Sugerați traducerea, pronunția, transcrierea, exemplele de utilizare

propune, să spună, să vorbească despre, să sugereze, să inspire, să sfătuiască, să sugă?

verbul ▼

- propune, consilier

pentru a sugera că smb. ar trebui să facă ceva. Oferirea / consilierea să facă ceva.






el mi-a sugerat să-l urmez / că el ar trebui să-l urmeze / - mi-a sugerat / sfătuit / să-l urmez
pentru a sugera asta. fi făcut - sugerează / sfătui / face smth.
Voi face cum vă sugerați - voi face așa cum vă sfătuim
vă puteți sugera un curs de studiu? - ai putea oferi / recomanda / un program de lecții?

- propune oferta (candidatului)

pentru a sugera smb. pentru președinte un candidat la președinție

- instill (gând, etc.); evoca (asociere, etc.); prompt (gând, idee, etc.); aluzie directă (ideea); medie spunând

ce a sugerat acest gând? - Ce te-a dus la această idee?
Fața lui albă sugerează o stare proastă de sănătate - palma îi vorbește de sănătate
sugerezi că mint? - Vrei să spui că mint?
o piesă, a cărei complot este determinat de un eveniment istoric

- inspira, hipnotizeaza
- să vină (la cap); cere (com. sugerează în sine)

mi-a venit soluția
întrebarea se sugerează în mod natural - întrebarea apare în mod firesc
două lucruri îmi sugerează în prezent - în acest moment mi se pare / văd / două posibilități

- jur. invocat ca o posibilă circumstanță, ipoteze

Vă sugerez că ați avut o înțelegere secretă - fac presupunerea / sugerăm ca o posibilă circumstanță / că a existat o conspirație secretă între voi

Expresii

să se sugereze
să avanseze / să prezinte / să propună / să sugereze o teorie - să propună, să apere teoria
nu-ți face nimic? - Nu-ți spune ceva?
sugerează o ipoteză
sugerați o idee - exprimați o idee; să prezinte o idee; da o idee
să se sugereze - să pară tentant; cere
să propună o modificare a proiectului de lege
să sugereze sugestiv un amendament - să propună un amendament
sugerează că poate - să sugereze acest lucru
este rezonabil să se sugereze că este rezonabil să se presupună acest lucru

Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.

Cine ți-ar sugera pentru slujbă?







Cine ați sugera acest post?

Trebuia să aștept.

M-am oferit să aștept.

El a sugerat o vizită la galerie.

El ma sfătuit să vizitez galeria.

O idee mi-a sugerat.

Am avut o idee.

Ce vă sugerează această formă?

Asta îți aduce aminte de ceva?

Cine a sugerat să ia parte?

Cine a sugerat să ia parte?

A sugerat un compromis pentru noi.

Ne-a oferit o soluție de compromis.

În acest moment, vă sugerez să luăm o scurtă pauză.

În momentul de față vă sugerez să faceți o scurtă pauză.

Numele nu vă spune nimic?

Nu-ți spune acest nume nimic?

Scuză-mă, mielul a ieșit deja, poate că vei încerca puiul?

A sugerat unde ar trebui să ne întâlnim?

Ea a spus, unde să ne întâlnim?

Arhitectul a sugerat restaurarea clădirii.

Arhitectul sa oferit să restaureze clădirea.

Mă străduiesc să sugerez că întreaga ta idee nu este posibilă.

Permiteți-mi să vă spun că planul dvs. nu este fezabil.

Evenimentele sugerează uciderea.

Circumstanțele sugerează că a fost o crimă.

Îți sugerez prudență într-o situație de genul asta.

În astfel de situații, propun să acționez cu prudență.

Vă sugerăm înlocuirea actualului președinte cu o persoană mai tânără.

Propunem înlocuirea președintelui actual cu un bărbat mai tânăr.

Nu putea recomanda o alternativă viabilă.

El nu a putut oferi o alternativă reală.

Care parte din state ați sugera?

Ce parte din state ați sugera să vizitez?

Vă sugerez să treceți peste detalii și să ajungeți la subiect.

Propun să omitem detaliile și să trecem la subiect.

Îți sugerez să ții cont de religie în timp ce preotul este aici.

Nu vorbi despre religie în timp ce avem un preot.

Nu a găsit niciodată ocazia de a-și sugera ideile.

Nu a găsit niciodată ocazia de a-și oferi ideile.

Vă sugerez să renunțați la proiect.

Vă sfătuiesc să anulați / terminați / acest proiect.

Rezultatele sugerează că dieta este foarte importantă.

Rezultatele arată că dieta este foarte importantă.

Avea îndrăzneala să sugereze că era doar vina mea.

Avea îndrăzneala să-mi spună că eu însumi vinau pentru toate astea.

Toți colegii tăi au început proiectele și îți sugerez să faci același lucru.

Toți colegii tăi au început deja proiectele și îți sugerez să faci același lucru.

Ea ne-a sugerat (pentru noi) că ar trebui / ar trebui să se facă o excepție.

Ea a încercat să ne convingă că ar trebui făcută o excepție.

Nu există nimic care să sugereze că cele două evenimente sunt legate.

Nu există niciun motiv să presupunem că aceste două evenimente sunt legate.

Toți principalii indicatori economici sugerează că comerțul se îmbunătățește.

Toți principalii indicatori economici arată o îmbunătățire a comerțului.

Este pur hokum pentru a sugera că toți autori sunt întotdeauna interesanți.

Indicatorii economici sugerează că prețurile vor crește.

Indicatorii economici sugerează că prețurile vor crește.

Exemple de așteptare pentru traducere

au înființat un grup cu un memento

Îți sugerez să te muști un pic pe torturi înainte de următoarea încercare la examenul de la bar.

el era de fapt un copil foarte leneș.

Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.

Posibile cuvinte rădăcină

suggestible - suggestible suggestible
sugestie, sugestie, sugestie, sfat, sugestie, instruire
sugestiv - provocator, seducător, indecent
sugerând - oferind
sugerat - sugerat, inspirat

Forme de cuvinte







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: