Tsuba - ceai de băut tanuki, nippon bijutsu token hozon kyokai

Datele se află într-o colecție privată.
Materialul este furnizat de proprietarul Anikiev Oleg Anatolievich
Utilizarea acestor informații este posibilă numai cu permisiunea acestuia.







Tsuba - ceai de băut tanuki, nippon bijutsu token hozon kyokai
Câini de raton (Tanuki). Pentru japonezi, tanuki sunt eroi populari ai cântecelor, basmelor și legendelor copiilor, creaturi neobișnuite, în mod special inteligente, care încearcă fără succes să se distreze de oameni. Se crede că prin punerea frunzelor pe cap, tanuki se poate transforma în oricine vrea. Pentru un tanuki legendar, japonezii construiesc temple și se închină ca zei. Genitalele Tanuki sunt un simbol tradițional de noroc, ele sunt considerate a fi o zonă de 8 tatami - 12 metri pătrați. metri. Sculpturile tanuki cu organele genitale uriașe și o sticlă de sake în lavă se găsesc adesea în Japonia.

Inițial, bursucul nu era un personaj inofensiv, așa cum era cunoscut mai târziu. El stoked vânători care au îndrăznit pentru a trage rațe pe lac de munte, care zboară în forma unui HAG vechi în lumina slabă la oricine se apropie de mal, a fost un mare călugăr budist, complet negru în vechea capelă, și au mâncat oameni. Bursuci a zburat din cer sub formă de spumante comete sau care se încadrează într-un strălucind capete umane în fața înmărmurit de oameni care bat la ușile în mijlocul nopții și forțat victimele lui să meargă la casa fermecat, în cazul în care moartea îi sperie cu trucurile lui. Ei și-au ars morții în funcție de ritualul budist și au cerut ajutor de la călugării mănăstirilor, care au fost persecutați în noaptea precedentă.

Tsuba - ceai de băut tanuki, nippon bijutsu token hozon kyokai

Dar în timp, Tanuki au devenit mult mai inofensivă, jucând glume cu un simplu-minded săteni de înșelăciune băieți și fete, luând forma de fecioarele comely, astfel cum călugării în forma lui Amida pe un nor roz. Acum, ei au ajutat și amuzați mai multe persoane decât să le împiedice - nopți cu lună clare de oameni gay care joacă pe stomacul lor, tobe, Tanuki sunt uneori împrumuta bani oamenilor, a dat săbii prețioase; uneori i-au distrat cu miraje în formă de castele maiestuoase sau de piețe zgomotoase; s-au stabilit ca niște călugări în mănăstiri și și-au vândut desenele țăranilor, cărora le-au plăcut foarte mult aceste lucrări.

Informații din cartea Marinus Willem de Fisser, "Folclor japonez"

Tsuba - ceai de băut tanuki, nippon bijutsu token hozon kyokai

Tsuba - ceai de băut tanuki, nippon bijutsu token hozon kyokai

Povestea "Happy Teapot"

În cele mai vechi timpuri, în locul Tatebayashi, provincia Kodzuke, era o mănăstire budistă numită Morinji. Călugărul principal al acestui komirni îi plăcea să se lase pe un pescăruș și să-și aducă în fiecare zi această plăcere.

Odată ce și-a cumpărat un ceainic undeva. Privind la el, nu se putea bucura de cumpărarea lui și era foarte mândru de a avea un ceainic, dar părerea lui nu se putea găsi altundeva. Cazanul era foarte frumos și elegant.

- Ei bine, ceainicul este și el bun, spuse călugăr într-un fel, scoțându-l. "Voi invita oaspeții acum și îi voi uimi pe toți cu achiziția mea".

Tsuba - ceai de băut tanuki, nippon bijutsu token hozon kyokai

Gândindu-se la asta, a întors ceainicul în mâinile lui și așa, dar brusc dorea ceva de somn. Înclinându-se pe masă, călugărul începu să sforăie.

Călugărul snorestează și apoi se întâmplă un lucru uimitor în jurul lui. Ceainicul așezat pe sertar începu brusc să se miște brusc. Călugărul snoreste și nu știe nimic, ci la ceainic

era un cap, după care labele și o coadă au crescut. A sărit de pe cutie și a început să meargă în jurul celulei. Unul dintre novici, care erau la acel moment în încăperea următoare, au auzit un zgomot ciudat în celula călugărului, și-a aruncat încet privirea. O groază! La ceainic, picioarele au crescut, și el se plimba pe sine pe celulă. Novice-ul la suprasolicitat.

- Oh, probleme! E un vârcolac, șopti el.
"Ce fel de vârcolac este asta?" Despre ce vorbești? Celălalt răspunse, privind în celulă. - Așa e, șopti el cu uimire. - Este ceva fără precedent. La ceainic picioarele au crescut, și el merge.

"Oh, oh, vine aici!" Mi-e teamă.
- Ei bine, nu-i nimic de ce să-ți fie frică. E mai amuzant.
"Dar Reverendul este adormit; nici nu bănuiește asta.
"Trebuie să-l trezim și să spunem așa de repede".
"Tată, preot Tată!" Problema este cu noi ", au început să-i salute pe călugăr, apropiindu-se repede de el.

Călugărul și-a deschis ochii.

- Ce sa întâmplat? De ce faceți aici un zgomot? El a întrebat.
"Dar sunt liber să văd ce sa întâmplat". La ceainic picioarele au crescut, și el merge.
- Cum? Ceainicul are picioare ... ieșiți! - Călugărul a început să se uite în jur, ștergându-și ochii. În acel moment, ceainicul devenea un ceainic obișnuit și încă mai rămăsese calm în cutie.

Desigur, călugărul nu a crezut pe novici.

- Despre ce vorbești, băieți prosti! La urma urmei, aici este pe o cutie.

Novicii au acordat atenție doar acestui lucru.

- Ce chestie e asta? Chiar înainte de el a mers. Nu ne-am înșelat ", au răspuns ei.
- Cum? Am mers! Nu vedeți că el este încă în locul lui. Am auzit de multe curiozități, dar sa văzut că picioarele fierbătorului au crescut. Tocmai ai venit cu o scuză să mă trezești și am dormit atât de bine. Oh, tu dracu '! Pleacă de aici acum!







El a turnat niște novici buni, care și-au plecat cu capul în celula lor, întrebându-se cum sa întâmplat totul.

Nou-născuții erau convinși că nu se înșelau prin faptul că fierbătorul a crescut într-adevăr cu picioarele și a început să se gândească cum să le arate călugărului în forma sa actuală. Dar în seara aceea, călugărul a decis să-și facă propriul ceai. Turnând apa în fierbător, a pus-o pe brazier să fiarbă apă.

Tsuba - ceai de băut tanuki, nippon bijutsu token hozon kyokai

"Oh, e cald, e cald!" Ceasul a strigat brusc și a sărit de pe brazier.

Tsuba - ceai de băut tanuki, nippon bijutsu token hozon kyokai

"Vino aici, repede!" Un ceainic și un vârcolac adevărat. Vino aici cineva, ia-o ", a început să-i numească pe începători.

Începătorii au alergat imediat și au apucat ceainicul, dar la acel moment nu mai avea picioare, el devenea cel mai obișnuit ceainic. Indiferent cât de mulți oameni l-au lovit sau l-au bătut, el a zgomotat și a sunat ca un ceainic adevărat și cu siguranță nu a vrut să apară în altă formă.

"Ei bine, mi-am cumpărat o povară. Am fost atât de mulțumit că am un ceainic bun și se pare că nici nu pot fi folosite. Cum să fii cu el? "Credeam călugărul. În cele din urmă a ajuns la concluzia: "Da, un astfel de lucru nu poate fi lăsat acasă. Cel mai bine este să-l vindeți cuiva cât mai curând posibil. Va fi cel mai bun. "

A doua zi a chemat junkman, care a intrat în mănăstire și ia oferit să cumpere un ceainic.

"Ce este, părinte Reverend, vindeți un ceainic atât de frumos". Nu-i milă de el? - a spus junkman, complet necunoscut ce ceainic.
- Da, desigur, este păcat că îmi pare rău, dar am cumpărat un altul, chiar mai bine, și pe care nu am absolut nevoie.
- Da? Iată cum! Ei bine, atunci o voi lua.

Junceriul număra călugărul pentru fierbătorul de patru sute de monede și o duce la casa lui. După ce a cumpărat neașteptat un ceainic de la călugăr din Morinji, junk-ul la adus acasă și a început să o examineze. Ceainicul sa dovedit a fi cu adevărat frumos și cu cât se uita mai mult la el, cu atât mai frumos și mai frumos îl părea la ceainic. Mulțumit și plin de bucurie că un lucru bun a căzut în mâinile sale, junk-ul se culca să doarmă.

Brusc, la miezul nopții, cineva a început să-l cheme la capul patului.

"Junkmanul este stăpânul și stăpânul este junkmanul!" - sa auzit o voce.

Nebunul sa trezit și, privind înapoi, a înghețat cu uimire. Ceainicul, pe care la cumpărat astăzi în Morinji, a crescut capul, coada și picioarele și el a făcut un ritm ușor în camera lui.

"Ești ceaiul pe care l-am cumpărat?" Întrebat pe junkman speriat.
- Și ce? Ești speriat, stăpânul stăpânitor? A spus ceainicul, venind repede la el.
- Da, cum să nu vă sperie! Până acum, am crezut că ești un ceainic obișnuit, din metal, dar acum văd că ai crescut un cap, coadă, picioare, acoperite cu păr, și te plimbi prin cameră. Oricine se va speria aici. Dar cine ești tu, de fapt, un tanuki sau o vulpe? El a întrebat. Ceainicul a zâmbit.

- Eu, de fapt, tanuki, am transformat un ceainic, și eu sunt numit ceainic fericit.
- Deci, tu nu ești un ceainic adevărat.
"Deși nu sunt un ceainic adevărat, pot să fac un serviciu mai bun decât orice real."
- Cum?
"Vezi tu, sunt un ceainic norocos și nu deloc ca niște obișnuiți; oricine vrea să mă folosească, trebuie să aibă acest lucru în minte și să mă trateze cu grijă; atunci voi aduce fericire, dar, desigur, este imposibil să facă acest lucru, deoarece costul pentru mine în Morindzi în cazul în care călugărul mi-a umplut cu apă și a pus-o pe foc, și apoi adunat și a început să mă bată, pentru că ei spun că am o coadă.

Tsuba - ceai de băut tanuki, nippon bijutsu token hozon kyokai

- Da, ai dreptate. Dar în ce, de fapt, ar trebui să fie un tratament atent la tine? La urma urmei, nu vă puteți bloca într-o cutie și lăsați-o acolo. De ce ai nevoie?

- Da, asta e. Pentru a mă proteja, nu înseamnă să mă blochezi într-o cutie, mă voi sufoca acolo. Sunt o ființă vie și trebuie să plec din când în când și apoi trebuie să dau și să mănânc ceva gustos.

- Nu trebuie să fi fost ușor pentru tine, în cimitir.

- Bineînțeles. Când trăiam în locul sacru, eram complet inactiv și trebuia să merg din când în când să caut niște rămășițe de mâncare pentru a se absorbi. În cele din urmă, am fost văzut de către începători care aproape că m-au bătut și apoi am căzut în mâinile tale. Deci, trebuie să fie, acest lucru este predeterminat. Te rog accepta-ma pentru grija ta.

"Ei bine, eu sunt un om și nu voi refuza cererea dumneavoastră: vă voi sprijini, voi avea grijă de voi cât de mult pot."
"Sunteți de acord?" Mulțumesc. Eu, din partea mea, nu vă voi folosi griji pentru nimic. În recunoștință pentru asta voi fi un acrobat, voi prezenta diferite piese pe scenă.
- Cum? Știi această artă? E amuzant. Ce știi exact?
- Știu actul de echilibrare, știu dansul.
- Și echilibrarea și dansul? Da, esti pur si simplu bun! În acest caz, îmi voi arunca cu toții ambarcațiunile de gelatină și voi începe să dau mai bine prezentările. Vei fi actor, acrobat.
Desigur, bineînțeles. Voi încerca cel mai bine și voi, veți vedea, va câștiga mult mai mult decât pe junk.
- Și vă voi trata cât mai bine, încercați numai, încercați.
"Fii calm, o să încerc." - Aici au început să confere detaliile și au decis să înceapă prezentări.

Din ziua următoare, junkmanul a început să se pregătească pentru spectacole. A construit o farsă cu dispozitive pentru trucuri acrobatice, muzicieni angajați cu un shamisen și un tambur; în afara lui a atârnat o tablou de bordură pictat, iar după ce a avut totul bine, sa îmbrăcat în rochia din față și, stând la intrare, a început să cheme publicul:

"Te rog, vino și vezi, te rog!" O vedere nouă și fără precedent! Ceainic ca actor acrobat. Acest lucru este mult mai bun decât teatrul canin sau trucuri care fac tits. Cazanul are mâini și picioare și dansuri. Un astfel de miracol nu sa întâmplat niciodată. Vino, te rog! Va fi mulțumit. Amuzante trucuri acrobatice! Sunt arătate un cadou. Vei pierde foarte mult dacă ezitați. Bani după uite.

Și apoi, în farsă, deja, a început să dea publicului o explicație din scenă, așa cum se întâmplă întotdeauna înainte de spectacol:

"Acum începe spectacolul și îmi voi permite să vă dau explicațiile mele, cerând scuze pentru lipsa de elocvență. Acum vi se va arăta arta unei școli speciale de teatru-actor. Prima plimbare pe o frânghie și apoi o varietate de dansuri, toate acestea vă vor fi arătate una după alta. Actorul va fi acum pregătit și va apărea înaintea ta.

Lansând bagheta pe bagheta, junkmanul a prezentat programul de prezentare, iar între timp ceia de actor a iesit repede din toaleta si, dupa ce sa plecat spre spectatori, a inceput sa mearga pe coarda acum. Când publicul a văzut acest uriaș ceainic cu patru vârfuri, care nu seamănă cu un animal obișnuit și care efectua trucuri acrobatice și dansa, au fost uimiți. Zvonurile au început, argumente. Toată lumea și-a exprimat surpriza sau admirația. Apoi zvonul a început să se răspândească de la unul la altul. Toată lumea voia să vadă, iar înainte de spectacol, în fiecare zi s-au adunat o mulțime de oameni groși, prin care era dificil să treci prin ele.

Nu-i de mirare că acest cazan a fost numit Kettle Happy. Nu au trecut nici douăzeci de zile, iar junkmanul a câștigat deja o sumă mare de bani. Dar nu avea o mare lăcomie, îi era rău să-l forțeze să lucreze în fiecare zi, fără să se odihnească un tanuki care avea un ceainic întors, iar el ia adresat odată cu un astfel de discurs:

- Ascultă, fericită! Cu ajutorul dvs. am câștigat multe. Mulțumesc, dar nu sunt lacom, nu mai am nevoie de așa ceva și am primit atât de mult. Și tu trebuie să fii obosit, arătându-ți arta în fiecare zi. Nu este timpul să oprim toate astea!

"Indiferent de ce îți place, sunt de acord cu tine în legătură cu totul", fierbătorul și-a exprimat consimțământul.

"Ei bine, să fie așa cum am spus."

După ce această prezentare a fost oprită, apoi junkul a luat ceainicul, sa dus la Morinji și a spus tot ce i sa întâmplat.

"Am câștigat o sumă rotundă datorită fierbătorului pe care mi l-ai vândut și acum îmi mulțumesc", a spus el călugărului și a donat ceainicul și jumătate din banii pe care ia primit la mănăstire.

Ceainicul a rămas în locul sacru. Dar acum a încetat deja să se transforme și sub numele de ceainic fericit a devenit o comoară revered a kumirni.

A fost cu mult timp în urmă.

Tsuba - ceai de băut tanuki, nippon bijutsu token hozon kyokai







Trimiteți-le prietenilor: