Cum să traduci fiara

[subs.] animal, animal, vite, animale, animale
(animale, bovine)
fiară dărăpănată - fiară pradă
sălbatic - animal sălbatic
carne de fiare - carne de animale






monstru, creatură, monstru, monstru
(monstru, creatură)
fiare fantastice - creaturi magice
fiara de piatra - monstru de piatra
prădător
(Predator)
fiară
(Brute)
fiara de povară
(animal de ambalaj)
derbedeu
fiară
[adjectiv] bestial
(Animal)
stilul bestial - stil bestial

Expresii
fiarei de sex masculin - mascul
fiara unui loc de muncă. sarcină neplăcută, dificilă
fiara sa prăbușit în orb - fiara sa repezit în furie orb
atît omul, cît și pasărea, și animalul, fiara și păsările
fermă de creștere a animalelor - fermă de blană
măcelul măcelarului - un animal destinat sacrificării; ucigașul animalului
pușca a crăpat și fiara a căzut - o șansă a sunat și fiața a căzut
pentru a merge la curent
fiara periculoasă - fiara periculoasă
fabula fiarei - o fabulă despre animalele care personifică oamenii

exemple

Tu fiara. Dă-i drumul!
Ești o fiară! "Lasă-mă să plec!"

Este o fiară crudă și urâtă.
Este o fiară crudă și urâtă!

O fiară tămăduitoare aruncă să fie hrănită.






Animalul îmblânzit se hrănește pentru a obține mâncare.

păsările și fiarele pădurii
păsările și animalele din pădure

Au fost atacați de o fiară sălbatică.
Au fost atacați de o bestie sălbatică.

Un oraș noaptea este o bestie foarte diferită.
Orașul noaptea este o bestie complet diferită.

Există o mică fiară care îți târăște spatele!
Cineva îți creează spatele!

o ștampilă rămasă în noroi de către o fiară preistorică.
. ștampila lăsată în noroi pe un animal preistoric.

reputația cămășii ca o fiară fără povară.
. povestea cămilei ca o bestie neobosită de povară.

aspectele erotice ale povestii despre frumusețe și fiară.
. aspecte erotice ale povestii despre o frumusete si un monstru.

Această mică fiară este un lemur și trăiește în Madagascar.
Această mică bestie Lemur și ea trăiește în Madagascar.

El a observat că animalul său de comandă a fost învins după vită în recipiente pentru bovine. (R. Boldrewood)
Se uită cum stăpânul său, unul câte unul, conducea vitele în grajd.

De asemenea, căutați adesea traducerea cuvintelor:

Traducerea proverbelor și a zicerilor:

  • Cum să traduci fiara
  • Cum să traduci fiara
  • Cum să traduci fiara
  • Cum să traduci fiara






    Articole similare

    Trimiteți-le prietenilor: