Numeroase mostenitori Prokofiev și Șostakovici păstrat cele mai multe ori în fundal, din două motive. În primul rând, Prokofiev și Șostakovici a terminat zilele în Uniunea Sovietică, și urmașii lor de gândire de inerție urmează tradițiile relațiilor interne „artist - puterea“ moștenită din istoria statului în care au trăit viața lor. În al doilea rând, din cauza încâlceală relațiilor între membrii familiei.
Născut în Elveția, Alexander Rahmaninov, nepotul lui Serghei Vasilievici, se referă la catalogul de lucrări ale bunicului, deoarece, așa cum se obișnuiește în Statele Unite și Europa ca o afacere de familie, responsabil pentru funcționarea cu succes a care se află în întregime pe el, el trebuie să depună toate eforturile pentru funcționarea cu succes a afacerii de familie și respectiv, pentru a primi venituri.
În această diferență de mentalitate se află motivele pentru relația sa foarte complicată cu mediul muzical rusesc.
În Occident, la drepturile legale și financiare ale cataloagelor moștenitorilor compozitor tratați cu același respect ca și moștenitori ai puțurile de petrol, viile și fabrici pentru producerea de nimic.
Explic: Ravel, fără copii, și-a lăsat moștenirea asupra fratelui său fără copii. În timpul unei boli grave, fratele lui Ravel a angajat o asistentă căsătorită. Ei au început un roman, iar el a lăsat moștenire femeii sale iubite proprietatea sa. Dar din moment ce avea soț, atunci, conform codului napoleonic, soțul și soția sunt proprietarii întregi.
La scurt timp după moartea fratelui său Ravel, moare și moștenirea lui. Soțul ei se căsătorește cu o femeie care are o fiică de la prima căsătorie.
După moartea generația mai în vârstă a copiilor fiicei sale și de a primi o viață drepturi de autor astronomice de la „Bolero“ și alte lucrări de Ravel, trăiesc în Elveția și prospere. Și nimeni în cap nu vine să displace faptul că nu este ei scriu muzica si unele unchiul Ravel, și nu sunt conștienți de existența lor.
În timpul Annecy Festivalul Clasic în departamentul francez de Rhône - Alpes, finanțat de Andrew Cheglakova AVC Caritate, sub conducerea președintelui Pascal Eskanda festival de director artistic și Denis Matsuev, unde Alexandru a venit să vadă colegii săi muzicieni, pe care el în mod constant sprijinit în punerea în aplicare a proiectelor lor : Denis Matsuev, Valery Gergiev și Yuri Temirkanov - am vorbit despre soarta patrimoniului compozitorului.
"Am fost la Sala Pleyel."
- De ce nu m-ai sunat?
Cine numiți paraziți?
- Toți cei care cred că Serghei Vasilievici poate intra într-un fel de viață nouă, care vine în prim-plan în centrul atenției. Și nu o fac pentru a salva pe Serghei Vasileevici, ci pentru a se distra în viața lui plictisitoare.
- Cine vrei să spui?
- Ei bine, toate asociațiile, grupurile și fondurile numite după Rachmaninov. Sunt în Anglia, în America. De exemplu, în urmă cu unsprezece ani a apărut o doamnă care sa declarat singura moștenitoare a lui Rachmaninov.
- Și cine va juca atunci?
- Și asta eo altă problemă.
- Pentru mine, ceea ce spui este complet neașteptat, deoarece în Uniunea Sovietică Rachmaninov a sunat constant. A început să joace imediat ce ajungem la un nivel adecvat de pregătire. Este foarte convenabil și frumos și toată lumea a plăcut mereu. E un clasic pentru noi.
- Vorbesc despre Franța, Germania, Elveția.
- Și cine conducea?
- Valery Gergiev a salvat situația. El a încheiat un contract la Viena în perioada 12-16 mai. A reușit să obțină, ca un soldat, "concediere" pentru 36 de ore de libertate, a zburat, a condus un concert și a revenit la Viena. Am fost dintotdeauna recunoscătoare. Am o poză cu o linie de 150 de metri, iar oricine dorea să obțină bilete pentru acest concert nu era suficient.
Muse pentru mai mulți ani, aproape oficial cel mai bun grup de concerte din lume, Rachmaninoff în timpul vieții sale ca interpret, de asemenea, concurenți, de fapt, nu au avut. Cu excepția cazului în care un astfel de succes comercial nemaipomenit la începutul secolului XX nu ar putea fi - canalele de distribuție nu au fost stabilite. Și este foarte asemănătoare.
A fost o casă plină. Apoi a trebuit să-i conving pe fiecare artist timp de trei luni. Și acum invers. Sunt în mod constant trimiterea de faxuri cu oferte, iar eu deja aleg. Avem 12 - 14 concerte de gală pe an. Putem juca numai în capitale, în cele mai bune săli, niciodată în orașe mici precum Annecy, nu ne jucăm.
- De ce? Și aici, publicul!
- Ei bine, la fel ca și campionul în tenis, joacă doar în Melbourne, Paris, Londra și New York. Deci, Serghei Vasileevici nu are nevoie să joace în orașele mici.
- Sponsorul festivalului Andrey Cheglakov a angajat un echipaj de film al postului de televiziune "Medici". Ei foarte rup pentru serviciile lor, dar întreaga lume va vedea emisiunile live. Am urmărit site-ul lor. Filmare uimitoare. Ce îți pasă, unde vor juca? Cel mai important este că întreaga lume este difuzată.
- Absolut nu sunt de acord cu tine, pentru că există un standard.
- Standard de ce?
- Ei bine, sunt soldați, sunt sergenți, există generali.
- Dar nu se poate spune că publicul care participă la concerte la Salle Pleyel este generală în ceea ce privește, publicul care merge la concerte în Annecy sau Saratov, dacă ambele sunt oameni luminați și muzica de dragoste?
- Încerci să mă prind acum.
"Nimic de genul asta, îți continuu logica și mă mirare." Nu încerc să vă prind deloc.
- Nu vorbim despre sentimentalism, ci despre afaceri de 100%, matematic, fără sentimente. Și din punct de vedere matematic este mai bine să joci în Sala Pleyel.
- Sunt confuz, probabil tine, dar mi se pare că Serghei Vasilievici, pentru că a trăit într-un vagon de cale ferată cu caracter personal special echipate și sa mutat din oraș în oraș ...
- Și în fiecare oraș au cântat concerte. Aceasta este starea de sănătate a fierului!
- Se pare că însuși Serghei Vasileevici nu a disprețuit deloc provincia?
- Oh, nu, îmi pare rău, nu vom confunda Franța cu Germania. În Franța există un singur oraș, iar în Germania există cinci orașe.
- Ce fel?
- München, Hamburg, Berlin, Frankfurt și ... ați uitat a cincea. La fel ca în America, există doar unsprezece orașe.
- New York, Boston, Chicago?
- Los Angeles și așa mai departe.
- Și în Rusia?
- Și nu știu Rusia.
- Ei bine, este patria voastră istorică ...
- Desigur, Moscova și Sankt-Petersburg.
- Cum ar reacționa Serghei Vasileevici dacă va auzi logica voastră?
"Sunt sigur că va fi de acord, pentru că numai rezultatul este luat în considerare." A fost jucat foarte putin inainte de participarea mea! Știți de câte ori a jucat la Carnegie Hall?
- Cât?
- Și tu poți ghici!
- Odată ce un sezon, probabil, a jucat, cel puțin 25 de ani.
- Și de câte ori este Horowitz?
- A avut o pauză de 10 ani ... atunci ...
"Te ajut." Rachmaninoff a jucat de 92 de ori la Carnegie Hall și Horowitz 73. Toate cele 92 de programe mi-au fost prezentate. A interpretat pe Ceaikovski, Bach, Chopin, Liszt, nu doar pe Rachmaninoff.
"De când a început conversația despre afaceri, scuzați-mă, dacă am întreba, poate, o întrebare neplăcută ...
- Și nu vă voi răspunde atunci, e foarte simplu.
- De ce?
- Atunci când va fi 2033?
"Mă refer la expirarea drepturilor în Europa. Veți schimba complet America?
- Oh, știi, sunt angajat în drumeții montane, iar astăzi la radio au spus că șapte au murit în munți. Nu știu când voi muri.
Desigur, bineînțeles. Dacă am înțeles corect, sarcina dvs. este de a atrage cei mai buni interpreți în cele mai bune săli la performanța operei lui Rachmaninov?
- Așa e. Ați auzit despre cel mai mare festival din lume din Ravine, care durează 90 de zile? Există o cameră pentru 3200 de persoane, un parc uriaș, unde pentru 10 dolari o mulțime de oameni ascultă muzică. Și acolo, timp de șapte ani la rând, realizăm în mod regulat muzica lui Rachmaninov. Acum chiar facem două concerte. Acolo directorul festivalului sa îndrăgostit de muzica lui Serghei Vasileevici!
- Și cum nu te poți îndrăgosti, te rog spune-mi, este această muzică absolut divină? Cele mai frumoase din lume!
- Poți. Poți! Acum e bine. Acum, dimpotrivă, aveam nevoie de un dirijor în Kazan, așa că a fost de acord să-și anuleze performanța la La Scala pentru a se purta cu noi.
- Dar nu în Rusia, la urma urmei. În Rusia, Rachmaninov a fost întotdeauna recunoscut ca un geniu absolut, am început să îl jucăm imediat ce tehnica a început să permită, pentru că din punct de vedere tehnic este dificil. Dar de îndată ce elevul a crescut, i sa dat imediat un preludiu sau o schiță, sau cel puțin "Lilacs" sau "Daisies". Îmi amintesc că jucam la vârsta de zece ani la vârsta de zece ani ...
- Ce vrei să spui?
- Deci, nu e complicat. Și ceea ce spui este foarte dureros să audă, deși am înțeles că acest lucru este adevărat. Când am fost învățați compoziția la IRKAMe și La Villette la începutul anilor '90, profesori, compozitori vorbit întotdeauna despre ceea ce o rușine a trebuit să fie Rahmaninov continue să scrie în cheia melodia și armonia într-un timp a apărut deja Berg și Webern, și că este destul de improprie. Îmi amintesc că numele Rahmaninov pronunțat în astfel de termeni raționamente. Dar am crezut că a fost doar în interiorul IRKAMa, nu m-am gândit că sa răspândit în toată țara.
- Da, în Franța a fost o problemă foarte mare. Și acum contrariul este adevărat. Suntem acum o dată pe an în Playa, o dată pe an la Teatrul Shanz-Elise. În acest an există două seri în Playa.
- Da, da, îmi amintesc! Dar am crezut că eo glumă.
"Nu e deloc o glumă". Nu a fost executat deloc. A fost un coșmar, de aceea am luat-o pentru asta, pentru că am crezut că este nedrept. În Franța a existat o situație foarte specială, acum vă voi explica ce sa întâmplat. Serghei Vasilyevici a făcut o greșeală diplomatică colosală. Exista un astfel de faimos critic de muzica, Clarendon, care de 32 de ani, o data pe saptamana, a scris in revista "Figaro" despre muzica clasica. A mai scris și muzică. Și apoi într-o zi a venit la Serghei Vasilievici și a cerut o opinie despre scrierile sale. Și Rakhmaninov a răspuns: "Ar fi mai bine să fii jurnalist." Și sa făcut un dușman. După aceea, Clarendon a petrecut ani de zile să scrie mușcături despre Rachmaninov. De aceea situația din Franța a fost cea mai gravă, acolo Rachmaninov a jucat de 19 ori mai puțin decât în Elveția. Nu l-am putut întâlni deloc. Mi sa spus constant că plecase deja sau că era ocupat. Apoi am luat un cort în care dorm pe munte, am venit și l-am așezat pe scara lui la etajul al patrulea. Și noaptea a murit.
- Ai făcut o ambuscadă.
"Sunt obișnuit să dorm pe pietre." Și a murit noaptea. Aici. Acum 11 ani.
Criticul muzical este încă o figură influentă?
- Bineînțeles. Dar un alt critic muzical, în Germania, a scris că "noi toți trebuie să ne reconsiderăm acum părerea noastră despre Rachmaninov".
- Întotdeauna am crezut că muzica lui Rachmaninov era atât de strălucită încât opinia cuiva nu era deloc importantă pentru el.
"Nu, nu, este complet gresit!"
- Deci, chiar și un geniu ca Rakhmaninov, depinde de critica cuiva?
"Nu numai că depinde." Am nevoie de 40 de ani pentru a convinge oamenii, dar în general trebuie să luptăm în mod constant și avem nevoie de patruzeci de ani pentru a ne schimba mintea. Acum, în Franța, situația sa schimbat, acum se desfășoară la Paris, la Toulouse ...
- În Toulouse, Tugan Sokhiev - foarte bun, dirijor subțire, care, după moartea lui Musina pentru a finaliza studiile la Temirkanov.
- Aici el va conduce.
- Este interesant să vorbim cu tine, pentru că vorbești rusă, dar mentalitatea ta este absolut occidentală. Faptul este că mediul muzical rusesc este incredibil de idealist. Sunt o poveste pură. Ei au pus geniul muzicii foarte înalți și cred că geniul în sine este o forță care nu are nevoie de protecție sau ajutor. Se crede că talentul se va rupe întotdeauna la sine. Dar, de fapt, puteți îngropa și îngropa pe cineva.
- Așa e. Și muckul devine mai larg și mai mult decât părerile bune.
- Sunteți un avocat prin profesie, proprietate intelectuală? Se pare că, în scopul de a face dreptate chiar și o astfel de geniu ca Rahmaninov, au nevoie de avocat speciale de învățământ specializat în domeniul proprietății intelectuale, un interes financiar în succesul?
"Avem nevoie de mai mult de un avocat, dar unsprezece!"
"De ce unsprezece?"
"Pentru că toată lumea fură."
"Unsprezece în același timp?"
- Da, da! Două în America, una în Anglia, două în Rusia, în Germania, în Franța (râde).
- Știi, dacă am scrie acest lucru, este necesar să se închidă facultatea compoziția la Conservatorul din Moscova, pentru că toate speriat, și nimeni altcineva nu merge.
- Nu se tem (râde). Știi, cel mai dificil este să lansezi prima rachetă și să-l ții în primele 60 de secunde. Acum trei ani am atacat prima simfonie, a avut un mare succes, iar Valery Gergiev a avut loc din nou la festivalul BBC Proms. Cu un an în urmă, au început să-i învețe pe audiență primului Sonat, altfel întotdeauna au jucat al doilea. Încercăm să facem oameni ca niște lucrări necunoscute.
- Aici vorbim despre așa fel încât, dacă vorbim despre un tânăr compozitor - experimentator, avangardist, pe care doriți un fel de cârlig sau de escroc să pună în aplicare, pune în aplicare, împinge. Dar vorbim despre muzică absolut strălucitoare, din care se oprește respirația.
- Nu locuiesti pe pământ! Și am dat peste fapte când mi-am dat doar o ceașcă de ceai și am deschis ușa așa că am plecat.
- De asemenea, vreau să întreb despre moștenirea epistolară. Am o ediție uimitoare a scrisorilor lui Rakhmaninov, emisă de Editura de Stat de Muzică în 1955. Faptul că Uniunea Sovietică a avut aceeași problemă (și litere Chaliapin prea): include comunicațiile prerevoluționare în mod corespunzător, apoi biți și piese, în mare măsură limitată prin cenzură și apoi deja destul de câteva citate din scrisori în care oamenii spun despre că își pierde copilăria și casa sau se simte prost. Toate acestea trebuiau să dovedească faptul că, după cum plecase în străinătate, sa scurs imediat și a murit cu durere și foame. Era imposibil să demonstrez că erau în orice fel, dar și de bine. Deci, acum nu vă gândiți să publicați în întregime jurnalele și scrisorile sale?
- Nu. Există faimoasa frază a lui Rakhmaninov că, dacă vrei să mă cunoști, ascultă muzica mea.
- Nu, nu sunt de acord cu tine deloc ...
- Știu că nu sunteți de acord.
"... așa că ar fi plecat în zbor."
- Îmi pot cumpăra o motocicletă.
Întrebările au fost adresate de compozitorul Alyona Ganchikov
Trimiteți-le prietenilor: