DESPRE CUVÂNTUL ȘI LIMBA.
Studiind cuvintele tabasaranilor, nu mă așteptam să întâlnesc o asemenea adâncă înțelepciune populară. Dacă destinul omului considerat ca suma de soluție de om în fiecare moment pentru a decide ce să facă, unde să meargă, ce să say- atunci începe să înțeleagă urgența și importanța setului de „Legea cu privire la moralitate.“ care a moștenit oamenii din adâncurile secolelor. Înainte de a kakoe- orice caz, să ia forma în zicala, oamenii acum au trebuit să-l experimenteze, să sufere și numai în cazul în care a fost reflectat pe buzele oamenilor, transmise din generație în generație, de la tată la fiu. Citind cartea Magomedovich Malik Hasanov „Tabasaran halkdin gafnan gavagirar“ din 1978, eu, prin prezenta simțit mândrie în legile de avere tematiki- de moralitate pentru toate ocaziile. Sunt sigur că persoana care a memora toată înțelepciunea și voința de a trăi prin ele, nu se va poticni și nu pierde fața în gryaz.Ya recunoscător pentru munca sa de neprețuit, care nu ne-a permis să-și piardă firul care, prin limbajul continuă să ajute rămână în contact cu generațiile plecate. Mă simt, cum au trăit, cum să supraviețuiască, lupta împotriva răului, înșelăciune, trădare, lașitate, și cum să încurajeze buna, ospitalitate, curajul și dorința de a face sacrificii de dragul patriei și rudele lor. De fapt, this- un ghid de acțiune, care a ajutat oamenii să supraviețuiască printre mii de elemente și salvează-te.
globalizarea secolului inflicts o lovitură puternică la identitatea națiunilor mici: tinerii încep să-și neglijeze limba maternă, ceea ce duce direct la pierderea de orientări de identitate. Vom pierde vorbe, limbă - vom pierde totul: atât originalitatea, cât și cultura și vom fi oameni care nu ne amintim de rudenie. Și aceasta este cu mijloacele de comunicare dezvoltate. Istoria este dur și nu iartă nihilism în ceea ce privește cultura: un preț prea mare pentru a plăti pentru generațiile viitoare, atunci când link-uri lacrimogene secvențe istorice. Prin urmare, am decis să prezint comunității cititorilor cuvintele populare, suferite de timp, astfel încât acestea să poată fi amintite și înmulțite.
Limbajul poate aduce miere și probleme.
Munți și roci strică vântul, iar prietenia este un cuvânt proastă.
Dacă cel care vorbește este lipsit de scrupule, iar cel care ascultă ar trebui să fie conștiincios.
Pentru a păstra, nu există coada, și să livreze - nu există nici un motiv. Acest cuvânt.
Într-un cuvânt nu veți hrăni.
Cel care spune inutil poate vedea dintii.
Indiferent cât de mult cereți, înșelăciunea nu devine reală.
Pentru un cuvânt lung, un scurt răspuns.
Nu vorbi cel care se află în mormânt.
O limbă umedă poate spune orice.
Cine nu face rău cuvântului, nu doare și din băț.
Cine nu arde cuvântul, nu arde urzici.
Dacă stați strâmb, dar vorbiți direct.
Cine vorbește adevărul, privește în ochi și cine înșeală la picioare.
Moara, care nu se roagă bine, face multă zgomot.
O vaca care moare mult, nu da mult lapte.
Cine are o lungă limbă, lucrurile sunt scurte.
Arborele uscat nu dă fructe, cuvintele goale nu dau nici un sens.
Cuvinte binecuvântate - probleme pentru cap, lavash subțire pentru stomac.
Cuvântul aparține celui care a spus-o mai întâi.
Cuvântul, cu întârziere, poate ajunge doar la călcâi.
Tu ești stăpânul cuvântului, până când el a spus, și când a spus, cuvântul de stăpânire pentru tine.
Nu tot ce vine în minte trebuie să fie urmărit de buze.
Cuvintele celor mai în vârstă celor mai tineri au întârziat.
Unul fericit are o limbă dulce.
Dacă nu vreți să spuneți adevărul, găsiți cuvinte pentru a nu înșela. (Filozofia pură)
Cel care nu cunoaște limba poate fi învățat, iar cel care nu are conștiință nu o va primi niciodată.
Pentru cineva care înțelege suficient un semn.
Adevărul poate tăia metalul.
Cuvântul scoate cuvântul, iar încărcătura - măgarul.
Cel care-și păstrează limba îi va salva capul.
Ce am văzut - a înghiți, dar despre ceea ce nu am văzut, nu spune.
Pentru a atinge mireasa, fiica este rănită.
Rana de pe pumnal trece mai repede decât din cuvânt.
Rușinea este mai mare pentru cel care a spus decât pentru cel care a făcut-o.
Nu asta, unde nu crește, și nu spune unde nu poți fi înțeles.
DESPRE SĂNĂTATE ȘI SĂRĂCIE.
Cei săraci pot avea chiar viermi în sare.
Foamea este mai puternică decât timiditatea.
Sărăcia nu este un prieten de timiditate.
Oricine a văzut foamea știe cum să caute pâine.
Mi-aș umple burta și voi muri.
Când vine momentul dificil, o persoană începe să caute pe cineva care ar trebui sau pe oricine speră.
Nu există făină acasă pentru frământare și el însuși merge ca un stăpân.
Cine nu are nimic, nu va pierde nimic.
Săracii trăiesc prin speranță: norii nu acoperă întotdeauna luna.
Viața săracului trece în timp ce compară bogăția altui.
Pentru bazarul sărac, acesta este un punct de sânge.
Pentru că bogăția poate veni și sărăcia.
Pentru cineva care vrea să doarmă, nu este nevoie de o saltea, iar cineva care este înfometat pentru pâine nu are nevoie de brânză.
Privind taurul, dacă debitorul va veni, el va lua fie pe tine, fie pe mine.
Rugăciunea: că binele nu a avut nevoie niciodată de ajutorul unui rascal.
Foamea face ca poarta chiar să caute inamicul.
O sărbătoare nu se întâmplă în fiecare zi, dar pe o vacanță nu există foamete.
Când cei săraci cumpără, ei întreabă: "De unde l-ați cumpărat?" Și când bogații cumpără, ei spun: "Felicitări"
Bogați și lacomi dimineața își fac propria afacere, iar cei săraci gândesc - mănâncă ceva.
Adevărul este bun, fericirea este mai bună.
Adevărat și munți ajuta.
Toate drumurile sunt deschise pentru insolent.
În cazul în care nu există nici un respect, nu va exista nici avere, nici bine.
Ticălosul nu moare prin moartea lui.
Nu mergeți în spatele calului, în fața câinelui și aproape de rascal.
Când se apropie moartea, șarpele părăsește calea.
În timp ce ține pumnalul în teaca, casele se vor prăbuși.
Dacă dai chiar lupului jumătate din turmă, nu va fi plină.
Pe un jgheab, doi câini nu se înțeleg.
Ceea ce vă aduce vântul vor fi suflate de un viscol.
Toată lumea o va mușca pe cea de mai jos.
O mare dorinta de a cumpara provoaca un pret mic.
Cine vrea totul, rămâne fără nimic.
Stomacul este plin, iar ochii sunt înfometați.
Dacă nu salvați, apa din mare nu va rămâne.
Ceea ce salvați astăzi, va fi un dumnezeu mâine.
Ceea ce a dat cu mâinile trebuie să fie întors cu picioarele.
Asta. care fură un ac, este capabil să fure și bivol.
Hoțul hoțului învață din afară.
Cetatea fortificată nu vă va face niciodată să se bucure de stomac.
Nu spuneți iepurelui, fugi și coaja de câine.
Un drum larg nu există fără căi.
Câinele nu mușcă oasele câinelui.
Toată lumea vede un vecin mai bogat și el însuși mai deștept.
El este unul dintre cei care dă miere cu o lingură și colită cu coada.
Este unul dintre cei care trag curajul dintr-o muscă.
Este unul dintre cei care au tăiat lâna din ou.
Este unul dintre cei care pot hrăni un sat întreg cu un ou.
Este unul dintre cei care, ascundând pâine, mor de foame.
El este unul dintre cei care pot aduce la râu și nu pot da apă.
El este unul dintre cei care pot trage un vițel de sub taur.
El este unul dintre cei care, văzând un mistreț, îl caută pe traseu.
El este unul dintre cei care, în picioare în râul de sus, îl acuză pe omul care stă în râu mai jos de a fi înfundat cu apă.
El este unul dintre cei care caută pâine sub capul decedatului.
Este unul dintre cei care nu vor renunța, chiar dacă bateți pe braț.
El este unul dintre aceia care, în timp ce în stuf, acuză pe cineva care stă pe drum.
DESPRE PATRIOTISM. DESPRE IUBIREA LA MOTORLANDA. ON UNITY.
Fără cuib și pasăre nu există.
Și pasărea se întoarce la cuibul ei.
Pentru dvs. nimeni nu vă va extinde fluxul.
Coada coerentă a unui lup nu se teme.
Nu este nimic neobișnuit în faptul că pietrele dintr-un râu se bate unul împotriva celuilalt.
Cireșele de pe fardul copacului se uită unul la celălalt.
O floare nu vine în primăvară.
De la o spărtură focul nu se aprinde.
Nu puteți coace pâine dintr-o șuvoie de făină.
Cel care plânge numai despre el însuși, poate merge orb.
Lăsați mistrețul din pădure să nu fie singur.
Cine comunică cu un idiot, va fi un idiot, dar care comunică cu un inteligent, va fi inteligent.
Cine merge înaintea turmei, va trece prin coarne și care se va duce în spatele turmei - pe spate.
Cu cât mai mult dispare, este mai bine ca doi să fie răniți.
Cine, cu oamenii, nu se ascunde de oameni.
Un caz făcut conform înțelegerii unuia. poate aduce atat beneficii cat si rau.
Dacă boilerul este comun, atunci se poate fierbe fără foc.
Un sat prosper poate fi identificat prin coșuri.
Dacă vecinul este bun, atunci cheala se va căsători.
Nu vă lăudați, așteptați ca alții să o facă.
Într-o familie în care există consimțământul, pământul lor se va transforma în aur.
Soțul, pe care soția și taurii păziți de soțul ei, vor fi mereu înainte.
O soție se manifestă atunci când sărăcia intră.
Casa este construită de soț, iar soția lui îl protejează.
(Tabasaranka din 1926)
Tatăl începe să înțeleagă când tu devii tată.
Roata din spate urmează întotdeauna roata din față.
Dacă nu există nici un bătrân acasă, întrebați vechea piatră.
Cel care nu ascultă de bătrân poate intra într-o mare necaz.
Nu va fi nici o familie în cel care spune: „Dacă rupe sania, va fi util pentru foc, și va dispărea dacă taurul, acesta va găzdui carne“
Chiar și un dump poate crește o floare.
Goat coarnele sale nu sunt o povară.
Un fiu bun nu lasă un lucru bun, el o va face el însuși. Pentru un fiu rău nu lăsa un lucru bun, el o va lăsa să meargă în vânt.
Seniorul de acasă nu ar trebui să arate cel mai tânăr din casă.
Nu plângeți că un copil nu este hrănit.
Trimiteți-le prietenilor: