Nuntă georgiană
Moment competitiv la sărbătoarea nunții.
Gazdă de nuntă avertizează că un oaspete este invitat la sărbătoare - unul foarte înalt, în sensul unui munte. Acesta este toastul celebru georgian de la Gogi.
Gogi iese la sunetul lezginka, dansând.
Gamar joba! Bine ai venit!
Oaspeții reacționează slab.
Am luat-o, nu am băut prea mult. Umpleți ochelari, dragi oaspeți! Știm, noi în Georgia spunem: cu cât mai multă dragoste, sănătate, bani sunt dorite de tineri, cu atât mai mult se toarnă și ochelarii sunt ridicați mai sus. Să le arătăm pe tinerii noștri cât de mult le dorim tuturor. Și eu vin la o fată inteligentă și frumoasă și întreb: "Uite, georgianul a venit la nuntă, nu? Pentru cine va ridica primul toast? "
^ De obicei răspundeți pentru mire și mire.
Așa este, bine făcut! Pentru părinți! Deci, pâine prăjită. Odinioară o schit de munte înaltă trăia un pustnic mai mare. Odată ce copiii să vină la el și să spună: „Spune-mi, bătrâne, suntem pro-viata este de a trăi fericit?“ Și, înainte de a drena marele corn de vin roșu bun omul vechi a spus: „Ca un copil idolatrizează părinții lor. În tinerețe, închinați-vă și respectați-vă părinții. La bătrânețe, închinați-vă, respectați și nu uitați părinții voștri. Și atunci viața voastră va fi plină de fericire! "Pentru părinți, toți beau picioarele până jos.
Nu le lasa boala, mizeria si adversitatea! Numai în partea de jos! Lăsați-i să trăiască o mie de ani! Acum ne vom familiariza cu tinerii noștri!
Potrivit pentru mirele.
Gamar joba, genazivali! Care-i numele? Ridică-te, arată-te, dzhigit. Mirele sa ridicat și unde a fost aplauzele? Iartă-mă, dragă, nu mă pot întoarce imediat la mireasa ta, brusc jignită. Spune-mi, care este numele ei? Sună, te rog! Mireasa sa ridicat și a aplaudat-o. (Spre mirele.) Spune, draga, ai un kunak? Există un martor? Care-i numele? Iar martorul vine cu aplauze.
Sub sunetele lui Lezginka, martorul se apropie de Gogi.
Gamar joba, genazivali! Cum e viața? (După răspunsul martorului.) Dragă, am probleme, o mare durere. Vă rog, dragă, ajutor! (După consimțământul martorului.) Vedeți, în dimineața asta am primit un telefon (spune nunta plumbă) și am spus: "Gogi, dragă, vă rog să veniți. Avem un astfel de călăreț tânăr să se căsătorească, să fie sigur de a avea nevoie de un toast bun, „Eu zic:“ Stai un minut, totul este limba rusă, iar eu nu sunt rus, mă duc la muncă, nu-i asa „El răspunde:“? CEPA-koysya după al treilea pahar, ei au toate voința ne-rusă! "Bine, sunt de acord, dar vă avertizez: nu vă cunosc obiceiurile. (Numele toastmasterului) spune: "Principalul lucru este să te distrezi și cu umor, iar umorul este un lucru internațional". Deci, am fost de acord, dar cu o singură condiție, că oaspeții vor ajuta, decât pot. Vrei să te ajuți? Bine. Când a fost un minunat mire, inteligent, puternic, da? Era încă foarte timid. Da, nu am acceptat că calaret a venit la fata (potrivit pentru orice fată) și a zis: „Te iubesc!“ Ea a turnat din fericire. aici
astfel încât mireasa merge de obicei la cel mai bun prieten al său și a spus: „Ascultă, genatsvali, du-te și spune-i că o iubesc,“ Dar când am fost o astfel de mireasă frumoasă în ea a fost întotdeauna un rău, tată teribil și precise, care au fost împușcați toți călăreți se apropie în zona unui kilometru. În general, nu ești un prost să urci sub gloanțe, nu? Prin urmare, sunați împreună cu dvs. încă două goluri care rulează, adică prietenii mirelui.
Martorul invită încă doi oameni - apoi primul și al doilea kunak.
Deci, aplauzele kunakilor! Deci, kunaki: stați pe același vârf al Caucazului, și mireasa. Veniți, soarele! Mireasa sa sculat, aplauze pentru mireasa! Mireasa sa sculat pe un alt vârf, spumă semințe, adică făcând lucrul de acasă, am vrut să spun. (Și la martor.) Și i-ai strigat peste Caucaz: "Te iubește!" Știți, despre noi, georgieni, spun adesea: "Sunteți georgienii nu ruși? Toți oamenii normali merg pe jos pentru prima zi, al doilea cântă. Mergeți o săptămână întreagă! ", Explic. La începutul săptămânii, un idiot în gât strigă: "Să bem!" Până la sfârșitul săptămânii, acest ecou și trebuie să bem! (La primul kunak.) Deci vei fi ecoul muntelui sălbatic. (La mireasă.) Și tu, soarele, dacă îți place, cum țipe, dă-ți din cap și dacă nu-ți place, te scutură din cap la cap. Nu vei striga ca un nebun peste întregul Caucaz, nu? Deci, haide!
Martorul strigă: "Te iubește!" Kunak repetă fraza. (Pentru mireasă.) Ei bine, cum? Mireasa trebuie să arate că nu-i place.
(Kkunakam.) Uite, dacă o astfel de femeie spune "nu", atunci este vorba despre o suta de sute la suta "da". Dar, înainte de a ajunge de la prima dată, cine, în mod special, de la dzhigiți o iubește așa? Niciodată! Prin urmare, voi (la primul kunak), pentru a doua oară, strigați: "El te iubește cu siguranță!" (Pentru cel de-al doilea kunak). Și tu ești un ecou de munte.
- Kunakii țipă. (Pentru mireasă.) A plăcut? Mireasa arată că îi plăcea.
(La cel de-al doilea kunak.)
Acum, când a venit la ea care o iubește în mod special, tu strigi la ea pentru ca ea să nu se dezbrace pentru noapte, o vei fura - un obicei de genul asta! Tu strigi la ea: "Te vom fura!", Tu (la martor si primul kunak) impreuna vom ecoul "Dolby-high-fi stereo". Haide!
Martor, kunakii țipă. Mireasa arată că este de acord.
Aplauze ale kunakilor! Aplauzele miresei! Deci, mireasa a mers să se pregătească. Du-te, soarele. Și trebuie să fii fizic greu să furi bine mireasa. (Spre martor.) Spune-mi, avem o kunachka? Martor? Care-i numele? Sună-mă aici. Wah, ce fată! Bună, piersică, spune-mi, ai un jigit?
Dacă există, Gogi spune: "Atunci veți fi un ajutor vizual", dacă nu, apoi îmbrățișează și spune: "Acum este!"
Și avem nevoie de un tată rău și teribil pentru antrenament. Aici vei fi.
Alegeți dintre oaspeți un bărbat. Martorul, martor, kunakii se ridică dintr-o parte a site-ului, "tata" - pe de altă parte.
De îndată ce piesele muzicale, (ne întâlnim din nou la-Tieliu) apuca nostru vizual Pozo Bie - martor ce are, în sensul de ceea ce a luat, și pentru apuca - „tata“ și a alerga la "Papa" face ochi terifi și strigă: "Te omor!" Tu (către martor) strigați: "Mamă" - și fugiți. Predă-i pe fata următoare. Kunak se duce la "tata", strigă: "Voi tăia!", Strigați de două ori: "Mamă, mamă!" - și fugiți. Tu treci fata la cel de-al doilea kunak. Tu (a doua Kunakov) a alerga la „tata“, cel cu un rânjet satisfăcut pe fața lui spune: „Eu dau, ei înșiși cerut-o!“ Tu cu un strigăt triumfător, „Ura!“ Te rulează înapoi, în cazul în care se alege dvs. tipa nebun cu kunaks fericire! (Pentru martor.) Si tu, piersica, incearca sa obtii placere din toate astea. Desigur, toți oaspeții strigă: "Haideți, machi-machi!" Sunteți gata? Atunci mergeți!
Kunaks "fure mireasa". Gogi cere oaspeților să aplaude, "tatăl" este așezat pe poziție. Gogi întreabă martorul dacă îi plăcea. Dacă ea răspunde "da", atunci ea sugerează să comandați acest spectacol la domiciliu, dacă "nu" - atunci crește numărul de bărbați la cinci.
Și acum, femeie, stai departe, încă nu poți face asta. Și acum kunakii trebuie să învețe cum să cânte. În general, noi, georgienii, suntem un popor universal. Avem două melodii pentru toate ocaziile: una este gay, cealaltă este tristă. Una este Gogia, cealaltă este Suliko. Avem o vacanță veselă, prin urmare, cântăm "Gogia". [Pentru kunak și martor.] Memorați cuvintele: "Gogiya, gogiya, chahantauriya, gogiya." Teach. (Pentru oaspeți.) Și țineți ritmul: slam în timp ce cânt.
Gogi începe să cânte. Oaspeții bate nu atât de des de câte ori este nevoie.
Nu, nu, opriți! Aceasta este pentru voi, pentru ruși, o dată, o dată pe săptămână, o dată pe lună. Și noi toți suntem mult mai probabil. Ești gata?
Încep să cânte Gogia, oaspeții bate repede. Apoi, sub acelasi ritm, incearca sa cante kunaks si un martor.
Bine, acum devii. un fundal onorabil.
^ Kunaks și martori se află în spatele lui Gogi.
(Pentru martor.) Peach, vino aici. Spune-mi, există o altă prietena a miresei? Sunați două. Când mireasa avea un tată atât de rău și dăunător, era încă lacom, lacom. De aceea, totul de pe masă trebuia să fie tras literalmente de sub nas, nu? Și care este cel mai important fel de mâncare la nuntă? Așa e, Chacha! Asta e ea și o vom purta. Fetele s-au dezmembrat pentru țăran. Vroiam să spun - kunaku. Iată un pistol (dă o lingură) și tu, kunaki, - o pahar (dă trei pahare). Dar Papin Chacha. (El pune o farfurie de vin.) Sarcina ta este să furi tot vinul de la un tată rău, rău. Kunaks stau încă cu ochelari. Fetelor, nu luați ochelarii, nu trageți kunakii. Variabilele sunt diferite, da? Spoon a primit - și în ochelari, în gură au scris - și în ochelari, încă nu beți. Să mergem!
^ Poti lua o farfurie deodata si o toarna intr-un pahar. Dacă se întâmplă acest lucru, Gogi spune că pentru prima dată vede astfel de femei inteligente, dacă nimeni nu a ghicit - că a așteptat mereu pe cineva să se gândească la asta.
Fetelor, le arătați oaspeților ochelarii - care au luat atât de mult vin. Deci, nu am înțeles de ce fetele sunt turnate, iar ceilalți cei uscați stau. Turnați, ridicați, arătați tinerilor, cât de mult le dorim tuturor! Din nou, mă apropii de fată inteligentă și frumoasă și întreb: "Pentru cine bea al doilea prajit georgian?"
^ De obicei răspunde - pentru tineri.
Așa e, pentru iubire! Văd că există oameni de diferite vârste aici - foarte tineri și deja cu părul gri. Deci nu mă vor minți. Oamenii spun că atunci când copiii se joacă împreună, sunt prieteni. Când oamenii de vârstă mijlocie sunt împreună, li se spune despre ei că sunt obișnuiți unul cu celălalt. Despre bătrâni, în general, spun că nu au unde să meargă. Și numai despre tineri spun că se iubesc unii pe alții. Așa că hai să bem să discutăm despre acest cuplu pe tot parcursul vieții că se iubesc! Pentru dragostea celor tineri băieți în picioare până la fund!
În timp ce oaspeții beau, Gogi echipează un martor și două săli de kunak, un martor și două fete în direcții diferite.
Acum, aplauzele provin de la cei mai respectați oameni de la nuntă - părinții tinerilor noștri.
Părinții mirelui devin kunak, părinții mirelui - fetelor.
La noi printre oameni, desigur, pentru o glumă spun că mama mirelui strigă la nuntă cel puțin de trei ori: prima - când se gândește cine va sfârși grădina de bucătărie, wah! Cel de-al doilea, când vede cum își găsește nora lui, Vakh! Și a treia - deja cu fericire, într-o îmbrățișare cu o altă mamă, când el crede cât de mulți nepoți vor alerga în jurul casei! Aplauze părinților mirelui! Tatăl miresei strigă, de asemenea, de trei ori: primul - când vede, pentru care îi dă fiicei sale frumoase, Vakh! Al doilea - când vede ce o mică răscumpărare a fost dată pentru fiica sa frumoasă, Vakh! Și pentru a treia oară plânge cu fericire: totul, în cele din urmă, a fost redus! Aplauze către părinții miresei! Și acum tinerii vin aici!
^ Mirele și mirele se ridică la părinții lor.
Și acum vom organiza o adevărată ceremonie de nuntă georgiană. Aveți grijă să nu pierdeți nimic. Mirele este un adevărat djigit de munte. Mireasa nu vede, în partea de sus a aspectului Caucaz, nu-i asa? De îndată ce am spus: „Haide!“ - fă-o cu un pas înainte. Tu, mireasa, de îndată ce a luat un pas - ochii în jos, așa timid timid. Nu, ne dăm seama că casa aveți de gând să vorbești cu el, „Haide, să stabilească, stoarce, unu-doi-trei.“ Și acum atât de blând-blând, pe vîrful picioarelor până la el. De îndată ce a venit, tu, mirele, dă-i două mâini și să spună: „Pace pentru casa noastră“ Mireasa oferă, de asemenea, două mâini și spune: „Dragostea în casa noastră“ Mirele cuprinde săruturile mireasa si spune: „Fericirea în nostru casa! „de îndată ce el a spus că, tu, mireasa, apuca-l și începe să danseze cu el. Kunaks, kunachki, părinții kakzapoloshnye cântă „Gogiyu“ și dans în jurul valorii de tineri. Oaspeții strigă "Hooray!" Și bate mâinile.
Se ține un ritual, la sfârșitul căruia sună muzică de dans rapidă.
Stop! Acum este o familie mare! Și ai nevoie de o băutură pentru această familie! Așează-te în locurile tale de onoare. Oamenii din țara noastră spun: când te-ai născut și ai făcut primul tău lucru bun, ai pus temelia vieții tale. Când m-am căsătorit sau m-am căsătorit - aveți pereți, când s-au născut copii - există un acoperiș peste cap. Dar dacă nu ați cumpărat un singur prieten în întreaga viață, considerați că nu ați trăit deloc. Hai să bem cu acei prieteni adevărați care s-au adunat în această cameră! Pentru prieteni toți băut în picioare și până la fund!
^ Goga strigă „Kiss!“, El spune sute de mii și frunze de dans lezginka.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: