Pasiune, ce este această pasiune

Ce este pasiunea. pasiunea este, sensul cuvântului pasiune. origine (etimologie) pasiune. Sinonime pentru passion. paradigma (forme de cuvinte) pasiune în alte dicționare

► pasiune - V. Dal Dicționarul explicativ al limbii ruse vii







ce este pasiunea

PASSION w. pasiune a multora. (suferă) suferință, chin, îngrășare, chin, durere corporală, durere spirituală, dorință; ESP. în val. fapta eroică, hărțuirea acceptată în mod conștient, martiriul. Pasiuni ale lui Hristos. Pasiunea Sf. martiri. Pasiunea pentru cei săraci și suspinul celor nevoiași, acum mă voi ridica din nou, zice Domnul. Psalmul. Multe pasiuni suferă, Evr. Orice pasiuni în captivitate vor suferi. || Teama, frica, groaza, teama. Wow, ce pasiune! Am devenit nebun de pasiuni. Pasiunea se uită la ea! El nu a lovit. doar pasiune dă. Dacă această pasiune este pentru noapte! Jumătate de pasiuni cu oase (din cont). || Abisul, abisul, întunericul, mulțimea, tăria, oroarea de ce; groază ca, foarte mult, extrem, se tem de mult sau înfricoșător. Ei au o pasiune pentru bani. Pasiune, doare. Vreau o pasiune. Pasiune, cât de zgârcit este. Bani este o pasiune, dar nu este nimic de pus. Ce ar trebui să mă întorc dacă am o pasiune? || Pasiunea, impuls sincer la orice, sete morală, Zhadan, alchba, dorința inconștientă, neînfrânat, irațional doresc. În animalul pasiunile sunt unite într-una cu motiv, formând o trezire, și din cauza pasiunilor animale este întotdeauna o măsură; un om de pasiune, pe de altă parte, sunt separate de principiul rațional, sub rezerva, dar întotdeauna în război cu el, și nici o măsură nu sunt conștienți. Fiecare pasiune este orb și nebun, nu vede și nu are rațiune. Omul în pasiune este mai mult decât fiara. Pasiunea pentru joc. Mizeria se transformă cu ușurință în pasiune. Nu există o pasiune mai violentă decât iubirea nebună, dar, de asemenea, se estompează cu timpul; dimpotrivă, pofta de putere, transformarea în pasiune, crește cu anii. Dragostea și ura sunt pasiuni opuse. El a fost învins de o pasiune nefericită. În ea există o pasiune pentru cartezhy.Strastny, pentru pasiune; strălucit de pasiune; care, prin natura lor, adesea și pasionat de cei care dețin sentimentele, și nu mintea. Vânător pasionat, - jucător; - Un fan în dragoste. - Curtea, judecătorul, părtinitor și nedrept. Cu pasiune de a iubi; - să judec. Pasionați o săptămână. ultima săptămână a marelui post, înaintea luminii, dedicată memoriei patimilor, suferinței Domnului. - slujire, - Evanghelia. Pasionat, săptămâna pasională, săptămână. Pasionată de fată. care este pasionat. greve, sperie, amenință. Ai suficienți copii pentru a suferi, o femeie atât de pasionată! biserici. un om dizolvat, depravat, dedicat pasiunilor; neînfrânată, înrobită de pasiuni. Să se străduiască, să fie în pasiune, într-un spirit pasionat, într-o frenezie, într-o frenezie. Pasiunea este veche. comp. pe gl. un străin, un străin. care sunt într-un stat pasionat. Pasiune, o stare pasionată. Îi place pasiunea lui. Adaosul persoana anemic trebuie să strastnosti.Strastolyubie se predea voința pasiunilor sale, pofta. Strastonosets, strastonositsa, mucenic, martir al bisericii. martir. o biserică pasională. un strămoș. strastoubiystveny. care ucide și ucide, înrobește pasiuni. Revin inima mea blestemată cu scrisoarea mea pasională, Triod. macră. Ați fost abstinență pentru mulți. Pasiunea floare m. Cavalier, este crescută. Passiflora.

► Pasiune - Т.Ф. Efremova Noul dicționar al limbii ruse. Interpretare și construire de cuvinte

ce este pasiunea

a) Sentiment puternic, pasiune, creată de instinctul instinctului.

b) Înclinație puternică spre smith. dependența constantă.

a) Dragoste puternică, cu predominanță de atracție fizică senzuală.

b) trans. colocvial. Subiectul unei astfel de iubiri.

1) Extrem de extrem.

2) Foarte mult, foarte mult.

Foarte, foarte mult.

Upotr. în expresia de uimire la smeth. admirație sau groază pentru smb. apoi l. mare sau foarte mare, puternic.

► Sinonime pentru pasiune - Dicționar de sinonime ruse

Sinonime pentru passion

atracție, pofta, gravitație, aspirație, înclinație, aspirație, înclinație, înclinație; pasiune, dragoste, foarte mult; pasiune, căldură, ardor, dragă, sărbătoare; interes paradoksomaniya, temperament, ecstasy, groază, inspirație, pasiune, de vânătoare, off, panegirizm, propagandizm, slăbiciune, socant, senzație de arsură, inspirație, moft, o pasiune, gust, entuziasm, zel, de ridicare, ardoarea, entuziasm, ciudățenie, aventurismul, exaltare, entuziasm, lumina, punct de complex, Venus, manie, entuziasm, ridicarea spiritului, eros, dependenta de inima, dorinta, dragoste, activitatea preferată, pofta, jocuri de noroc, teama, uimire, zhivinka, cal, pasiune licitație, emoție , melomania, metromania, kleptomania, arta slaba Fleece, senzație de licitație, pasiune, piromania, o înclinație pentru patos, flacără, siguranță, pasiune, angajament, dragoste, morcovi, foc, pasiune, atractie - nascut boala, dependenta, obsesie, teama, temperamentul







► Pasiune - D.N. Ushakov Marele dicționar explicativ al limbii ruse moderne

ce este pasiunea

PASIUNE, pasiune, plural. pasiuni, pasiuni, soții.

1. Sentiment puternic, pasiune, creat de instinctele instinctului. Pasiunea a luminat pasiunile. „Înseamnă o pasiune, atunci când senzație, dorință, atașament, sau ceva de genul care a ajuns la punctul în care într-adevăr nu mai sunt valabile motiv?“ Goncharov. „Cât de mult timp poporul tău de jucărie a servit pasiunile rusinoase Domnului?“ Nekrasov. "Toată viața mea din mulțime este pierdută, uneori accesibilă pasiunilor lor". Tyutchev.

| | la ce, cu · inf. și · fără · adăugați. Atracție puternică pentru orice, o înclinație constantă. "În Mavrushka, cu dexteritate, de ce a căzut pasiunea pe tort?" Pușkin. "Sunt dezamăgită doar de pasiunea ta nefericită pentru joc", a spus L. Tolstoy. "Spune-mi, Gossip, ce trebuie să furi pentru pasiunea găinilor?" Krylov. "Cîte puțin, o nouă ocupație se transformă în pasiunea sa." Kokorev. "Ea (câinii) a avut o asemenea pasiune: că nu va scoate nimic din carne, o va retrage într-un minut." Krylov.

2. Dragoste puternică și nerestricționată, cu o predominanță extremă de atracție fizică senzuală. "Phoebus, văzând-o, pasiunea pentru ea a ars." Pușkin. "Știința pasiunii este delicată, pe care Nazon a cântat-o." Pușkin. "Îi dai pasiunea lui" A.Blok.

3. preim. pl. Suferința, durerea (· carte · Vechi.). Pasiunile sunt ale lui Hristos (biserica).

4. Frica, groaza, ceva teribil (· simplu.). - Am fost așa de răsfățat că trebuia să plec. "Pasiune, și numai! Mâncărurile se bate "A. Ostrovsky. "S-au spus pasiuni despre aceste locuri: atamanul Esmen Sokol a rupt carosabilul" A. Tolstoy.

• Înainte de pasiune (simplu) - foarte, foarte. "Îi plăcea plăcerile." A.Turgenev. "Își iubește marginea inferioară spre pasiune." Nekrasov.

II. PASIUNE. adv. (· Simplu). Foarte, foarte, foarte. "Pasiunea lui vrea să ajungă până la galeria agățată din jurul casei." Goncharov.

► Pasiunea etimologică - Dicționarul etimologic al limbii ruse. Fasmer Max

etimologie pasiune

Eu, f. b. p.-i, ukr. pasiune, bl. strasti, dr.-russk. St.-Fame. pasiune pasiune, Јъдини (Supr.), Cehă. strast "durere, suferință, tristețe", slvts. strast - la fel. În orice caz, este legat de suferință (vezi), de la * strad-t. Nu există o rudă cu * tręsǫ (a se vedea tremuratul), contrar lui Jokl (AfslPh 28, 7).

II "teamă", teamă, pasiune. Este asociat cu frica (MI 324, II, 394). Aceste cuvinte sunt comparate cu. struõstît, struõstêt "amenință, prudență" (a se vedea Endzelin, KZ 44, 65 și următoarele;.. M.-E. 3, 1099).

► pasiune - mic dicționar academic al limbii ruse

ce este pasiunea

Sentiment puternic, cu dificultate controlat de minte.

Restrângeți pasiunile. Kindle pasiuni.

Care este diferența dintre o pasiune pentru sentimente simple? Prin forță. Chernyshevsky, Ce ar trebui să fac?

"Vreau să ajung la bursă cât mai curând posibil, pentru a vedea ce pasiuni se fierbe". Sayanov, Lena.

Entuziasm entuziasm pentru ceva. dăruirea tuturor puterilor mintale ale omului. afaceri, ocupație; pasiune, ardor.

- nu numai că nu pierde, dar este angajat cu pasiune. L. Tolstoy, Anna Karenina.

Stresul mare și marea pasiune necesită știință de la om. IP Pavlov, Scrisoare către tineri.

O înclinație puternică spre smith. dependență de bătăi. afaceri, ocupație.

Am mințit; dar am vrut să-l cert. Am o pasiune înnăscută să contrazic. Lermontov, prințesa Maria.

De la o vârstă fragedă am fost înghițit într-o pasiune pentru cărți, iar aceasta pasiune va arde în mine până la sfârșitul zilelor mele. Gladkov, Jurământul.

Despre ceea ce este subiectul unei pasiuni puternice, o înclinație constantă.

- Și tu faci chimie? Aceasta este pasiunea mea. Chiar mi-am inventat singur o mastic. Turgenev, părinți și copii.

Totul este atât de confortabil pretutindeni. Și multe flori. Florile sunt pasiunea mea. Romashov, Marea Putere.

Dragoste puternică, cu o predominanță de atracție senzuală.

Nu mi-a trezit o pasiune instantanee, ci un sentiment profund și sincer în care prietenia fuzionează cu dragoste. Turgenev, Brether.

Nu, nu este dragoste, este o pasiune nebună, acest foc, în care ard întreg. Garshin, Nadezhda Nikolaevna.

Am intrat în necazurile astea, Togo și aștept în camera de tortură plumb. Nu ai fost, deci nu știi pasiune. A. Ostrovsky, Kozma Zakhar'ich Minin, Sukhoruk (ediția a 2-a).

- Am suferit pasiune. Nu dați și nu aduceți ... - a început să plângă că Lukerya. Sholokhov, Fluxul liniștit Don.

|| de obicei pl. h. (pasiune, -y).

Ce cauzează un sentiment de frică, de groază.

Sa dus la pauza de doi pasi, a privit timid acolo. "Ce pasiune!" Spuse ea cu un tremur. I. Goncharov, The Cliff.

Pasiuni au fost spuse despre aceste locuri. A. N. Tolstoi, Petru cel Mare.

Despre multe, multe lucruri.

Orașul mare aici, oamenii din bazar, barurile de pe râu - pasiune! Saltykov-Shchedrin, antichitatea Poshekhonsky.

O furtună de zăpadă, o mulțime de zăpadă - pasiune. Cehov, Despre afaceri.

Cu privire la gradul puternic de manifestare a smith.

a spus: - Și acum, așa cum stau în zori în seara asta și vreau să dorm - pasiune. El doar dădu din cap, dintr-o dată, de parcă ar fi împins sub braț. Nagibin, rația de nutreț.

Foarte, foarte, extrem.

Da, frate, viața neplăcută a țării, pasiunea este rău și nu este nimic de spus. L. Tolstoy, The Roadman și țăranul.

- Și eu, unchiule Karp, ai o pasiune pentru tine! Gladkov, Freeman.

- Nu există nicăieri o zmeură ca pe niște butași proaspeți. Boabele uleioase cresc. Ea și urșii iubesc pasiunea. S. Antonov, Lena.

În combinație cu cuvintele "cum", "ce" (cum ar fi pasiunea, ce pasiune).

- Pasiunea de sâmbătă este o muncă grea! Wanderer, Cinderella.

- Uite, m-am speriat, spuse Matryona timid. "Și apoi este o pasiune care este afectuoasă." Novikov-Surf, Porcheni.

- Ai auzit că a fost vânt la început în taiga. Fiara nu-i place acest fel de vreme. Markov, Siberia.

|| (combinată cu cuvintele "cum", "ce", "cât de mult": pasiune, pasiune, pasiune câte).

O mulțime, puternică sau foarte mare, puternică.

"Abdul-chanul nostru are o mulțime de pasiune. Ch. Ouspensky, Despre oameni fericiti.

A fost nevoie de o pasiune pentru ce pricepere. V. Smirnov, Deschiderea lumii.

► sinonime pentru pasiune - Dicționar de sinonime rusești 2

Sinonime pentru passion

esență 1. atracție, pofta, gravitație, aspirație, înclinație, aspirație, înclinație2. cal, hobby, slăbiciune, hobby, joc preferat3. dragoste, angajament, dependență, slăbiciune, pasiune. dragoste, dragoste, infatuare. pasiune, căldură, ardor. teamă, teroare, frică, tremur, groază, groază. fascinație, predilecție, hobby, hobby. fascinație, interes, predilecție

► Sinonime pentru pasiune - Dicționar de sinonime rusești 3

Sinonime pentru passion







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: