Acum nici scrisoarea egipteană, nici cuneiformul nu există de mult. Multe secole au trecut de când oamenii au încetat să utilizeze astfel de sisteme complicate de scriere. De mult timp, în majoritatea țărilor, oamenii au folosit o scrisoare alfabetică, exprimând sunetele discursului lor în scrisori. Deși scrisoarea hieroglifică nu dispăru complet; încă un popor imens - chinezii scriu hieroglife. Japonezii, care și-au creat cultura sub influența puternică a Chinei, păstrează, de asemenea, în hieroglifele literelor lor, împreună cu semnele inventate ale alfabetului syllabic. Dar aproape toate popoarele care au folosit acest tip de scriere hieroglifică, la urma urmei, au creat o scrisoare de sunet și scrisoare. Pentru aceasta, ei au fost îndemnați cel puțin de nevoia de identificare exactă a propriilor lor nume, dintre care multe nu pot fi scrise în niciun alt mod.
Scrisoarea este de înțeles cititorului numai atunci când știe limba corespunzătoare. Acesta devine un element al culturii naționale: grecii antici au scris antice grecești, romane (latini), scrisă în limba latină, arabii - în limba arabă, și în cele din urmă aproape toți oamenii create pentru ei înșiși fiecare propriul lor alfabet special. Scrisoarea scrisă a primit cea mai largă distribuție și a servit drept instrument de acumulare a bogăției culturale a fiecărui popor.
Dar cum a fost scrisă alfabetul nostru? Rădăcinile sale revin la cea mai profundă antichitate. Prin urmare, acum este dificil să determinăm cu certitudine care dintre hieroglifele noastre a fost creată alfabetul nostru. Aceste întrebări, mulți oameni de știință consideră controversate, și să încerce să se potrivească cu vechi forme de scrisori noastre este faptul că, cu alte hieroglifică a celor care au existat în antichitate, în Orientul Apropiat și sudul Europei. Alfabetele moderne au fost comparate cu semne egiptene, semne cuneiforme și hieroglife, care au fost folosite în Creta de foarte mult timp. Ceva la aceste comparații a convertit și ceva nu era de acord. Oamenii de știință care s-au ocupat de aceste comparații s-au opus reciproc, dar nu au putut ajunge la o concluzie finală. Din toate ipotezele privind originea alfabetelor moderne, vom spune aici numai ceea ce pare cel mai plauzibil.
Se presupune că primul alfabet provenea din hieroglife egiptene. Transformarea acestor hieroglife în semne alfabetice aparent a avut loc la granița dintre Egipt și Asia de acum trei ani și jumătate de mii de ani. Egiptenii în acele zile au condus războaie lungi, fără încetare, cu popoarele asiatice - babilonienii, asirienii. Fenicieni și alții.
Membrii Capturat ai acestor popoare egiptenii aservite și folosite pentru munca grea în mine, printre altele, pe Peninsula Sinai, unde au minat de cupru și malachit pentru clădiri egiptene bijuterii. Acești sclavi erau analfabili; Desigur, egiptenii nu i-au învățat să scrie. Și nu era ușor să înveți o scrisoare complexă hieroglifică. Dar, la fel, sclavii au văzut că stăpânii lor, egiptenii, scriau. Sclavii curioși, bineînțeles, s-au uitat atent la modul în care se face acest lucru. Ei au văzut că oamenii atrag imagini diferite, iar apoi, privindu-le, spun cuvinte, adică citesc. Și știm că hieroglifele egiptene, atunci când au fost executate cu atenție, au avut o asemănare cu obiectele reale, astfel încât aproape fiecare semn din această scrisoare poate fi "numit". Și sclavii lor au fost "chemați". Ei i-au numit, desigur, nu în egiptean, ci în propria lor limbă.
Am spus că semnele inscripțiilor Sinai au fost oarecum similar cu personajele, dar, pe de altă parte, au avut unele similitudini cu litere ale vechii fenicieni și alte alfabete. Apoi, fulgeră o presupunere: nu există semne de Sinai inscriptionari etapă intermediară între literele hieroglifele egiptene și literele alfabetului vechi?
Mai mult - această ipoteză a fost confirmată. Inscripțiile Sinai erau foarte slabe în conținut, în ele erau puține cuvinte și se repetau tot timpul. Acestea erau mesaje scurte de rugăciune monotone despre mijlocirea în cea mai mare parte a "zeiței". Ei și-au exprimat disperarea față de situația sclavilor oprimați de egipteni. Și destul de curând am reușit chiar să ghicim ce semne au scris ce cuvânt.
TRADUCEREA IEROGLIFORILOR EGIPTEANE
Egiptenii, de asemenea, a știut cum să folosească caracterele lor ca mărci sonore, cum ar fi alfa, dar i-au numit, egipteană, și, de exemplu, prin tragere la un șarpe, ei câteva cuvinte care încep cu un D consoana numit, și sa încheiat, se pare că, T. Trebuie să spun , că, deși citim inscripțiile egiptene, nu știm exact pronunțarea cuvintelor egiptene antice; doar pe unele presupuneri le-am stabilit aproximativ pronunția. Mai mult, încă determinăm sunetele consoane în aceste cuvinte, iar vocalele nu ne sunt cunoscute deloc. La urma urmei, egiptenii nu au avut alfabetul complet și vocalele sunete în acele cuvinte care au fost descrise cu ajutorul semnelor alfabetice, nu au însemnat deloc.
Deci, în ceea ce privește semnul "șarpelui", știm că a fost pronunțat fie "date", fie "dut" sau "copii". Și nu știm de nici un alt cuvânt vechi egiptean. De exemplu, egiptenii au elaborat un plan pentru casă. "Casa" în egiptean a sunat "pr", dacă lăsăm la o parte sunetele vocale. Când egiptenii să folosească semnele lor la sunetele de exprimare, caracterul de „șarpe“ Am citit D (deoarece cuvântul începe cu sunet D), precum și caracterul de „casa“, se arata P (pentru că este cuvântul a început cu sunet P). Atunci când inscripțiile Sinai au fost dezmembrate, a devenit clar că "șarpele" în ele denota litera H, iar "casa" - litera B sau B.
Hieroglife egiptene antice "șarpe" și "casă".
Dacă toate acestea sunt adevărate - și acest lucru este foarte probabil - atunci inscripțiile Sinai sunt o probă a celor mai vechi monumente ale sunetului alfabetic al scrisorii. Se pare că, în același fel - de la hieroglife, în care personajele sunt cuvinte întregi, prin caracterul de sunete individuale - primele sunete de cuvinte care au fost exprimate înainte de aceste caractere - toate formate sistem de sunet scrierea alfabetică. În ceea ce privește alfabetele europene moderne, se presupune că își derivă genealogia din inscripțiile Sinai. Dintre ei au mers la așa-numitul alfabet fenician, din greacă lui, din greacă slave vechi, din său ucrainean,, alfabetelor rusă din Belarus, bolgrasky și așa mai departe. D. Din greacă alfabetul luat latin în Italia, și de la el toate alfabetele națiunilor din Europa de Vest.
Această teorie a originii alfabetelor moderne, așa cum a fost deja indicată, nu a fost dovedită complet și ireproșabil. Este posibil ca în viitor să fie descoperite noi fapte care vor face necesară reconsiderarea acestei teorii. Pentru moment, este considerat a fi cel mai plauzibil și destul de convingător explică multe caracteristici ale alfabetelor europene moderne. De exemplu, în litera latină N, recunoaștem ușor "șarpele". Acest lucru poate fi explicat prin faptul că ea vine de la calea cea dreaptă a „șarpele“, care este scris în inscripțiile Sinai din valoarea sunetului H. În ceea ce privește scrisoarea noastră H, stick-ul mediu este deja stabilită pentru o mai mare „armonie“ pe orizontală. Dar această îmbunătățire grafică se face relativ recent; în manuscrisele vechi slavone această scrisoare a fost scrisă în același mod ca latina N.
scrisoarea noastră B, de asemenea, aparent, provine din planul de „casa“, care a fost o hieroglifă și egiptenii antici în inscripțiile Sinai, care a dat sens să sune B. Am spus mai sus că limba de sclavi din „acasă“ vechii egipteni este un cuvânt care începe din sunetul lui B sau B, se pare că acest cuvânt a fost pronunțat "pariu" sau "vet". Să fim atenți la faptul că în a doua literă a alfabetului se mai numește "beta"; așa că am citit-o în formule matematice.
UNKNOWN va fi cunoscut
Și nu numai multe dintre cele mai vechi litere, dar chiar și unele alfabete de origine relativ recentă, sunt încă un mister. Un exemplu este „glagolitic“, care a fost scris în secolul al VIII-IX slavii, strămoșii noștri, și care nu poate să nu ne intereseze ca un exemplu al unui alfabet complet distinctiv, forma foarte stilat și elegant de scrisori sale. Scrisorile sale sunt legate de un sistem mai vechi de scrisori creat de slavii înșiși, și poate chiar mai devreme, de sciți?
Au fost făcute multe sugestii în legătură cu acest lucru. Cercetările arheologice dau speranță că în această problemă va fi posibil să se ajungă la anumite decizii. Mai sunt multe de știut. Dar ceea ce este încă necunoscut în știință - va fi cunoscut. La urma urmei, după cum este scris în Biblie, "tot secretul va deveni evident".
Trimiteți-le prietenilor: