Spitalul Sf.

Cântecul "Spitalul Sf. Iacob", pătruns de durere și durere, nu este atribuit în mod zadarnic blues-ului. Rădăcinile sale merg la folclorul englez din secolul al XVIII-lea - piesa "Unlucky guy". Deoarece eroul cântecului englez a petrecut toți banii pe alcool și prostituate, el nu a avut noroc - a murit de o boală venerală. O cântec este numit după un spital din Londra, poate că acest tânăr nefericit a murit acolo.







La începutul secolului al XX-lea, piesa a fost amintită și recreată ca o piesă de jazz.
În conformitate cu noua versiune a tip / fata (în funcție de faptul dacă un bărbat sau o femeie cântă blues) spune povestea barei cu privire la modul el / ea a plecat / ea în Spitalul St. James și a văzut / și apoi lui / iubitul / ei lea mort.

Există multe versiuni ale acestui blues, atât muzicale, cât și text.

Aici, de exemplu, unul dintre texte:

M-am dus la St. James Infirmary
așa că copilul meu acolo
Era întinsă pe o masă lungă și albă.
Atât de calm, de dulce, de dulce, de atât de bine







Când mor, îmi îngrop pe pantofi de dantelă
o cutie în spate și o pălărie Stetson
puneți pe lanțul de ceasuri
Deci băieții vor ști că am murit în picioare.

Și aceasta este încercarea mea la o traducere liberă. Nu judecați prea sever.

Am fost recent la St. James.

Am văzut copilul meu pe masă acolo.

Oh, cum am iubit-o în timpul meu!

Am urât alte prostituate.

Du-te, bebelușul meu! Acolo, Dumnezeu vă așteaptă -

Cred că speranța mea nu se topește.

Lasă-ți pe cineva să te ducă în jurul lumii -

Nu mai e nimeni ca mine în lume.

Și eu voi muri. Poate în această vară ...

Îmi vor pune o geacă și o pălărie de cowboy

Și în coșciugul meu pun ceasuri și monede -

Ei vor veni la îndemână atunci când vă întâlniți ...

Alăturați-vă grupului. și puteți asculta muzica atașată și puteți vizualiza fișiere atașate

  • Louis Armstrong St. James Infirmary.mp3
  • Blues Undergroud.mp3
  • Allen Toussaint.mp3
  • Angela Brown.mp3
  • Jack Teagarden.mp3
  • Dizzy Gillespie.mp3
  • Joe Cocker.mp3
  • Cab Calloway.mp3
  • Joe Dassin.mp3
  • Leadbelly.mp3
  • James Booker.mp3
  • The White Stripes.mp3
  • Kingston Kitchen.mp3
  • Carmen Maki.mp3
  • Animalele.mp3
  • Mark Ribot.mp3
  • Steve Baker.mp3
  • Geordie.mp3
  • Carolyn Hester Coalition.mp3
  • Collard Greens.mp3
  • StrayCats.mp3
  • Tom Jones Jools Holland.mp3
  • Toshiyuki Honda.mp3
  • The Gutte Twinsr.mp3
  • Jazz Band Sunny Side.mp3






Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: