Studiul istoriei apariției numelui lui Karamyshev deschide paginile uitate ale vieții și culturii strămoșilor noștri și poate spune o mulțime de curioși despre trecutul îndepărtat.
Nume Karamysheva aparține unui tip comun numelor de familie rusești de origine turcă.
Este cunoscut faptul că poporul rus a lungul istoriei sale, a trăit în strânsă legătură cu diverse triburi turcice - Polovtsy, pecenegi, mai târziu tătarii, bașkirilor, kazahii și alte popoare ale Hoardei de Aur, Kazan, Astrahan și Hanatul Crimeii. Poporul rus nu numai că a luptat cu aceste popoare, dar și a comunicat în mod constant, intră în relații comerciale active și legături de rudenie. Ca rezultat, reprezentanți ai diferitelor popoare au împrumutat unul de altul nu numai elemente diferite ale vieții de zi cu zi, ci și diverse elemente ale limbajului, inclusiv denumirea personală.
Atunci când în secolele XIV-XVI din Rusia în rândul claselor privilegiate au început să se contureze ca moștenită de denumire specială numele de familie generic orice nume, iar prima origine turcă din Rusia. Purtătorii lor erau ca reprezentanți ai rusificați ai nobilimii tătară și Bașchiră și poporul din ținuturile estice, incluse în structura Rusiei. Formata astfel de nume, de regulă, prin adăugarea la numele turcice sufixe rusești Femeie / -EV sau -in care de la începutul secolului al XVII-lea sa transformat în indicatorii cele mai tipice ale patronimelor rusești. Aceste nume de familie, după câteva secole de la educație, sunt acum percepute ca ruși.
Potrivit acestui model, numele lui Karamysheva a fost format, de asemenea, "nu destul de rus" în conținut. Se bazează pe numele Turk-Tatar Karamysh, originea căreia diferiți cercetători interpretează diferit. Renumitul turcolog N.A. Baskakov a spus că acest nume - prozvischnogo origine și este derivat din cuvântul turc-turc „korumysh“ care înseamnă „protecție, mila.“ Conform celei de-a doua versiuni, acest nume este vechi Türkic, și înseamnă că "copilul sa născut". Există, de asemenea, o versiune pe care numele Karamysh este o variantă de nume dialectale Karamshi arab, constând din două rădăcini, prima dintre care, cuvântul arab „Karam“, însemnând „generozitate, bunătate, sfințenie.“ A doua componentă a denumirii, cuvântul persan "șah", avea inițial semnificația "șah, khan, domn; proprietar, proprietar. " Fiind o parte integrantă a multor nume musulmane de sex masculin, cuvântul "șah" a fost înțeles ca însemnând "cel mai bun, primul, cel mai important". Astfel, numele Karamysh poate fi interpretat ca fiind "cel mai generos, mai generos".
Când și în ce împrejurări această denumire a fost atribuită pentru descendenți ca moștenită, fără cercetări genealogice dure, este imposibil de spus astăzi, deoarece procesul de formare a numelor de familie a fost destul de lung. Se știe, de exemplu, că, încă din anul 1546, Karamyshev, stewardul, pentru serviciul său impecabil a fost plătit de către țarul Ivan al IV-lea. Posesorii numelui de familie Karamyshev pot fi pe bună dreptate mândri de el ca un monument al istoriei și culturii popoarelor din Rusia.
Analiza originii numelui Karamyshev pregătit
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza familiei"
Articole similare
-
Istoria numelui Ivliens este semnificația și originea numelui lui Ivliev
-
Istoria familiei Kutuy - sensul și originea denumirilor kutui
-
Istoria numelui urechii - semnificația și originea numelui urechii
Trimiteți-le prietenilor: