Syllabic, sau syllabic (syllabus - silabă), poeziile au o organizare ritmică internă specială, distinctă în principiu de organizarea de versuri de melodii și tonic. Dacă în sistemul tonic proporționalitatea ritmică a versetelor este creată de un număr egal de accente de cântărire în fiecare verset, atunci în sistemul syllabic de versificare este determinat de un număr egal de silabe în fiecare verset.
Pentru conștientizarea estetică a egalității de silabe într-un versete putere labicheskih este necesar ca toate silabele din versetul avut acustic relativ puțin (gr akusti-kos -. Auditiva) egalitatea, astfel încât acestea suna mai mult sau mai puțin la fel de clar. Prin urmare, principiul versificație silabică a evoluat în principal în POE-sia acelor popoare ale căror limbi au subliniat și vocalele neaccentuate în cuvântul are o relativă egalitate de sonoritate, susținută de un loc permanent de stres cuvânt. Aceasta este una dintre limbile romanice franceze, cu o mare varietate de vocalele nazale puternice și accentul constant pe ultima silabă; printre limbile slab-vyanskih - poloneze, cu o articulație puternică a tuturor, chiar Vocale netensionati printre sunetele din jur de consoane și clustere de stres obligatoriu pe pre-ultima silabă. Destul de o metrica diferită în limba rusă Yazi-ke: este vocalele neaccentuate „sunt reduse“ sunete acustic marcant atenuate de certitudine a acestora, și, ca în cazul în care stresul nu este un loc fix. Prin urmare, un sistem silabică de versificație Plic din caracteristicile sale nu corespund prozodie limba rusă.
Cu toate acestea, a fost asimilat de poeții ruși din a doua jumătate a secolului al XVII-lea. în primul rând Simeon Polotsky, un călugăr învățat, care a trăit și a studiat la Kiev înainte și a învățat tradițiile teoriei poetice latine și poloneze și practica creatoare. Mai târziu, în anii 20-30 ai secolului al XVIII-lea. deja pe baza concepției seculare a lumii din epoca lui Petrine syllabic "verses" (cuvântul polonez din latină versus versul) a fost folosit de Antiochus Cantemir în satirile sale.
Deoarece cuvintele din limba poloneză au întotdeauna un accent pe penultima silabă, în limba syllabică poloneză, clauza (și, prin urmare, rima) este întotdeauna feminină. Iar corpul acestor poezii, gravitând spre simfonia interioară,
metricitate, este compus dintr-un număr par de silabe. Fiecare vers la silabica polonez constă deci dintr-un număr impar de silabe - 7, 9, și cel mai adesea de la 11 și 13 (versetele trinadtsatislozhnye necesare cezură) - legare constantă, cu accent pe versetul silabă penultimul. Aceasta ritmice poeme silabice-structura SRI au fost învățate în poezia rusă. Iată un exemplu din prima satire a lui Cantemir:
Știința e obrădită, îmbrăcată cu clapetă, De aproape toate cupolele / blestemate, bătut, Nu vreau să știu. / Fugiți de prietenia ei, Ca suferința pe mare / serviciul de navă. Toată lumea strigă: fără fructe / nu vede din știință ..
Versetele aici sunt disproporționate unele față de altele, fie prin numărul de accente ale melodiei vocale (nu este), nici prin numărul de accente. Ele sunt în primul verset - 4, în cel de-al doilea - 5 și mai departe - 5, 4, 6. Versetele sunt proporționale cu numărul de slogane: în fiecare sunt 13, percuție indiferentă sau neimpresionată; în fiecare verset după a șaptea silabă există o caesură. În acest caz, localizarea silabelor stresate în rândul celor netensionate este arbitrară și în fiecare verset este diferită: în primul rând, numărul de silabe nestresate între șoc este 1, 2, 4, 1; în al doilea - 2, 1, 1, 1, 2; în a treia -1.3, 1, 2, etc. Prin urmare, în versurile syllabice, ca și în tonicul cântec, nu există nicio împărțire în opriri. Poeziile poetice nu sunt piese stop.
Prin urmare, în sistemul versetului syllabic, toate posibilitățile recitative-ritmice (nu cântece și ritmice) care au deschis particularitățile prozodiei limbii ruse înainte de poezia literară nu au fost realizate. Pe aceste trăsături ale limbii sale (reducerea vocalelor netensionate, mobilitatea accentului de puf), poezia rusă a gravitat în mod natural spre sistemul de oprire a versifierii - sistemul syllabo-tonic.
Și a fost destul de curând descoperită. La mijlocul anilor 30 ai secolului al XVIII-lea. VK Trediakovsky a făcut prima încercare de a traduce poezia rusă într-un sistem de opriri. El continuă să pro-urmat scrie trinadtsatislozhnye poezie Cantemir, dar dezmembrat ritmic lor treisprezece silabe pe corea, menținând astfel în continuare toate clauza feminin STI-huh (și rimă). Dar 13-2 nu este divizibil, iar Trediakovskii a oferit o cale de ieșire din situația dificilă: el a fost trunchiere în fiecare vers, în al patrulea din coreea lui, în al doilea rând, silaba neaccentuată, păstrând astfel cezură (acum cu siguranta de sex masculin), după
A 7-a silabă. De exemplu:
Gândul imediat este nebun / îndepărtează celălalt, Motivul de la mine bej. / Pasiunea îi chinui pe cei răi.
A fost o încercare timidă de a reforma Trediakovsky versificație rusă, în care a încercat un nou mod de a folosi versetul literar, ritmul trohaic de cântece de dans popular rus, dar a fost pe un sistem silabice polonez-calculator romiss.
Inconsistența unui astfel de tentativă a fost depășită de MV Lomonosov (în 1739), care sa dovedit teoretic (66, 254-266), și a arătat în practică o ocazie deplină de a aplica poeziei literare ruse toate (sau aproape toate) dimensiunile de bază (picior ) s și l-l a verso-tonic. De atunci, acest sistem de versificație a devenit principalul pentru poezia rusă și rămâne așa până în zilele noastre.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: