văduvă vătămată.
soție, a rămas temporar fără soțul ei sau nu trăiește cu el.
Frazeologia se formează prin urmărirea cuvântului compus din limba germană Strohwitwe. asociat cu obiceiul medieval: fată care a dat naștere unui copil născut în afara căsătoriei, în public, a fost expusă la rușine, cu o coroană de paie pe cap. Ea a fost numită Strohbraut - o mireasă de paie. Un buchet de paie a servit drept simbol al contractului încheiat pentru germani, ruși și alte persoane - căsătorie, cumpărare, afacere etc.
Vedeți ce înseamnă "văduvă de paie" în alte dicționare:
Strada văduvă - (inos.) Soția, temporar lăsată fără soț ("cu un solo"). Miercuri Nefericirea lui a constat în faptul că soția lui legală la părăsit și a rămas ca și cum ar fi fost un văduv de paie. P. P. Gnydich. Arborele vieții. 1. Cf. Soțul a rănit? ... ... marele dicționar explicativ-flasologic al lui Mikhelson (ortografie originală)
văduvă văduvă - (inos.), rămasă temporar fără soț (cu o paie) Cf. Nefericirea lui a constat în faptul că soția lui legală la părăsit și a rămas ca și cum ar fi fost un văduv de paie. PP Gnedich. Arborele vieții. 1. Cf. Soțul a plecat? El pleacă. Și din nou ... ... dicționarul fantastic-explicativ al lui Mikhelson
Strada văduvă - o femeie care nu locuiește împreună cu soțul ei. Înainte de război, sa căsătorit de două ori, ambii soți nu au reușit, iar ea sa despărțit de ei. Pentru că a fost tachinat de o văduvă de paie (V. Panova, Kruzhilikha). Traducerea cuvântului german die Strohwitwe. Lit. Dicționar explicativ ... ... Dicționar frazeologic al limbii literare rusești
Strada văduvei (vaduva de paie) - deci în cultura rusă zilnică a numit-o femeie și un bărbat temporar plecat fără oa doua "jumătate" fără soț sau soție sau fără a trăi o viață de familie fără a fi divorțat. Motivele pentru acest lucru pot fi diferite - plecarea spre ... ... Bazele culturii spirituale (dicționar encyclopedic al profesorului)
- o soție care este temporar separată de soțul ei, fără a locui cu soțul ei (tradusă din germanul Strohwitwe) ... Un dicționar de multe expresii
Vaduva - văduvă, văduvă, pl. văduve, soții. O femeie care nu sa căsătorit după moartea soțului ei. ❖ Vaduva de paie (traducere de germanul Strohwitwe) (glumă necinstită) este o soție care trăiește într-o separare temporară de soțul ei. Dicționar explicativ Ushakov. DN Ushakov. 1935 1940 ... Dicționarul explicativ al lui Ushakov
văduve - s; văduvă; Ei bine. O femeie care nu a intrat într-o altă căsătorie după moartea soțului ei. Pentru a rămâne o văduvă. ◊ Văduvă de paie (vezi Straw). ◁ Vaduva; pl. b. shek, date. pielea; Ei bine. Lusk. văduvă; Vdovitsa (vezi) ... Dicționarul enciclopedic
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: