Winged fraze din filmele tale preferate în engleză

Care este filmul dvs. preferat sovietic?

• "Captivul caucazian sau noile aventuri ale lui Shurik"
• "Ironia soartei, sau cu abur ușor!"
• "Armura Diamond"
• "Ivan Vasileevici își schimba profesia"
• "Domnilor de avere"
• "Operațiunea" Y "și alte aventuri ale lui Shurik"
• "Soarele alb al deșertului"
• O altă opțiune

Fiecare dintre noi, cel puțin o dată în viața mea, sa uitat la vechile comedii vechi sovietice, ale căror fraze, de multă vreme, așa cum spun ei, s-au dus la oameni. Și cum s-ar suna toate expresiile familiare cunoscute în limba engleză? Iată cum:

"Captivul caucazian sau Noile aventuri ale lui Shurik" (regia LI Gaidai, 1966)

"Este bine să trăiți! Este chiar mai bine să trăiți bine!"

"Ironia soartei, sau cu abur ușor!" (în regia lui E. A. Ryazanov, 1975)

"Ce dezgustătoare, ce naiba este peștele tău jelit!"

"Armura Diamond" (regia LI Gaydai, 1968)

"Șampanie în băutură de dimineață sau aristocrați sau degenerați!"

"Ivan Vasilievich își schimba profesia" (regizorul LI Gaidai, 1973)

"Solicităm continuarea banchetului."

"Gentlemen of Fortune" (regia AI Gray, 1971)

"Bashka de zăpadă va cădea # 151; absolut mort va ... "

"Captivul caucazian sau Noile aventuri ale lui Shurik" (regia LI Gaidai, 1966)

"Operațiunea" Y "și alte aventuri ale lui Shurik" (regia L. I Gaidai, 1965)

"Ei bine, cetățeni, alcoolici, huligani, paraziți, care vor să muncească?"

"Soarele alb al deșertului" (regia V. Ya Motyl, 1970)

"Estul este o chestiune delicată, Petruha!"

Articole similare

• Business English Afaceri englezești de afaceri, lecții pentru începători, predare conversație

• Cum de a îmbunătăți pronunția englezei

• Formele exemplelor de blocare a verbelor cu traducere, engleza

Trimiteți-le prietenilor: