Serviciul Sound Word facilitează învățarea transcrierii, pronunțării și traducerii cuvintelor în limba engleză online.
Pentru ao folosi, introduceți un cuvânt și faceți clic pe "Căutare". După o scurtă pauză, el emite o transcriere a cuvântului, a pronunției și a traducerii în limba engleză. Pentru comoditate, există două opțiuni: britanic și american. De asemenea, puteți să ascultați și opțiunile de pronunție online.
Transcrierea fonetică este o înregistrare grafică a sunetului unui cuvânt; urmărește scopul înregistrării grafice precise a pronunției. Fiecare sunet individual trebuie înregistrat individual în înregistrare. Transcrierea fonetică este scrisă în paranteze pătrate, pentru înregistrare sunt folosite simboluri fonetice speciale.
Cunoașterea transcrierii în limba engleză este utilă. Acest lucru face posibilă citirea și pronunțarea cu ușurință a unui cuvânt englezesc necunoscut, fără ajutor. Este suficient să se uite în dicționar sau să se utilizeze servicii online. Toată lumea știe că citirea cuvintelor în limba engleză este un proces destul de specific, bazat nu pe "plierea" cuvintelor din litere, ci mai degrabă pe convertirea combinațiilor de litere în combinații de sunete. Desigur, există anumite reguli de lectură pe care trebuie să le cunoașteți și să le aplicați. Dar cuvintele care nu respectă aceste reguli sunt mult mai multe. Aici, de asemenea, transcrierea vine la ajutor, permițând să învețe pronunțarea corectă a cuvântului englez și, în consecință, citirea ei.
Cum să citiți corect cuvântul? Cum să traduci și să pronunți un cuvânt?
- Faceți clic pe cuvântul Dicționar din colțul din dreapta jos al paginii,
introduceți cuvântul în câmp și faceți clic pe Du-te. De asemenea, cuvintele engleze pot fi ascultate într-unul online!
*** O mică deviere de la subiect:
Dacă doriți să știți cum să scrieți corect alfabetul în limba engleză
- ascultă melodia "alfabetul englez" () și
- efectuați
Adevărul este, că sună mult mai mult decât litere, și multe sunete limba engleză sunt transmise la combinațiile scrisoare de litere, și în multe feluri, și citind unele dintre literele depinde de literele din jur. Și toate acestea trebuie amintite! Există reguli de lectură, dar chiar dacă știi bine limba engleză, întotdeauna de dorit cuvânt necunoscut în dicționar și se păstrează nu numai traducerea, dar, de asemenea, transcrierea, și anume cum este citit (pronunțat). Iată un citat din manualul de limba engleză:
Dacă sunteți unul dintre cei nefericiți care vorbesc engleza destul de bine îngrijorați atunci când trebuie să scrie ceva, don'Nu fi îngrijorat. Amintiți-vă că o mulțime de oameni englezi au aceeași problemă. Mulți dintre ei sunt adesea destul de inteligenți. Problema este această ortografie a noastră. De ce nu?'t limba engleza de ortografie? Răspunsul este că nu este'o adevărată ortografie care este 'greșit'. Cu sute de ani în urmă, cuvintele pronunțate în limba engleză, așa cum le-au scris. În multe cazuri este același lucru. Atunci de ce nu schimbați ortografia pentru a se potrivi noii pronunții? Pentru că ar avea nevoie de mulți bani pentru a schimba alfabetul. Gândiți-vă la toate cărțile din școli și biblioteci și la mașinile de tipărire. Gândește-te la toți acei oameni care chiar îmi plac ortografia ridicolă pentru că sunt obișnuiți cu asta.
(Din engleză modernă de John Atkinson)
Spaghete în Elveția
BBC a primit o reacție mixtă la un spoof.
Cum se pronunță languagenoun în Engleză Engleză
Cum se pronunță languagenoun în Engleză Engleză
Arabă Germană Engleză Spaniolă Franceză Ebraică Italiană Olandeză Poloneză Portugheză Română Rusă
Engleză Spaniolă Franceză Ebraică
În clase, studenții sunt obligați să asculte melodii melodioase în ebraică, astfel încât să poată învăța cum să pronunțe corect cuvintele în această limbă.
În sala de clasă, elevii sunt rugați să asculte cântecele ebraice cu melodii atractive pentru a le accentua perfect.
În cazul dificultăților de înțelegere în timpul comunicațiilor radio, se recomandă pronunțarea cuvintelor și numerelor cu litere în conformitate cu tabelele fonetice de mai jos, cuvintele sunt scrise și numerele cu numerele.
În cazul unor dificultăți de înțelegere, se recomandă să se precizeze cuvintele și numerele pentru transmisie în conformitate cu tabelele fonetice de mai jos, cu litere și litere după cifră
De fapt, a devenit extrem de dificil pentru producătorii de culturi să rostească cuvintele adevărului.
Pentru a fi adevărat, a devenit foarte greu pentru producătorii culturali.
Trebuie salutat faptul că politicienii treptat încep să rostească cuvinte de pocăință.
Trebuie să fie treptat, politicienii trebuie să-și ceară scuze.
Este timpul ca toți să ne asumăm responsabilitatea de ao lua, de a ne face inacceptabil din punct de vedere social, de a recunoaște că nu este cultural; este criminal.
Înscrieți-vă pentru a vedea mai multe exemple.
Aventura în limba
Transcriptorul are următoarele caracteristici și funcții:
- Varianta britanică sau americană de pronunție a cuvintelor. Când alegem un dialect britanic, în funcție de fonetica britanică [r] la sfârșitul cuvântului, se vorbește doar dacă următorul cuvânt din frază începe cu un sunet vocal.
- Caracterele obișnuite pentru noi (IPA).
- Transcrierea textului păstrează formatul original al propozițiilor, inclusiv semnele de punctuație etc.
- Abilitatea de a afișa transcrierea. așa cum se întâmplă în discursul coerent în direct (bifați "Luați în considerare o poziție slabă").
- Cuvintele care nu sunt găsite în majuscule sunt interpretate ca abrevieri (transcrierea abrevierilor este afișată prin literă cu liniuță printr-o cratimă).
- Pentru a face mai convenabil compararea cu originalul, este posibilă o ieșire paralelă de transcriere în două coloane, cu textul original în limba engleză sau cu un substring. Doar specificați opțiunea dorită sub câmpul de introducere.
- Aveți nevoie de versuri de text în engleză în litere rusești. Vă rog! Lângă câmpul de introducere există un marcaj corespunzător pentru cei care nu au învățat limba engleză (cu toate acestea, transcrierea fonetică este ușor de învățat și este întotdeauna preferabilă).
- În cazurile în care cuvântul poate fi pronunțat în moduri diferite, puteți alege din mai multe opțiuni de transcriere. Astfel de cuvinte sunt afișate sub formă de linkuri (în albastru). Dacă îndreptați mouse-ul către ele, apare o listă cu opțiunile de pronunție. Pentru a căuta opțiunile din text (pentru a imprima sau a copia textul în clipboard cu pronunția corectă), faceți clic pe cuvânt cu ajutorul mouse-ului.
Rețineți că mai multe opțiuni de transcriere pot reflecta atât variațiile pronunțării într-un singur sens, cât și pronunțarea diferitelor semnificații ale cuvântului. Dacă nu sunteți sigur care opțiune este necesară în cazul dvs., verificați cu dicționarul. - În afară de cuvinte comune în baza de date dicționarul include un număr foarte mare de transcriere a numelor geografice (inclusiv numele țărilor și capitalele lor, state din SUA, județele Angliei), precum și naționalitățile și cele mai populare nume.
- Cuvintele lipsă (afișate în roșu) sunt înregistrate, iar în cazul unei repetări în interogări sunt adăugate periodic în baza de date a dicționarului.
- Dacă browserul dvs. acceptă sinteza de vorbire (Safari - recomandat, Chrome), puteți asculta textul transcris. Detalii.
- În loc de butonul "Afișare transcriere", puteți folosi combinația de taste Ctrl + Enter din câmpul de introducere.
- O cerere este de asemenea disponibilă.
Dacă afișați caractere IPA incorecte la copierea pe computer, atunci aveți o problemă cu fonturile. Citiți "Nota tehnică" de mai jos. Fonturile cu suport IPA pot fi găsite și.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: