Cartea - memoriile prințesei - sesson gin - citiți online, pagina 33

Samira mereu simpatiza cu noi, pentru că tatăl nostru nu era atât de avansat. În cele mai grele momente a încercat să ne sprijine. Îmi amintesc cât de sincer ea plângea la nunta lui Sarah. Apoi aproape că a fost isterică. Și acum este Samira noastră, închis în cele mai întunecate închisori posibile, și chiar servitori interzis să vorbească cu ea, și au servit doar mâncarea ei printr-o mică fereastră la ușă. Singurul lucru pe care trebuie să îl audă acum este sunetul respirației ei și bătăile inimii ei.







Gândul la asta a fost insuportabil pentru mine. Întorcându-mă la Sarah, speram cu speranță că Karim sau Assad ne-ar putea ajuta pe prietenul nostru. Tahani ne privi cu entuziasm, dar Sarah doar dădu încet capul. Assad a făcut deja anchete; Unchiul Samira, sau fostul ei soț, nu a vrut să anuleze sentința teribilă. Acest caz se referea numai la familia ei și la Allah,

Deoarece femeile din Arabia Saudită nu au voie să comunice cu profesorii de sex masculin, tatăl lui Samira a angajat cadre didactice private din Londra. După câțiva ani de studiu intens la domiciliu, Samira a intrat în colegiul tehnic din Londra. Tatăl și mama, mândru de succesele fiicei sale, au mers cu ea în Anglia pentru a se ajuta să se stabilească.

Părinții lui Samira au strălucit pentru apartamentul ei și au angajat doi servitoare indiene și un secretar filipinez. După ce și-a luat rămas bun de la fiica ei și și-a dorit succesul, părinții ei s-au întors în Riyadh. Nimeni, desigur, nu și-a putut imagina că au văzut pentru ultima oară. Luni au trecut și, după cum ne-am așteptat, Samira a mers la facultate în condiții de siguranță, demonstrând abilitățile ei strălucite.

Au trecut patru luni și Samira la întâlnit pe Larry, un student care venise din California pentru schimb. Ei spun că contrariile sunt atrase unul de celălalt. Și adevărul, Larry era un bărbat înalt, musculos, blond, bine manierat într-o țară liberă, iar prietenul nostru a fost Petite bruneta, exotice, care a crescut într-o țară în care femeile sunt complet lipsiți de putere.

Ea ia scris lui Tahani că se simțea frică de iubirea unui credincios. Nu se îndoia că nimeni nu i-ar permite să se căsătorească cu un creștin. Larry era un catolic și nu ar fi fost de acord să se transforme în credința musulmană, care ar fi singura cale de ieșire din situație:

O altă lună a trecut și Tahani a primit oa doua scrisoare disperată. Samira a scris că ea și Larry nu au putut trăi unul pe altul. Ei urmau să trăiască împreună la Londra și apoi să fugă în SUA și să se căsătorească acolo. Samira speră că părinții ei se vor muta și în State și vor cumpăra o casă în apropiere. Prietenul nostru nu avea nici o îndoială că părinții ei o vor înțelege. Desigur, ea știa că nu se va întoarce niciodată în Arabia Saudită, unde ar fi fost persecutată pentru că avea o legătură cu "necredincioșii".

Oricât de tragică, părinții lui Samira nu au învățat despre dilema cu care se confruntă fiica ei. Ambii au murit într-un accident de mașină, când un uriaș camion de benzină sa prăbușit în limuzina lor pe una dintre străzile din Riyadh.

În lumea arabă, când capul familiei moare, toată puterea asupra celorlalți membri se duce la omul mai în vârstă. După moartea tatălui lui Samira, unchiul ei a luat totul în mâinile ei.

Este uimitor cum cei doi frați s-ar putea să fie atât de diferiți. Unul a fost bun și înțelegător, cel de-al doilea crud și intolerant. O persoană care este profund religioasă, și-a exprimat mereu nemulțumirea față de independența nepoatei sale. De când Samira a studiat la Londra, a încetat chiar să vorbească cu fratele său.







Unchiul Samira a fost tatăl a patru fiice și trei fii. Toate fiicele sale erau căsătorite la primul semn de maturizare. Ei nu au primit nicio educație și toată literația lor era suficientă doar pentru a cita Coranul.

Înainte ca Samira să se recupereze din știrea despre moartea părinților ei, a urmat o altă lovitură. A primit o telegramă de la unchiul ei, care era acum șeful familiei: "Întoarceți-vă la Riyadh la următorul zbor. Luați toate lucrurile cu voi! "

Frica de a fi sub autoritatea unchiului său tiran a împins-o pe Samira într-un act nepăsător care sa dovedit a fi fatal - cu Larry a fugit în California.

O astfel de neascultare din partea femeii ia șocat pe noul stăpân. În acel moment, el nu știa nimic despre iubitul ei și nu putea să înțeleagă ce se întâmplă.

A trecut o lună și unchiul meu, fără veste de la Samira, a decis că a murit undeva într-o țară străină. Nu-și putea imagina că un membru al familiei nu se putea face cunoscut atât de mult timp. El a vrut deja să părăsească căutarea, dar fiul său cel mare a insistat să angajeze detectivi privați.

O dimineata devreme,, unchiul Samira, mârâind cu furie izbucni pe vila Tahani, strîngînd pumnul în lucrare cu raportul agenției private. Nici măcar spune salut, el a început să acuze Tahani că ea știa despre planurile Samira, dar nimic despre „nepoata-ateu și logodnicul ei josnic.“

Cu ochii largi, Tahani ne-a povestit despre această vizită. Mi-a spus că unchiul Samira îi lovea capul de perete, cerându-i lui Allah să-l ajute să-și omoare nepoata; a jurat să se răzbune pe iubitul ei infidel. Unchiul a blestemat ziua în care sa născut fratele său și ia cerut lui Allah să aducă totul la capul lui Samira. posibile pedepse. El a strigat, nu încetează, că nepoata a dezgustat întreaga familie - atât membrii actuali, cât și cei încă nenăscuți.

Tahani nu a putut rezista mult timp această isterie și s-au grabit în biroul soțului ei, habbibu. Până în momentul în care sa întors acasă cu soțul ei, unchiul Samira a fost plecat, nu faptul că nu a avertiza funcționarii, că cei care furnizează adăpost nepoata lui ar fi cel mai mare dușman lui. Pentru a potoli setea Tahani, Habib a căutat unchiul înfuriată și l-au asigurat că un rebel nepoata nu sa făcut simțit. Samira era complet singură într-o țară ciudată și necunoscută. Nici nu și-a putut imagina că unchiul ei ar privi prin toți corespondenții venind la numele fiecăruia dintre rude. El a amenințat că orice membru al familiei care a contactat-o ​​pe Samira în vreun fel ar fi foarte pedepsit. El era sigur că fata, dacă ea este încă în viață, plictisit acasă și în cele din urmă s-ar rupe în jos și să încerce să contacteze pe cineva. Putea doar să aștepte.

În acest moment, în California îndepărtat, Larry se îndoia de corectitudinea alegerii sale. Samira a căzut într-o panică. Indiferența îndrăgită a rănit-o și a sunat-o pe Tahani să-i consulte ce să facă. Ea avea puțini bani și absolut nici un prieten în America. În plus, serviciile de imigrare nu i-ar permite să rămână în SUA, dacă Larry nu se căsătorește cu ea. Habbib, deși nu a interzis Tahani să comunice cu Samira, nu i-a permis să-i trimită prietenului său un telegraf niște bani.

Când Samira a rămas doar câteva mii de dolari, nu a putut să o reziste și a chemat-o pe mătușa ei iubită. Ea a fost atât de înspăimântată de amenințările fratelui ei încât ia informat imediat de apel. Acum, fiind conștient de problemele financiare și personale ale nepoatei ei, unchiul ei a planificat cu atenție întoarcerea sa în Arabia Saudită.

Samira ia spus lui Tahani că speră adevărul despre povestea mătușii că unchiul său sa înmuiat și i-ar permite să-și completeze educația. La urma urmei, a spus ea, nu era posibil ca unchiul să acționeze cu cruzime cu singura fiică a propriului său frate. Tahani, deși nu credea în sentimentele bune ale unchiului ei Samira, nu putea să-i convingă pe săraca, care nu avea de ales.

O altă săptămână a trecut și mătușii lui Samira au informat că prietenul nostru se pregătește pentru căsătorie și vrea să se plictisească de apeluri, deoarece viitorul soț nu aprobă acest lucru.

Și asta e tot. Samira a reușit să-i contacteze pe prietena ei. Sobbing, a spus că toate speranțele ei s-au rupt în praf, de îndată ce a văzut-o pe unchiul ei. El a fost furios încă de la început, și când a văzut nepoata "fără Dumnezeu", a început să se clatine cu furie.

După cum sa dovedit, Samira a fost ținută închisă în camera ei din momentul în care sa întors acasă. Acolo a așteptat verdictul unchiul ei grav. Niciunul dintre membrii familiei nu a îndrăznit să-și ridice glasul în apărarea fetei sărace. Ea șoptea lui Tahani că i sa promis că va lua un soț "demn" cât mai curând posibil și se va căsători nu mai târziu de o lună mai târziu. Samira era înspăimântată de venire, deoarece legătura ei cu Larry se baza pe un sentiment sincer și nu mai era virgină. Nu am știut prea multe despre nuntă, pentru că nici o familie nu a fost invitată. Cu toate acestea, nu am avut nici cea mai mică îndoială că ceremonia era puțin probabil să fie bucuroasă. Tot ce am putea învăța este vârsta mirelui. Avea mai puțin de șaizeci de ani, iar Samira trebuia să fie a treia soție,







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: