Jenny Perov

Alegerea unei comunități literare
Alegerea oamenilor

Fotografie de Elena Blondi

După plecare, ați ales spațiul,
Dar timpul nu este mai rău decât el.
Ambele medicamente sunt valabile:
Nu-ți mai amintesc nimic acum.






Probabil ar putea să rămână -
Și ar exista un rezultat.
Unele stepi sunt fumate,
Unele umbre zboară.
Apoi, veți ajunge la simțurile voastre: unde vă aflați?
Nu contează. Să spunem, Dzhankoi.
Vedeți: doi ani diferiți,
Și să bem la fel din ce.

***
Dar chiar și în cea mai ușoară zi,
Foarte linistita, inconspicuoasa,
Moartea, ca o sămânță pe fund,
Se straluceste cu stralucire multicolore.
Într-o grovă, într-un câmp, într-o grădină proaspătă,
Răul coapsei și al păsărilor de lapte,
Pătrunde o otrava ascuțită,






Inima arzând în secret.

Ca cineva în spatele unui tufiș,
În spatele bufetului, în spatele bufetului
Ține un inel peste vin
Cu un monogram și un secret.
Cât de negru este spatele lui!
Cum luminează soarele pe inel!
Dar fără acest boabe
Gustul nu este același, vinul nu bea.

***
Prozatorul scrie mult timp.
El aude conversațiile noastre,
Bea ceai cu noi
În același timp, asemenea gloanțe se toarnă!
În același timp, ca și cum din întâmplare
Se pare că stați pe un scaun.

El, după ce și-a construit romanul în mintea lui,
Zboară acasă, nu simte picioarele,
Și acolo soarta eroilor lor
Aruncat ca un zeu.

Care le judecă, apoi ajută,
Ei dau umbrela la timp,
Mai întâi, ei îi vor aduce,
Apoi pe stradă,
Îi va arăta surpriza.
Nu cred în aceste coincidențe!
Stai, prozator, liniștit și prost.
Nimeni nu sa întâlnit cu nimeni.

Împarte "Jenny Perova: O antologie a poeziei de Alexander Kushner"







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: