Trishkin sensul strat și originea frazeologizmaprokrustovo pat și valoare - școală

Înțeles phraseologism „pat Procust“ în orice limbă există expresii de combinații stabile, gata de cuvinte, care nu doar decorează, și de a ajuta vorbitorul să-și exprime atitudinea lor față de ceea ce se întâmplă. În lingvistică se numesc unități frazeologice. Una dintre trăsăturile lor este ambiguitatea. În același timp, ele au un sens direct și figurat, opusul citirea literală. Din acest punct de vedere este o valoare phraseologism interesantă „patul lui Procust“. literalmente













Biblia spune că, atunci când evreii au rătăcit în deșert, foametea, și din cer brusc a început să se prăbușească „mană cerească“, care a salvat pelerinii epuizați de la o moarte sigură.
De fapt, nu există nimic fantastic în această legendă biblică. Din punct de vedere biologic al lui Dumnezeu, care, așa cum se spune în Biblie, iudeii au trimis alimente, nu este absolut nimic de-a face cu ea. În deșerturi, de-a lungul căreia rătăceau rătăciți, lichenul comestibil al lecanorului creștea.

Când crustele lichenului au coace, au crăpat și s-au rostogolit în bile, asemănătoare cu gemul. Ele sunt aproape fără greutate și sunt purtate de vânt la orice distanță. Nomadii au colectat un lichen comestibil, l-au sfărâmat în făină și pâine coaptă.
Proclamam fraza „mană din cer“, atunci când suntem extrem de norocos sau de nicăieri vine vorba de salvare. „Stai, ca mană din cer“ înseamnă speranță nerăbdător pentru nimic.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: