În fața dvs. este un proiect multilingv, în care eu și prietenii mei selectați și compilați în parte materialele în limbi diferite. Materiale care pot ajuta într-adevăr în dezvoltarea lor, și nu sunt un produs al temerilor noastre de limbaj, ca cele mai multe manuale.
Principiul de bază al abordării noastre este faptul că materialul trebuie să fie el însuși interesant pentru cititorul ar trebui să fie obiectivul și nu doar un mijloc de învățare a limbii. Atunci când limba - un mijloc și material - un obiectiv, atunci dezvoltarea limbii este ușor și distractiv, atunci când dimpotrivă - dureros și trist (pentru că există nefiresc pentru situația noastră mentală). La urma urmei, limba prin natura ei este un mijloc, nu un scop! Trebuie doar să o folosească - și atunci nu veți observa nici măcar cum să-l stăpâniți! Vrem să împărtășiți bucuria noastră în învățarea limbilor altor persoane!
Cărți adaptat metoda lui Ilia Frank (fără simplificarea textului original), - publicate și nepublicate, precum și cărți, pregătite de profesorii Limbi străine School Ilia Frank, poate fi descărcat de aici
Vă invităm să vizitați noua secțiune de pe site-ul nostru: limba engleză "pe bucăți". Ediții săptămânale pentru cei care se angajează în limba engleză!
Dragi vizitatori ai site-ului!
Acest site este un site de limbă străină de ajutor reciproc. Pentru a vă ajuta reciproc în acest sens, nu puteți fi un lingvist. Puteți, de exemplu,
- trimiteți materiale interesante în orice limbă (precum și link-uri interesante).
sau:
- trimite orice text în limba originală și traducerea acesteia (în limba rusă).
sau:
- "Blind" textul paralel, astfel încât ambele limbi să fie pe aceeași pagină, adică face bilingua (pentru aceasta puteți folosi materialele acestui site, unde textul în două limbi diferite este dat cel mai adesea în două fișiere separate).
sau:
- pregătește (adaptează) textul cu privire la metoda de citire a lui Ilya Frank. Citiți mai multe.
În plus, vii, de exemplu, la site-ul pentru engleză sau germană. Și limba dvs. maternă este georgiană, armeană, azeră ... etc Ar fi frumos dacă ați putea să vă prezentați într-un fel limba maternă.
În ceea ce privește limbile care nu sunt prezentate pe site-ul meu, dar vă interesează, puteți trimite o selecție de link-uri pentru a le pe pozițiile (texte, gramatică, dicționare, cultură - și așa mai departe, atât pe site-ul nostru în celelalte secțiuni) - și noi deschideți secțiunea din limba care vă interesează.
Site-ul nostru este în prezent vizitat de aproximativ patru mii de oameni în fiecare zi. Dacă chiar și o mică parte din vizitatori își împărtășesc cunoștințele și experiența, acest lucru va beneficia foarte mult.
Pentru erori, texte și critici corectate, precum și sugestii de colaborare, vă rugăm să trimiteți prin poștă.
Orice întrebări, vă rugăm să întrebați pe forum. Atunci sunteți mult mai probabil să obțineți informațiile de care aveți nevoie! Mă bucur că comunicați din ce în ce mai mult între ei, nu doar pe mine. Aș dori ca site-ul meu să devină din ce în ce mai mult site-ul dvs.
Dragi vizitatori ai site-ului!
Site-ul are un accent mai larg, în plus față de materialele și referințele privind limbile vom căuta și link-uri post și materiale privind istoria și cultura popoarelor respective - în principal, în limba rusă și engleză (Vă rugăm să trimiteți), precum și operele literare ale scriitorilor de limbi diferite traduse în limba rusă limbă. Nu vor exista traduceri în alte limbi (de exemplu Dumas în limba engleză). Modern triviale (divertisment) literatură în limba originală și în traducere rusă vor fi afișate numai dacă este făcută cu atenție textul paralel.
(Venture, spunând pur și simplu, este aceasta: ai nevoie, de exemplu, Maghiară - te duci în secțiunea ungară - și „la fața locului“ poate învăța limba, pentru că există, de asemenea, gramatica si textele cu analiza și literatura de bibliotecă, și dicționare și înregistrări audio, hărți ale Ungariei și istoria țării, istoria literaturii maghiare etc.)
În plus, în mod constant fac corecții suplimentare la manualele de pe metoda mea (vă mulțumesc pentru scrisorile dvs. cu omisiuni greșite și erori!).
Vă rugăm să acordați atenție și "engleză în bucăți" - materialele din această sub-secțiune sunt actualizate săptămânal.
Intrați mai des și trimiteți, vă rog, materiale! Și nu vă jigniți că nu răspund imediat și că locul, proiectul este mare, lucrez la el în mod constant.
Serghei Ilyinsky. Programarea neuro-lingvistică (NLP)
Istoria unei familii
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: