13 scriitori care îi urăsc versiunile de ecran
Scriitorii sunt nemulțumiți de adaptări întotdeauna, numai motivele sunt diferite: unii sunt îngrijorați de schimbarea filozofiei, alții nu au bani. Faceți cunoștință cu 13 clasice cu umor.
Motiv: Doar nu ajunge acasă
Motiv: Patria în spațiu
"Tarkovski a creat o imagine în care există o insulă și pe ea o casă. Și când am auzit despre casă și insulă, m-am supărat de indignare. În plus față de casă și de insulă, Stanislaw Lem în filmul Tarkovsky nu-i plac rudele personajului principal "și chiar și mătușa lui". dar mai întâi de toate --- mamă. "O" mamă "este" Rusia "," patria "," pământul ", că am devenit deja furioasă". a mărturisit clasicul polonez într-o conversație privată cu compatriotul său. În general, "disputa veșnică a slavilor" a continuat acest timp în spațiu adânc.
Motivul: însăși existența cinematografiei, în special a Hollywood-ului
Ocazie: oaie electrică
Motivul: ambițiile directorului nemulțumit al lui Stephen King
Regele a urât atât de mult filmul lui Kubrick. că, ca versiune alternativă a lui Shining, The / (1980), el însuși a produs o serie de televiziune - un spectacol nemaiîntâlnit în care, totuși, totul sa făcut "în conformitate cu regulile". Până acum, având un dinte pe filmul clasic, King este, în același timp, destul de loial față de alte adaptări ale romanelor sale, sincer mediocre. În 1986, scriitorul a decis să arate orașului și lumii ce ar trebui să arate un exemplar "film al regelui" și să se așeze pe scaunul regizorului însuși. Rezultatul a fost "Maximum Overdrive / (1986) - un thrash nemilos al anilor '80 despre mașinile nebune.
Ocazie: Dichotomia lui Miyazaki
William Gibson vs "Neuromancer"
Motivul: viitoarea adaptare a celebrului roman
Motivul: dependenta de echipaj
Motiv: 21 de capitol al romanului, ignorat de Kubrick
Înainte de a pas cu pas pe Stephen King pentru animale de companie scoate din sărite, Kubrick, bine versat în literatura de specialitate, și în general - cel mai probabil, directorul „literar“, a primit liniștit, dar dureros de la mustrare Anthony Burgess. Burgess nu este doar urât kubrikovsky „A Clockwork Orange» / Clockwork Orange, A / (1971). El a urât-conceptual: punctul de vedere al filmului Kubrick Burgess este încă citat ca un exemplu care arată diferența dintre un film din literatura de specialitate pentru mai rău, desigur, petrecere. Principala concluzie: pentru a face un film bun, este necesar ca la un moment dat, doar uita despre asta. . Cum se uita despre ultimul capitol Kubrick A Clockwork Orange „“ Stai aici în scenariu - și eroul Malcolm McDowell s-ar fi pocăit de crimele lor împotriva umanității Credeți că noi -.? Nu chiar.
Ocazie: Susan Orleans
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: