Limba rusă și cultura de vorbire (13) - abstract, pagina 7

2. Bogăția cuvântului.

Bogăția limbajului și a vorbirii reflectă abundența diferitelor mijloace de limbă și vorbire care pot fi folosite în orice situație de comunicare și în orice gen de vorbire. Bogăția cuvântului este un indicator al gradului de diversitate a mijloacelor vorbite și lingvistice utilizate.







Bogăția cuvântului este o calitate care indică un anumit nivel de abilitate de vorbire și o dorință conștientă de a vă diversifica vorbirea folosind diferite instrumente lingvistice și de vorbire. În consecință, un discurs divers este numit bogat, iar vorbirea este monotonă - săracă.

Există două tipuri principale de bogăție: bogăția limbii și bogăția cuvântului.

Bogăția limbii este diversitatea tuturor nivelurilor limbii - acele comori ale limbii, a căror limbă este compusă. Majoritatea acestor bogății sunt colectate în dicționare.

Dar bogăția limbajului este doar baza, baza pentru bogăția cuvântului. Bogăția de vorbire a fiecărui vorbitor nativ este rodul "acumulărilor" personale obținute în procesul de mastering activ al vorbirii. Bogăția cuvântului este realizată numai de dorința conștientă de a înțelege noile mijloace de limbă și de dezvoltarea lor activă - dorința de a-și diversifica discursul.

Principalele surse de bogăție lingvistică.

Bogăția telefonică este bogăția de foneme (vocale și consoane) și combinațiile lor. Bogata sunet al discursului rusesc este folosita si in poezie pentru a crea cu ajutorul unei selectii speciale de sunete (inregistrari de sunet) a imaginilor corespunzatoare ("Eugene Onegin", NA Nekrasov "Railway"). Repetarea sunetelor consonante se numește aliterație.

Bogăția telefonică ajută la reflectarea apariției sonice a atâtor fenomene și acțiuni, precum și ritmul sau ritmul acestora (acestea sunt sunetele cuvintelor "fluier", "tunet", "splash", "lent", "rapid" etc.).

În plus, o componentă foarte importantă a aspectului sonic al vorbirii este stresul. Structura sonoră a limbii ruse este caracterizată printr-un accent diferit în cuvinte, care, de asemenea, îi marește bogăția. De exemplu,

analiza krovi (cazul genitiv) - în sânge (cazul prepozițional);

ruki Și nu dă (cazul părintelui) - ruki pur (caz plural nominativ);

Haina este mică (o formă scurtă a adjectivului) - a dormit malo (adverb).

Astfel, diversitatea și mobilitatea accentului rus nu doar elimină monotonia discursului, contribuind la organizarea sa ritmică, ci și un mijloc fonologic important.

Bogăția de construire a cuvintelor, care se formează ca rezultat al formării unor cuvinte noi, este una dintre cele mai importante modalități de completare a vocabularului limbii și, prin urmare, a bogăției sale. Cu ajutorul modelelor de construire a cuvintelor se formează cuvinte și forme de cuvinte care ajută la găsirea celei mai precise structuri gramaticale pentru exprimarea gândurilor.

Cu ajutorul unor modele de construire a cuvintelor, cuvintele dobândesc următoarele semnificații de bază:

- valori care constau în caracterizarea unui obiect sau a unui atribut în raport cu relația sa cu un alt obiect sau caracteristică, de exemplu, din substantiv. "Apa" este educată. "Aquatic", din verbul "să citești" este un material educat. "Cititorul".

- valori care reprezintă o componentă semantică suplimentară, de exemplu, o valoare diminutivă ("acasă" - "casă"), semnificația începutului ("vorbind" - "vorbind").

- ("ascultare" - "ascultare", "bună" - "bună").

Avantajul lexical este cel mai semnificativ nivel al bogăției de limbă. Vocabularul (din lexicul grecesc - referitor la cuvânt) este o colecție de cuvinte ale limbii, vocabularul său.

Pe domeniul de utilizare, vocabularul comun diferă, care este folosit în vorbire, indiferent de stilul textului, și marcat stilistic (colocviu, științific, profesionist, etc.).

Vocabularul este, de asemenea, diferit în colorarea emoțională, pe această bază este împărțit în culori neutre și emoționale, de exemplu: ridicol - ciudat, sălbatic.

Din punctul de vedere al bogăției lexicale a limbajului, este important să împărțim vocabularul în activ și pasiv. Vocabularul activ - aceasta este o parte a vocabularului, care este în uz constant. Este partea principală a bogăției de vorbire a unei persoane particulare. Vocabularul pasiv sunt cuvinte care au fost folosite odată, dar pentru o varietate de motive au dispărut sau nu au fost utilizate în mod consecvent, adică cuvinte diferite, în timp de apariție în limba: depășite și noi.







În funcție de motivele deprecierii, aceste cuvinte sunt împărțite în două categorii: istorismele și arhismele. Istorisme - cuvinte sau fraze stabile care denotă realitățile disparute (armeniac, camisole, corvee). Istorismul nu are sinonime, se poate referi atât la vremuri foarte departe de noi (antrenor, kisser, frizer), cât și la un trecut relativ recent (alfabetizare, perestroika). Arhismele sunt cuvinte care numesc realități existente, dar sunt înlocuite pentru un anumit motiv sau altul prin sinonimele lor (băiat, acest lucru, dezvăluind). Arheismele semantice se remarcă, de asemenea, cuvântul "rușine" înseamnă "spectacol", iar acum - doar "dezonoare". Cuvântul "burtă" folosit pentru a desemna nu numai o parte a corpului, ci și "viața".

Opusul cuvintelor învechite sunt neologisme - cuvinte, înțelesul cuvintelor sau expresii care au apărut într-o anumită perioadă, în orice limbă, sau utilizat o dată (accidental sau pentru accent) în text, sau discursul cuiva. De exemplu, un telefon mobil sau un tehnician de calculator.

În funcție de origine, cuvintele sunt inițial rusești și împrumutate. Cuvintele originale rusești ar fi putut apărea la momente diferite, dar ele au apărut în adâncul limbii rusești. Un cuvânt împrumutat este un cuvânt din limbajul altcuiva, transferat de la o limbă la alta. Spre deosebire de cuvintele împrumutate complet învățate, cuvintele străine păstrează urme ale originii limbii străine.

Înțeles, cuvintele cu abstract (cu cuvinte cu semnificație generalizată - bucurie, bună, artă) și specifice (subiect, adevărat - pădure, carte etc.) se disting prin semnificație.

Se alocă grupuri de cuvinte care se bazează pe un anumit raport dintre valorile lor:

- sinonime - cuvinte care sunt aproape sau coincide în sens, dar sunete diferite (tristețe, tristețe, descurajare, atârnarea nasului);

- antonime - cuvinte care sunt opuse în sens (tristețe-bucură-te);

- hiponime - cuvinte organizate în conformitate cu principiul subordonării valorilor (mesteacăn - plantă).

Bogăția lexicală include bogățiile frazeologice. Unitățile frazeologice sunt expresii indivizibile care exprimă un singur concept. De exemplu, "țipând peste tot Ivanovo", "făcând un elefant dintr-o muscă", "având un gând înapoi".

Bogăția gramaticală a limbii ruse este asigurată de diversitatea și diversitatea mijloacelor morfologice și sintactice.

Formarea formelor corelative de sex feminin (medic-medic, casier-casier) este permisă numai în vorbire colocvială, la domiciliu, dar este inadmisibilă în limba documentelor oficiale și a documentelor de afaceri.

Bogăția sintactică a limbii ruse este determinată de varietatea construcțiilor sintactice care servesc la comunicarea oamenilor. În sintaxă se concentrează mijloace speciale de limbă, fără de care comunicarea este imposibilă.

Acestea includ fraza, o propoziție simplă și o propoziție complexă.

Expresia este implicată în formarea unei propoziții simple și complexe în procesul de exprimare a anumitor relații care apar între cuvinte în structura expresiei. Aceste relații sunt diverse:

- obiect (scrieți o scrisoare, gândiți-vă la lucruri), în care se manifestă semnificația acțiunii sau starea obiectului;

- Identificarea (un parc nou, un parc lângă lac, camping peste noapte, albitatea zăpezilor), în care un obiect, stat, fenomen, acțiune sau atribut primește o anumită caracteristică;

- reînnoirea (alergând rapid, întoarcerea la dreapta, ordonarea spre a ataca), în care cuvântul dependent, expresia prin părți inante de discurs (adverb, infinitive, girlish), semnifică semnificația cuvântului principal.

Expresiile, fiind un material de construcție pentru ofertă, poartă o sarcină semantică, care se realizează în structura propoziției.

În sfera combinațiilor de cuvinte există construcții paralele pe baza afinității lor semantice: râsul copiilor - râsul copiilor; un costum de lână.

O propunere simplă este un mijloc de a transmite informații relativ complete. O propoziție simplă are o organizare structurală proprie, al cărei centru este baza gramaticală (subiect și predicat). Soiuri de propoziții simple:

- larg răspândită și neprevăzută (prin prezența membrilor secundari);

- una și două părți (prin natura gramaticală);

- narativ, interogativ, motivațional (prin scopul exprimării);

- impersonal, nedefinit-personal, cu siguranță personal (prin natura acțiunii exprimate de predicatul verbului).

Propozițiile simple din discurs sunt combinate și organizate într-o anumită ordine pentru a crea textul.

Prototipul textului este, într-o anumită măsură, o propunere complexă. În structura unei propoziții complexe, două sau mai multe propoziții simple sunt combinate cu ajutorul alianțelor, cuvinte aliate. Integrarea propozițiilor simple ca parte a unui complex duce la crearea unei construcții sintactice a unei serii speciale, părți ale căror interconectări sunt gramaticale și intonaționale și sunt interdependente în mod semnificativ.

Relațiile sinonime în sfera aprovizionării complexe sunt realizate la diferite nivele:

- în procesul de folosire a diferitelor opțiuni pentru legarea unor părți dintr-o propoziție complexă: Casa care mi-a atras atenția a fost în afara orașului. - Casa care mi-a atras atenția. ;

- în transmiterea a aproximativ același conținut prin diferite sintetice. construcții: apa îngheață în crăpăturile de pietre și îi distruge. - Apa, care îngheață în fisurile de pietre, îi distruge.

- când a construit diferite tipuri de propoziții complexe: Clopotul a sunat și toată lumea a mers la clasă. - Când sună clopotul, toată lumea a mers la clasă.

Principalele surse de bogăție verbală.

Bogăția vorbirii se bazează nu numai pe unități lingvistice, ci și pe vorbire. Acesta include bogăția intonațională, semantică, stilistică, gen, tematică și alte componente care reflectă toți parametrii vorbirii. Bogăția de vorbire în ansamblu este un concept mult mai larg și mai amplu decât cel lingvistic.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: