Cum am visat dezinteresul - biblioteca electronică rusă

Cum am visat de dezinteres

Traducere din limba franceză de A.Sternina

Numai oamenii fără speranță întărite, care nu se poate understand- de ce în cele din urmă am decis să scape de civilizație și trăiesc pe o insulă în Pacific okeana- pe unele corali de pe malul laguny- rife- albastru departe de mercantil lume-care nu există, cu excepția nichego- dorința frenetică de îmbogățire.







Am visat la dezinteresul. Am chuvstvoval- că am nevoie să scap de atmosfera de neînfrânat pofta sopernichestva- schepetilnosti- lipsa nazhivy- în care mai multe și mai dificil de a găsi pacea sufletească o astfel de cheloveku- delicată ca mine.

Da, cel mai mult mi-a fost lipsit de altruism. Toți prietenii mei știu.

Informații suplimentare

Fragment aleatoriu din cartea:

Nu putea fi nici o îndoială.

În fața mea era o fotografie a lui Gauguin.

Nu sunt un cunoscător al picturii, dar există artiști care sunt recunoscuți imediat, fără să se gândească. Cu mâinile mișcătoare am desfăcut din nou pânza și am început să studiez cu atenție fiecare detaliu. A descris o parte din muntele Tahitian și de la sursă. Culoarea, modelul și complotul erau atât de familiare, încât, în ciuda condițiilor proaste ale imaginii, era imposibil să faci o greșeală.

Am fost grav injunghiat în partea dreaptă, unde este ficatul, ceea ce mi se întâmplă întotdeauna când sunt foarte îngrijorat.

Imaginea lui Gauguin pe această insulă pierdută! Și Taratonga înfășoară un tort în ea! Dacă o vinzi la Paris, ar costa cinci milioane de franci. Cât mai multe pânze pe care le-a pus pe wraps și pe ce să oprească găurile? Ce mare pierdere pentru omenire!

Am sărit și m-am grăbit să-i mulțumesc pentru tort.







Stătea lângă casă, în fața lagunei și fumând o țeava. Era o femeie grasă, cu părul îngroșat, iar cea mai mare demnitate a fost turnată în toată figura ei nudă.

- Taratonga, ți-am mâncat tortul. A fost minunat. Mulțumesc.

Tahitianul părea să se bucure.

- Te voi face azi diferit.

Mi-am deschis gura, dar nu am spus nimic. Este necesar să fii tact. Am avut nici un drept să se simtă această femeie magnific ea sălbatic pungi Plierea din lucrările unuia dintre cele mai mari genii ale lumii. Îmi dau seama că sufăr de sensibilitate excesivă, dar nu am putut să-i permit să înțeleagă ignoranța ei. N-am spus nimic, mângâiat de faptul că voi primi un alt tort, înfășurat într-o fotografie a lui Gauguin.

Prietenia este singurul lucru la care nu există prețuri. M-am întors în coliba mea și am așteptat.

La prânz, au adus un tort înfășurat într-o altă imagine a lui Gauguin. Era în stare mai proastă decât cea anterioară. Se părea că cineva îl zgâriase cu un cuțit. Aproape m-am repezit la Taratonga, dar m-am împiedicat. A fost necesar să acționăm cu prudență. A doua zi m-am dus la ea și am spus că nu mâncuse niciodată ceva mai gustos decât tortul ei.

Ea zâmbi condescendent și umplu receptorul.

În următoarele opt zile am primit trei prăjituri înfășurate în trei picturi de Gauguin. Aveam un moment uimitor. Sufletul meu a cântat - nu există alte cuvinte pentru a descrie entuziasmul artistic puternic care ma prins.

Torturile au continuat să aducă, dar deja neterminate. Am pierdut complet somnul. Nu mai existau tablouri sau Taratonga uitase să înfășoare tortul? Am fost supărat și chiar puțin indignat. Trebuie să recunosc că, în ciuda toate avantajele sale, de chatters locuitori nu sunt lipsite de dezavantaje serioase, dintre care unul este un frivolitate, nu-i lasa sa complet pe speranță. Am luat un tranchilizante și a început să se gândească cum să vorbească cu tact să Taratongoy fără subliniind ignoranța ei. În cele din urmă am decis să fiu sinceră și m-am dus la prietena mea, Taratonga.

- Taratonga, mi-ai trimis câteva prăjituri. Au fost uimitoare. În plus, au fost înfășurate în bucăți de pungă vopsite, foarte interesate de mine. Îmi plac culorile luminoase. De unde le-ai luat? Mai ai ceva?

- Ah, astea. Taratonga spuse indiferent. - Bunicul meu avea o grămadă de ele.

- O grămadă? Am murmurat.

- Da, au primit-o de la francezul care a trăit pe insulă. El a fost amuzat de faptul că a acoperit acest covor cu vopsele. Probabil că am mai rămas ceva.

Informații suplimentare







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: