Numărul de lucru practic 2
Tema: Posibilități expresive ale vocabularului și ale frazeologiei.
Cunoașteți unitățile lexicale și frazeologice ale limbii; să stăpânească normele de utilizare; să poată utiliza dicționare phraseologice, explicative, etimologice, dicționare ale sinonimelor; să găsească și să corecteze în textul erorilor în utilizarea unităților frazeologice; pentru a putea determina funcționalitatea și stilul aparținând unui cuvânt.
1. Ce știți despre frazeologie?
Idiom - este liberă exprimare reprodus la rândul său, construit pe modelul de combinații de cuvinte și coordinativi și are o subordonarea valoare holistică (sau mai puțin parțial integrală). De exemplu: nici un pește, nici o carne; și așa și așa; a conduce un nas etc.
2) Ce cuvinte ar trebui excluse din seriile sinonime?
a) Profesor, profesor, istoric, profesor, matematician - istoric, matematician.
b) Chirurg, doctor, medic, paramedic, esculap, terapeut - chirurg, terapeut.
c) Din nou, din nou, din nou, back-back.
d) Aproximativ, aproximativ, undeva, în zonă, aproximativ - în zonă.
e) să fugă, să meargă, să zboare, să se grăbească, să se grăbească, să urce - să zboare.
e) furtună, zăpadă, uragan - zăpadă.
3) Alegeți sinonime pentru cuvinte:
Foc - flacără, flacără, foc, foc; frumos - excelent, excelent, excelent, superb, fermecător, unic, fermecător, frumos.
4) Distribuiți la masă următoarele sinonime, având în vedere culoarea lor stilistică.
Să meargă, să meargă, să tragă; încăpățânat, restrânge, persistă; învățați, studiați, grăbiți.
5) Explicați semnificația unităților phraseologice.
Laptele pe buze nu sunt uscate - altcineva este tânăr și lipsit de experiență; un cârlig al tuturor meseriilor - este capabil de tot, știe cum să facă totul, să facă lucrurile; vântul din cap este cel care este extrem de frivol, frivol; Ward - cineva este foarte inteligent; potcoava potcoavă - omul din față; nu o duzină timidă - un om curajos; un câmp de boabe - sunt destul de asemănătoare unul cu celălalt (în comportamentul, poziția, spiritul etc.).
6) Alegeți 5 unități phraseologice cu un cuvânt comun pentru ele: nasul.
Nasul nu este matur - încă tânăr, nu suficient de experimentat pentru a face nimic; nasul să se întoarcă - cu o dispreț pentru a se întoarce, ignora, refuza, nu este de acord; A conduce un nas - a induce în eroare, a acționa nedrept, a înșela; să vă atârnați nasul - să cădeți într-o profundă deznădejde, disperare, să vă supărați; să-ți ștergi nasul - să accentuezi, să arăți, să dovedești superioritatea ta în ceva în fața cuiva.
7) După cum se spune: despre o persoană vorbind - se rupe ca o zgomot; despre dispariția fără urmă a cuiva - ca și cum ar fi eșuat prin pământ; despre un om de statură mică - un metru "într-un capac"; despre un om care este de așteptat să reușească în orice activitate - el zâmbește avere.
8) A se preciza erorile de vorbire în utilizarea frazeologiei (înlocuirea nejustificată a componentelor phraseologism (1), expansiunea nemotivată sau contracția compoziției sale (2), modificarea formei gramaticale a cuvintelor în unități frazeologice (3)), modificați textul.
a) Deși el nu era din duzina timidă, dar aici nu putea să-i fie frică (3). - Deși nu era de la un zeu timid, dar aici nu putea să-i fie frică.
b) Febra de aur, asta a încurcat creierii cuceritorilor. Din acest motiv, ei sângerau sânge, iar unii oameni și-au îndoit oasele (1). - Rushul de aur, asta a deranjat mințile cuceritorilor. Din acest motiv, ei au aruncat o mulțime de sânge, iar unii dintre ei și-au îndoit capul.
9) Citiți textul. Găsiți epitetele. Ce puteți spune: a) numărul de epitete din text; b) cu privire la calitatea acestora.
Cehov a fost caracterizat de iubire pasională față de oameni; arderea interesului pentru moartele lor, destinele, profesiile; un apetit gigantic pentru viață, la cele mai diverse manifestări ale sale; o veselie inepuizabilă contagioasă; tristețe frumoasă și înălțată; energia și capacitatea de muncă non-umane; cu generozitate incomparabilă; delicatețea extraordinară și delicatețea; mândrie de mândrie; fenomenală modestie și voință puternică. Un aliaj uimitor de organic al acestor calități este personalitatea lui Cehov.
a) Textul folosește 14 epitete.
b) Epitele din text vin la viață, din cauza cărora textul este transformat într-o imagine frumoasă a unei persoane.
Încă din secțiunea Limba străină:
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: