Ce s-ar fi întâmplat - sa întâmplat. Stați în palanquin și
Să mergem la mine acasă.
Cu mare greutate, regele Vikrama sa așezat în palanquin și s-au dus la casa proprietarului presei de ulei.
Frica îl prindă pe comerciant la vederea unui paralizant care ieșise din palanquin și îi spuse nora lui:
- Nurca! De ce ai adus această nenorocire la casa noastră? Stăpânul nostru a ordonat să taie mâna și picioarele hoțului și să-l scoată din oraș, strict interzicând pe oricine să-l ajute. Dacă îl adăpostiți aici, regele ne va nimici casa și ne va arunca în închisoare.
După ascultarea cu răbdare a bătrânului, femeia a spus cu voce blândă:
"O tată al soțului meu!" Acesta nu este altul decât regele Vikramaditya, conducătorul lui Ujaini, și într-o situație atât de deplorabilă a fost numai din cauza soartei sale nefericite. El a condus Ujaini corect și cu pricepere, dar din cauza aranjamentului nefericit al planetelor, el a suferit o soartă rea. El - ca și cum ar fi căzut într-o grămadă de gunoi o bijuterie miraculoasă, împlinind dorințele. Și astăzi această piatră prețioasă a căzut în mâinile noastre.
Audindu-se, negustorul de petrol a fost lovit și a oferit tuturor felurilor de onoare regelui Vikram. El la pus în casa lui și a început să se gândească să se justifice în fața domnului Tamalind.
Iar a doua zi comerciantul de unt a mers la curtea regelui Chandrasena și sa înclinat în față în fața lui, a spus cu voce zdrobitoare:
"O mare rege!" Îți amintești acel hoț care a fost poruncit să-i taie mâinile și picioarele și apoi să-l arunce din oraș? Îmi pare rău pentru el, și dacă o faci, îi voi da adăpost și-l voi hrăni.
Sa gândit profund pe regele Chandrasena și apoi a răspuns la cererea acordului comerciantului de unt.
Și acum proprietarul rafinăriei de petrol nu mai era frică să-l ajute pe regele Vikram. Când sa întors acasă, regele ia spus:
- Nu spune nimănui că sunt Vikramaditya și nu discută nimic cu nimeni.
Negustorul a fost de acord și a răspuns împăratului Vikram:
"De acum încolo, veți sta la vârful presei, care va stoarce uleiul și vă va urmări munca, și vă voi hrăni și vă voi îmbrăca".
Și Vikramaditya, care a fost cândva conducătorul lui Ujaini, până când soarta lui rău i-a dat în puterea lui Saturn, care la transformat în cel mai mic dintre muritori, a fost de acord cu oferta comerciantului. Din acea zi, sa așezat la vârful presei și a zdrobit uleiul. Împuterniciți jocul destinului! Ziua și noaptea, regele Vikram a răpit taurii care au rotit piatra de moară și sa simțit în datorii comerciantului de unt pentru mâncarea, îmbrăcămintea și adăpostul pe care ia dat-o. A trecut cinci ani.
Cel care vrea să știe ce sa întâmplat în continuare ar trebui să asculte cu toată atenția acum. Timpul a trecut, iar regele Vikrama a avut un obicei de a cânta, urmărind tauri, care au mers toată ziua într-un cerc, conducând o piatră de moară. Regele era un muzician talentat și cunoștea toate ragasurile muzicale (frets și tonaliții). Și apoi într-o zi, așezată, ca de obicei, în vârful presei, a început să cânte într-o voce frumoasă raga-dipaku. El și-a investit toată inima în cântând - și dintr-o dată, din puterea melodiei, înmulțită de multe ori de puterea vocii sale, toate luminile din oraș au aprins singure.
Și sa întâmplat ca în momentul în care luminile au izbucnit în fiecare casă, fiica lui Chandraseena, prințesa Padmasena, stătea pe balconul palatului regal. Sa uitat și a fost surprinsă că orașul a devenit brusc așa cum se întâmplă numai în timpul vacanței luminilor din Diwali.
"Cine mi-a spus să luminez astăzi corpurile de iluminat în întreg orașul?" A întrebat servitoarele. - La urma urmei, astăzi nu este Diwali, și nu există nici o nuntă magnifică, nici o altă sărbătoare. Du-te și afla totul! Aflați cine a comandat luminile să se aprindă.
Și numai ea a spus asta, deoarece regele Vikrama a terminat raga-dipaku până la capăt și toate lămpile au ieșit într-o singură clipă, la fel de brusc cât erau aprinse.
Apoi a început să cânte raga-shri în aranjamentul vocii. Audindu-și cântatul, prințesa exclamă:
- Cine este acest mare muzician care ne distrează fără a-i dezvălui numele? Există vreun servitor al meu? A strigat. - Mergeți mai repede și aflați unde este acest cântăreț. Grăbește-te!
Servitoarele s-au repezit ascultătoare cu respectarea ordinii doamnei lor. Ei s-au dus în jurul întregului oraș și, în sfârșit, au venit în casa unui negustor de petrol, unde au găsit-o pe Vikramaditya șezând la vârful presei. Și au văzut că acest bolnav fără brațe și fără picioare era acel cântăreț minunat. Imediat servitorii s-au grăbit să se întoarcă în palat și au spus prințesei;
"Oh, doamnă!" Cunoști hoțul ale cărui perii și picioare au fost tăiate și el însuși, la cererea tatălui tău, a fost aruncat din oraș? Sa întâmplat cu mai mult de șapte ani în urmă. Deci, acest infractor stă în vârful presei în casa unui comerciant de petrol, zdrobește uleiul și cântă acest cântec.
Apoi prințesa a zis servitorilor:
"Du-te repede și adu-l."
Dar una dintre servitoare, curajoasă, a răspuns:
"Dacă îl vom aduce, regele va fi înfuriat și mânia lui va cădea pe capul nostru". Mai bine vă aducem mai întâi dorințele voastre, o stăpână! Ca și cum tatăl tău nu s-ar fi jignit la vederea acestui bolnav aici, în palat!
Prin aceasta, prințesa a răspuns:
"Nu este nevoie de asta!" Atunci îi voi spune tatălui meu
despre tot. Și du-te acum și invită-l pe acest cântăreț la palat, pentru că
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: