Zahăr și aspect de castravete

Dmitri Lanko Sankt Petersburg - Tallinn - Sankt Petersburg

În noaptea de 1 mai, sărbătoarea Walpurgis este sărbătorită în mod tradițional în Estonia. Și anul trecut, estonienii nu au schimbat tradiția: barele au lucrat până dimineața, s-au cântat cântece, s-au făcut toasturi. În plus, tradiția a mai fost adăugată: țara sa alăturat Uniunii Europene.







Cu toate acestea, acest pâine prăjită nu a fost auzită foarte des. Iar a doua zi, estonienii au uitat complet de Uniunea Europeană, abordând probleme mai presante, de exemplu lupta împotriva mahmurelii. UE nu va mai fi amintit până acum, dacă nu pentru două probleme: zahăr și castraveți.

Mulți bărbați frumoși

Calea către Uniunea Europeană a ocupat Estonia timp de aproape 10 ani. Asta, dacă contezi oficial. Iar atunci când consideră că viitorul țării legate de integrarea europeană chiar și ideologi ai mișcării pentru independență, și toate 20. De-a lungul anilor, estonienii nu au fost doar gata pentru a strânge cureaua de dragul de a se apropie de o zi fericită. De mai multe ori și nu două legi nepopulare (de exemplu, cu privire la monetizarea beneficiilor) au trecut prin parlament doar pentru că "este atât de necesar pentru Uniunea Europeană".

Desigur, în Estonia existau oameni care erau sceptici față de ideea UE. Economistul Ivar Reig a scris că fiind singura țară care ar putea, dar nu sa alăturat Uniunii Europene, a fost mult mai profitabilă decât să devină una dintre cele zece țări. Alții (de exemplu, liderul centristului Edgar Savisaar) au încercat să joace harta Uniunii Europene în interesul lor: să obțină mai multe voturi. Nu e de mirare că doi ani înainte de a se alătura Estoniei - împreună cu Malta - a fost considerată una dintre cele mai "eurospcetice" țări.

Cu toate acestea, interesele personale au dominat gândurile despre soarta tânărului stat estonian cu identitatea sa unică. Lucrătorii din industrie au sperat să facă investiții. Intelectualii - pentru a susține știința. Femeile - la faptul că UE "o mulțime de bărbați frumos", după cum a explicat posterul partidului "Republica". Doar locuitorii din zonele rurale și orașele sărace din nord-estul țării nu se așteptau la nimic, ci pentru că au votat împotrivă. Dar nu au acumulat mai mult de o treime.

Se pare că, după toate eforturile depuse la 1 mai anul trecut, urma să vină un paradis pe Pământ. Cu toate acestea, de fapt, nu au existat schimbări majore. Poate că în câțiva ani situația se va schimba. În primul rând, țara se va alătura Uniunii Schengen, iar în Tallinn vor exista mai mulți turiști ruși. În al doilea rând, va intra și într-o uniune monetară, iar în locul unei coroane cu imagini ale unor figuri ale culturii estoniene va apărea un euro cu simboluri străine. În timp ce în Estonia este liniștită.

Curiozități ale integrării

Orice eveniment semnificativ nu se poate face fără curiozități. Odată cu aderarea Estoniei la Uniunea Europeană, au fost asociate cel puțin două fapte curioase.
În primul rând, aceasta este problema castraveților. Teoretic, în țările europene oamenii mănâncă același lucru, există chiar și conceptul de "bucătărie europeană". În același timp, în fiecare țară există ceva care nu corespunde "standardului european". De exemplu, Suedia, timp de mai mulți ani după aderarea la Uniunea Europeană, a căutat dreptul de a produce și de a consuma lapte de oaie. În cele din urmă, un astfel de drept a fost acordat suedezilor, dar numai în granițele naționale. Alte popoare ale Europei sunt încă lipsite de deliciile de varză.

În Estonia, de mult timp a fost acceptat să gătească gem de castraveți. Înainte de aderarea la UE, problema de a face gem, a rămas o chestiune personală pentru fiecare cetățean. Cu toate acestea, Uniunea Europeană are propriile reguli, dintre care unul spune: nu puteți face decât gem de fructe sau fructe de padure. Gemul de castravete a fost scos în afara legii.






Trebuie să spun că estonienii au ieșit din cale cu onoare: castraveții au fost înscriși în registrul fructelor în Gosstandart-ul corespunzător. Cu toate acestea, dacă mâine Uniunea Europeană declară că cartofii pot fi mâncați doar într-o formă curățată, estonienii vor pierde o altă delicatesă națională: peelingurile de cartofi copți.

În al doilea rând, este o problemă cu zahărul, legată direct de problema castraveților. Faptul este că estonienii preferă să gătească gemuri nu numai de la castraveți, ci și din fructe diferite. În plus, pentru persoanele sărace, jamul este una dintre puținele modalități de a diversifica meniul. Și în Estonia există oameni săraci - acesta este al treilea care a votat împotriva Uniunii Europene. Pentru ei, și problema zahărului. În ceea ce privește câțiva pălmizi care au supraviețuit erei concurenței libere.
Anteriori estonieni, cum ar fi rușii, au cumpărat zahăr în Ucraina - dulce și ieftin. Acum, rușii, ofensați la alegerea lui Iușcenko de către președintele ucrainean, discută serios despre planurile de a nu mai cumpăra zahăr în Ucraina și de a fi mulțumiți de "produsele producătorului intern de mărfuri". Oficialii din Bruxelles cred în același fel (dar nu datorită lui Iușcenko) și obligă toate țările UE să cumpere zahăr exclusiv în Spania - și dulce, dar mai scump. Creșterea prețurilor la zahăr în ajunul venei trecute a dus la faptul că acum estonienii bogați cumpără gem făcute în Finlanda. Bietul a refuzat gemul cu totul.

Alegerile europene

Pentru estonieni, după cum sa dovedit, Parlamentul European nu este important: dacă, acum un an, 58% au venit la alegerile naționale, atunci în alegerile europene participarea la vot a fost de numai 27%. Este adevărat, nu din cauza culturii juridice ridicate.
Pentru un sfert dintre estonieni care nu au participat la alegeri, motivul a fost problemele legate de înregistrarea drepturilor electorale. Un astfel de procent ridicat de absenteism din acest motiv, se observă numai în Luxemburg este cel mai bogat și, în același timp, cea mai mică țară din UE, astfel încât locuitorii săi la sfârșit de săptămână merg de obicei în străinătate, uitând să emită „absenți de vot.“ Estonia este, de asemenea, o țară mică, dar săracă, astfel că locuitorii săi pleacă în weekend pe parcele de fermă unde cultivă castraveți - legume anterioare și fructe.

Același dintre cetățenii din Estonia care au venit la vot au votat deloc așa cum era de așteptat. Partidul Republican de guvernământ, care a solicitat în mod activ să voteze pentru Uniunea Europeană, nu a primit un singur loc. Trei dintre cele șase locuri au fost câștigate de nou-înființatul Partid Social-Democrat. Cu toate acestea, aici Estonia a confirmat doar tendința pan-europeană: în alegerile pentru Parlamentul European, partidele de opoziție primesc mai multe voturi decât în ​​alegerile naționale.

Și din nou zahăr.

Uniunea Europeană a adus schimbări în multe domenii ale vieții în Estonia. În domeniul meu - educație - schimbările nu pot fi numite fără echivoc pozitive. În timpul anilor de independență, estonienii au făcut progrese semnificative în ceea ce privește liberalizarea învățământului superior. Prin urmare, procesul Bologna (care, apropo, a fost inițiat de Consiliul Europei și, prin urmare, Rusia participă la acesta) a devenit un pas înapoi pentru educația estonă. Dacă pentru Rusia procesul de la Bologna este un salt spre implementarea "libertății universității" încurajată de clasici, atunci pentru Estonia este o revenire parțială la "obligatorie".
Pentru piața forței de muncă din Estonia, Uniunea Europeană a permis câtorva mii de lucrători cinstiți să plece în străinătate în căutarea unei vieți mai bune. Cu toate acestea, nu au existat atât de multe, cum se presupunea. Până în prezent, numai Suedia, Marea Britanie și Irlanda au deschis acces liber cetățenilor estonieni la piața forței de muncă. Restul țărilor beneficiază de o perioadă de tranziție de doi ani, care, dacă este necesar, poate fi prelungită cu trei, apoi cu încă doi ani. Cu toate acestea, nu există încă o astfel de nevoie: extinderea Uniunii Europene nu a provocat migrația în masă a forței de muncă din țările recent aderate. De exemplu, Irlandei din Estonia au plecat doar cincisprezece sute de persoane.

În sfera pieței comune, problema de zahăr a apărut din nou în Estonia. Un an în urmă, în așteptarea intrării în Uniunea Europeană o creștere accentuată a prețurilor de zahăr, multe companii estone au creat stocuri mari de produs, ceea ce le-a permis să obțină profituri în exces și estonii ușor - mai ușor pentru a supraviețui creșterea prețurilor. Stocurile de zahăr din Estonia au fost atât de mari încât unele dintre ele au fost vândute în Letonia. Oficialii de la Bruxelles au considerat că aceasta este o încălcare a regulilor concurenței loiale, iar acum se așteaptă ca Estonia să sancționeze Comisia Europeană - o amendă mare. Și dacă țările mari din Uniunea Europeană (de exemplu, Germania) pot realiza atenuarea sancțiunilor, atunci Estonia va trebui să plătească integral.
În timp ce Uniunea Europeană este doar un set de reguli care uneori stimulează libera concurență, uneori, dimpotrivă, protecționiste, uneori pur și simplu curioase. Poate că, foarte curând, Uniunea Europeană va deveni ceva mai mult decât un set de reguli, dar până acum este așa. Calitatea de membru în UE înseamnă obligația de a respecta aceste reguli și dreptul de a participa la elaborarea noilor reguli. Primii estonieni s-au stăpânit perfect - istoria de integrare de zece ani nu putea decât să-i învețe. Cu cea de-a doua problemă. Prin urmare, estonienii nu observă încă Uniunea Europeană. Cu excepția cazului în care este vorba de zahăr și castraveți.







Trimiteți-le prietenilor: