limba spaniolă - una dintre cele mai populare limbi din lume. Mulți oameni sunt învățarea limbii spaniole ca limbă străină la școală. Cineva începe să învețe limba spaniolă în liceu. Și acolo sunt cei care au decis să dedice timpul liber pentru studiul limbii spaniole. În aproape fiecare oraș al țării noastre vaste se pot găsi cluburi sau școli care predau limbi străine, la orice nivel de proprietate. Chiar dacă toate cunoștințele de spaniolă în final ceea ce se poate spune „mulțumesc“, „Bună ziua“ și „Vorbești spaniola?“ Profesori competenți vor găsi o abordare pentru fiecare student, și va alege un program special pentru tine.
Cu toate acestea, nu întotdeauna învățarea unei limbi străine aduce numai plăcere. Pentru a obține un rezultat bun, este necesar să stați pe cărți, să învățați cuvinte, expresii și reguli prost memorate. Este plictisitor și plictisitor. Într-un astfel de mediu, informația este puțin amintită, uitată rapid și dorința de a învăța dispare. Căci dorința de a învăța limba nu a dispărut, oamenii de știință vin cu diferite metode noi de studiu.
Una dintre metodele cele mai eficiente, care acum câștigă o mulțime de popularitate, este metoda de asociere. Această metodă este foarte eficientă în ceea ce privește memorarea. În plus, metoda asociativă este mult mai distractivă și mai ocupată decât înțepăturile obișnuite.
Primul tip de asociere este folosit de mulți pentru a memora orice informație - o asociere fonetică. Cuvintele sunt ușor de reținut dacă sunt în concordanță cu cuvintele rusești care au un înțeles similar.
De exemplu, cuvântul spaniol "negro" este foarte în acord cu cuvântul rus "Negro". În plus, are o astfel de valoare, care poate fi descrisă de un negru - un întuneric, morose. Sau, de exemplu, culoarea roz. în spaniolă, "rosa". Cuvântul arată ca un "trandafir" rus, așa că este ușor să ghici ce înseamnă culoarea roz.
În rusă și spaniolă există o mulțime de cuvinte care au același înțeles și un sunet foarte asemănător (días, noches etc.). Astfel de cuvinte sunt ușor de reținut de la sine. Dacă știți deja o altă limbă străină, atunci va fi mai ușor să înveți limba spaniolă. În primul rând, cunoașteți deja sistemul de învățare și memorare a altei limbi. În al doilea rând, dacă limba este din același grup românesc, atunci multe cuvinte, construcții, reguli sunt similare. Acest lucru va facilita foarte mult procesul de învățare. De asemenea, este eficient să se studieze două limbi în paralel.
Dacă decideți să începeți să învățați spaniolă, atunci puteți începe să învățați limba franceză în paralel. Astfel, veți crea asociații între cele două limbi, ceea ce vă va ajuta să memorați nu numai vocabularul limbii spaniole, ci și limba franceză. Omoară două păsări cu o singură piatră. Mai mult, cunoașterea unei limbi străine nu va împiedica pe nimeni. Dacă cunoașteți limba engleză, atunci va fi mai ușor să învățați orice limbă europeană. În spaniolă, multe cuvinte sunt împrumutate din latină, în limba engleză, de asemenea. Prin urmare, unele cuvinte sunt foarte asemănătoare în scris sau în sunet. De exemplu, "culoare", ceea ce înseamnă "culoare". Acest cuvânt este împrumutat și, prin urmare, sensul este același.
Al doilea tip de asociere este vizual. Și asocierea vizuală poate fi nu numai materială, imagini imaginare asociative pot fi atrase în imaginație. Cea mai simplă și mai distractivă metodă de învățare spaniolă este prin imagini. De exemplu, imaginea unui câine cu inscripția "perro" sau o pisică, cu inscripția "gato". Astfel de cuvinte vor fi amintite mai repede și mai ușor. Lasă-l să pară un pic copilăresc, dar foarte eficient.
Memoria vizuală a majorității oamenilor este mai bine dezvoltată decât cea auditivă și cealaltă. Prin urmare, dacă un cuvânt pe care nu-l puteți aminti deloc, vă veți întâlni mereu, apoi vă veți asigura că nu veți uita în curând. Scrieți într-un loc vizibil un cuvânt memorabil cu traducerea lui. Confruntat cu ea în mod constant, vă veți aminti. Lipiți pe ușă un semn "puerta", pe dulap - "armario", pe masă - "mesa", etc.
În timp, vă veți obișnui cu aceste cuvinte și vă veți aminti complet de ele și de semnificația lor. Acestea sunt principalele cuvinte care ne înconjoară. Ele formează baza oricărei limbi. Fiecare cuvânt ar trebui reprezentat, să traseze mental o imagine corespunzătoare valorii și să caracterizeze asocierea. De exemplu, cuvântul "ciudad" este greu de reținut. Mai mult, acest cuvânt nu seamănă deloc cu cuvântul rusesc "oraș". Sunetul acestui cuvânt în limba spaniolă dă impresia despre modul în care o mașină trece pe lângă tine cu o viteză imensă, cineva în fundal țipă "aici!". Megapolis plin de oameni, mașini, clădiri înalte. Acesta este modul în care memorează un cuvânt atât de dificil.
O metodă situațională de asociere ajută la studierea limbajului. Pentru a face acest lucru, trebuie să transportați un dicționar cu dvs. sau, dacă aveți la dispoziție un obiect gadget la îndemână, descărcați apoi dicționarul electronic în el. De exemplu, conduceți într-un lift. Uită-te la sensul cuvântului "lift" în dicționar. Au privit, și-au adus aminte de "ascensor". Acum de fiecare dată când intri în lift, îți vei aminti acest cuvânt. Sau, de exemplu, cu tine în lift plimbare un om ("hombre"). La vederea oricărui reprezentant al bărbatului, repetați acest cuvânt. În situații diferite, vedeți semnificațiile diferitelor cuvinte pe care le întâlniți în viața de zi cu zi. Lucrați, șeful, fată, alerga, stai, uite, etc. Cu o astfel de reaprovizionare activă, veți stăpâni un vocabular mare în cel mai scurt timp posibil.
Asociațiile apar în capul nostru fie arbitrar, fie la cererea noastră. Asociațiile involuntare, desigur, sunt mult mai ușor de reținut. Totuși, în timp, creierul se obișnuiește cu gândirea asociativă. După câteva săptămâni de formare zilnică, creierul va putea construi lanțuri asociative lungi. Mai ales o astfel de pregătire de memorie vă permite să memorați cantități mari de informații.
Excelent sfat, complet de acord, într-adevăr funcționează, cu condiția să faci în mod regulat la un singur manual de bază și de a folosi aceste tehnici pentru a îmbunătăți cunoștințele.
Sfat foarte general. Întrebarea este cum poate învăța Preaterito Perfecto sau Pretérito Indefinito ca o metodă asociativă? Sau o mulțime de conjugări deviante ale verbilor FĂRĂ ZUBRAGE?
O metodă de învățare asociativă pentru timpurile gramaticale este potrivită dacă cunoașteți deja o altă limbă străină, de exemplu engleza. Asociația este construită cu valoarea utilizării timpului, dar modul în care se formează în spaniolă este deja demnă de învățat. Același lucru este valabil și pentru verbul deviant. Ei bine, totul nu se întâmplă cu ușurință. Ceva trebuie învățat.
Dar pentru studiul vocabularului, metoda asociativă este o descoperire.
timpul bun al zilei. budte bine - spune-mi! unde să găsiți asociații cu cuvintele spaniole? vă mulțumesc.
Substanțe - amintiți-vă acest nonsens! Vă rugăm să vă sfătuiți cum să vă amintiți verbele! Por favor!
Din păcate, nu vă solicită să se separe de resurse informative privind selectarea Asociației rusă pentru cuvinte spaniole. Cred că acest lucru se datorează faptului că asociațiile auditive sau vizuale aparente vin în minte pentru tine imediat ce vezi sau auzi cuvântul (de exemplu, Ecologia - «Ecologie», religie - «religia“ și alte cuvinte de origine latină). În plus, absența unor astfel de resurse se datorează faptului că fiecare persoană poate avea propria lor asociație unică pentru un anumit cuvânt, pe baza experienței și impresii personale. Să presupunem că verbul cobrar «primi, ia, dobândi“, poate fi asociat cu o cobră, înghițiți prins pradă și molestar «hartuiti, necăjească„interlocutor pentru că dorința l-au rugat să te lase în pace. Fantasy pot fi nelimitate! Principalul lucru pe care l-ai ajutat la asocierea ta.
Elena, bună după-amiază!
Pe memris puteți găsi astfel de asociații.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: