Dacă vă decideți să cumpărați un turneu în Armenia și să vizitați această țară minunată, atunci înainte de călătorie nu va fi superfluă să învățați câteva din cele mai utilizate fraze în limba armeană. Acest lucru vă va ajuta să localizați oamenii locali și chiar mai bine să vă cunoașteți viața și modul de viață.
Limba armeană este una dintre cele mai vechi din lume, aparține familiei lingvistice indo-europene și are multe dialecte. Dialectele sunt împărțite în două grupuri: armenii occidentali și armenieni de est. Armenienii diasporei vorbesc în dialectele occidentale armeane, în timp ce cele estice predomină în Republica Armenia, în primul rând pe cea din Erevan. Yerevan dialectul este puțin diferită de limba literară armeană de Est, deși în limbajul comun este folosit foarte mult împrumutat de cuvinte limba rusă, persană și engleză, în ciuda faptului că limba literară este aproape nici cuvinte străine - fiecare dintre ele, chiar și condițiile internaționale moderne sunt respectarea pur armeana. Pentru vorbitori de limbă rusă circulație Călător în Armenia nu este însoțită de probleme de limbă: cei mai mulți armeni vorbesc limba perfect. În același timp, nu va fi inutil să vă amintiți cele mai importante fraze și cuvinte:
Barev Dzez! - Bună!
Wonts ek? - Ce faci? Wonts es? - Ce faci?
Iubeste - Bine
Inch ka? - Ce faci? (какво е това?)
Bari ereko! - Bună seară!
Molorvel em - Sunt pierdut
Okken indz, hntrem - Ajută-mă, te rog
Rusastanits em - Sunt din Rusia
Shnorakalutyun - Mulțumiri (mult mai larg utilizate mai scurte "Mercy")
Hontrem - Te rog
Stacek - Luați (șofer - bani în microbuz)
Kneleck - Îmi pare rău
Escaladorul e un vole? "Ce stradă este asta?"
Shat Urah em Dzez et tsonotanal - Sunt foarte bucuros să vă cunosc
Dzer Anune Inch? - Care este numele tău?
Inch? - Cât este?
Ес птрум эм __________ - Caut pentru ________
Uzum em patviir - Vreau să comand
Nstek - Stai jos
Ancek - Vino împreună
Ayo - Da
Voch - nr
Kangarum kangnek - opriți la stația de autobuz (în microbuz)
Unele forme de tratament în armean
Tikin - Doamnă
Paron - Domnule
Ahper, ahperes, hopar - Frate, frate, frate - o atitudine familiară
Ahper jan - Dragă frate
Chiankes - Viața mea
Cavt tanem - Dragă (îți voi lua durerea)
Janid am măsurat - Dragă (a muri pentru tine)
Ahchik jan - Fata
Ket matah - Dragă (în dialectul Karabah)
Bala jan - Fiu / fiica - de obicei, celor mai tineri
Sunt acolo - soarele meu
Varpet - un apel respectuos față de un adult (inclusiv șofer de autobuz / microbuz)
Vrei să vizitezi Armenia? Aveți întrebări? Experții noștri vor fi bucuroși să vă sfătuiască! Relația cu un consultant
Lăsați-vă feedbackul
Nu este nevoie să învățați limba armeană pentru o călătorie în Armenia. Acolo, toți înțeleg minunat în limba rusă. Am vorbit în limba noastră maternă și în capitală și în satele îndepărtate în timpul drumului spre Jermuk. Problemele nu au avut loc niciodată. Cu siguranță am învățat câteva cuvinte și expresii armeene, dar acest lucru este mai mult pentru stabilirea contactului cu populația locală. Toată lumea apreciază acest lucru pretutindeni)
Sfaturi pentru turiști
Săptămâni în Erevan. Ce sa fac?
Armenia are un potențial colosal nedescoperit în sfera ecologică spirituală, sănătate și turismul extrem. Dacă ați venit la Erevan pentru weekend.
Datorită particularităților situației geografice, vremea în țară poate varia, starea uimitoare fiind situată în centura subtropicală, în consecință, dispare.
Trimiteți-le prietenilor: