Muzicalul se bazează pe colecția de versuri de copii de TS Eliot "Știința populară a pisicilor scrise de un vechi opossum".
Ciclul cuprinde 15 poezii care descriu diferite personaje pisici: pisica cu Thames Tigrini Roar pisica vechi numit leneș Deuteronom (Deuteronom Vechi), tâlhăresc Makaviti, pisica Shimblshenks feroviar, care păstrează ordinea în tren. Unii ciclu de poezie rus cititori cunoscute în traducere SY Marshak. Traducere completă de A. Ya. Sergeev.
În fiecare an, o rasa speciala de pisici Jellicle ( «draga pisica mica», vorbită de un copil mic) se întâmplă pe o groapa de mare pentru a face două lucruri - au avut un dans bun în lumina lunii, și să învețe de la bătrânii lor, o pisica pe nume Deuteronom (Vechiul Deuteronom), care dintre ei du-te la paradisul unei pisici și să te reînvie într-o viață nouă. Câinii și pisicile vorbesc despre ei înșiși (sau membri ai tribului lor), si invatam multe detalii interesante despre viața fraților noștri. De-a lungul modul în care juca două mici juca (bătălia teribilă a câinilor fără stăpân și Pekinese și istorie însetat de sânge pisica pirat Groultagera) și lupta înapoi răul care este în joc reprezintă o pisica Makaviti, „Napoleon al lumii criminale.“ pisica Makaviti fură lider, și numai prin intervenția pisica Witch pisicile Dl Mistofelisa obține liderul lor înapoi.
O altă poveste este povestea vechei pisici Grisabella. Mulți ani în urmă, ea a părăsit tribul ei pentru a vedea lumea, iar acum, obosit și frustrat, încercând să se întoarcă la familia sa. Triburile nu recunosc greu în pisica sărăcăcioasă o femeie frumoasă și o femeie de modă Grisabelle. La început l-au tratat cu suspiciune și chiar dezgust, dar apoi arată compasiunea ei și ia înapoi la tribul.
Grisabella și se pare că a fost ales. Însoțită de Deuteronom, într-un nor de fum si lumina reflectoarelor, ea se ridica in paradisul pisicii, atunci lider al Jellicle se adresează publicului cu un discurs al cărui însemnând pisici - nu este un câine, ele sunt foarte asemănătoare cu persoanele care nu tolerează familiaritate și fac apel la ei trebuie doar să ... - Oh, Cat!
Libretul versiunii ruse a fost scris de solistul trupei "Cazul infricos" - Alexei Kortnev! El a făcut față libret bine tradus aproape una la una, când este și nu-mi amintesc unele fraze și rime complicate și absurde. Totul a fost foarte laconic și ușor de pus pe muzică. Biletele la acel moment erau mult mai ieftine decât acum, în cameră nu exista o groapă de orchestră, iar actorii au intrat în hol în contact cu publicul. Coregraful, celebrul Yegor Druzhinin, are numere uimitoare de plastic și complexe. Artiștii au făcut un efort titanic, personajele sunt în mod constant în dans și mișcări, și în timp ce cântă, și nimeni nu sa sufocat vreodată.
Piesa a fost o trupa live, dar orchestrei nu a fost acolo în MDM și orchestra sa așezat în spatele scenei, în sala de pe fiecare parte au fost două ecrane, în cazul în care în timpul unui spectacol în timp real afișarea muncii sale.
Am vizitat acest muzical de 6 ori, am iubit-o din toată inima și am mers acolo ca o sărbătoare. Fotografii, din păcate, a existat literalmente un cuplu, și nu cea mai șocantă calitate, dar tot vreau să le arăt.
Aceasta pare a fi prima mea excursie, în holul MDM pe un fundal negru pe tavan era o frumoasă lună imensă și felinarele stelei.
În joc o mulțime de cântece frumoase, în probabil cel mai frumos și faimos este o pisica aria solo Grizabelly „Memory“ (memorie), acest cântec perepevali toate și diverse.
În mod separat, vreau să vorbesc despre actori, machiaj și actori.
E doar o extravaganță! Toți actorii, și au fost pe scena aproximativ 20 de oameni în fiecare zi, pictat în fața lui make-up pisici, și atât de natural încât sala au uitat pisici reale actori mutat atât de lin și elegant, lasa gheare și șuieră că sala doar în stare de șoc aplaudat. Aceste amintiri sunt atât de vii până acum!
Costumele sunt, de asemenea, interesante, toți actorii au costume de friptură, pictate în culoarea diferitelor pisici. Nimeni nu a fost la fel!
Acest muzical a apărut pentru prima iubita lui Ivan Ozhogin, el a jucat acolo unul dintre liderii ambalajului, pisica Mankustrapa - el a avut un costum gri, cu dungi albe. Odată am reușit chiar să vorbesc cu el în spatele scenei nu pentru mult timp
M-am uitat la spectacolul de la mijlocul primului rând, iar în timpul spectacolului actorul a coborât în sala de mână și mi-a băgat capul
Și după 7 ani am aflat că sa întâlnit cu câțiva ani de cunoștința mea, până atunci nu am vorbit cu el.
Așa că aici este lumea mică, și aceasta este povestea care mi sa întâmplat asociată cu acest muzical, așa că este deosebit de dragă pentru mine!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: