Când vrem să spunem că o persoană judecă pe alții prin propriile sale acțiuni, spunem că el măsoară toate prin măsura proprie. Semnificația acestei expresii constă într-un fapt istoric binecunoscut, care explică de ce arshin, nu picior, sazhen sau span. Ce este atât de special în această veche măsură rusă?
Există două judecăți - a mea și răul
Fraza "măsurați pe propria măsură de măsurare" înainte de 1918 a avut o semnificație foarte concretă. În procesul de măsurare arshins implicat conducător de lemn, vânzătorul și cumpărătorul.
Acum, când această măsură a încetat de mult să fie parte a sistemului global de măsurare, este dificil să găsim motivul care a dus la compararea unei persoane cu o bucată de lemn.
Dacă spun că cineva este obișnuit să măsoare totul pe măsura lor, atunci sensul este dat acestor cuvinte disperate. Deci, judecătorul despre cine nu vrea să asculte opinia altcuiva, evaluează situațiile de viață de la înălțimea clopotniței, se străduiește să dea evenimentelor culoarea propriei percepții. Indiferent cât de evidente sunt argumentele oponenților, această persoană își scoate propriul arsin din spatele sângelui său și este imposibil să-l convingă că este greșit.
„Afectiune neatent femei cred / si o curte predlinny lui / onoare și stimularea conștiinței umane.“ - așa a descris în mod corect egoismul Mihail Lermontov eroului său, folosind percepția personală în raport cu toate celelalte.
Cot de Est: cât de diferit a fost de la rusă
Până la începutul secolului al XVI-lea, arshin era o curiozitate pentru o persoană rusă simplă, iar acest cuvânt străin interesant a sunat exclusiv în argou comerciant. Aduse din Persia Turkmenistan, Azerbaidjan, subțire, colorat cu fir de material lucios pe măsură cot rusesc nu ar face, dar cuvântul dialecte turcice „curte“ (de fapt, același cot) ar putea să nu fi avut mai mult de la instanța de judecată.
Cu toate acestea, oamenii au învățat să pronunțe imediat cuvântul străin, pentru că nu era nimic pentru el. Tăieturi simple de pânză și comercianți calico încă tăiate, măsurând valoarea de la propriul comun cot la vârfurile degetelor. Un alt lucru este mătasea scumpă din est. În acest moment, comerciantul a surprins cumpărătorul cu un dispozitiv din lemn fără precedent, pe care îl folosea cu agilitate. Primii conducători au fost sculptate, cu multe ornamente, dar, după cum vom vedea mai târziu, nu au ajutat ca măsură de măsurare.
Arshin de vânzare, arshin pentru achiziții
Nu este greu să ne imaginăm ce se întâmpla în magazinele mărfurilor roșii, când fiecare dintre comercianții de textile și-au dobândit propriul criteriu, lungimea căruia nu era reglementată de nici un standard.
Tăiați măsura în sate, unde singurul exemplu era mâna stăpânului și erau puține ordine oneste. Fiecare deținător al unui magazin interesat să vândă mai puțin, dar să obțină mai mult, beneficiul a fost tocmai într-o astfel de conducere încât fiecare al zecelea arshin ar merge în favoarea unității.
"Fiecare comerciant și-a măsurat arsina" - sensul acestei expresii sa manifestat în nemulțumirea cumpărătorilor. Cum cumpărătorii cinstiți și cumpărătorii înșelați au învățat să restabilească justiția - să vorbim mai departe.
Cotul tău este mai aproape
Lovitura reală în buzunarul comercianților a fost când valoarea oficială a fost stabilită în spatele indicatorului de lungime de rulare. Expresia "măsurați pe propriul dvs. punct de măsurare" a dobândit o nouă nuanță, deoarece acum cineva putea cumpăra cârpe, șireturi sau alte accesorii, cerând funcționarilor să utilizeze propria lor linie. Nu a existat nici un drept să împiedice acest lucru fie de la comerciant, fie de la funcționari. Numai le rămânea, gemând, ca să vadă că măsurarea de cumpărare nu era mult mai lungă decât a lor.
Un om simplu sau cumpărători en-gros a devenit norma, merge la magazin de comerciant, pentru a ieși din buzunar obișnuit măsură lin rindeluite sau model, împărțit la linia de topuri - principalul lucru pe care unul și celălalt a fost de 71 cm Obișnuiți pentru a ușura condițiile de comercianți comerciale care. faptul a fost întâmpinat cu o întârziere, dar a suferit.
Voia regelui
Colapsul mare etalonul de auto-va veni mai aproape de 1648, atunci când decretul lui Alexei Romanov, obosit de pelerinaje oameni amăgiți, sa decis - să legalizeze măsura etalon. Arshinurile speciale și bine măsurate au fost produse sub formă de produse de fier de marcă sau de lemn, dar cu capse obligatorii de fier pe ambele părți ale segmentului, pe care s-au marcat și timbre. Costul unui cut de stat de 16 vershoks a fost stabilit la 60 de copeici. Prețul a fost considerabil pentru acele vremuri și a obligat monitorizarea regulată a unităților de tranzacționare pentru a verifica disponibilitatea liniei de stat.
Unii istorici tind să creadă că revolta comercială celebră din anul desemnat a avut loc tocmai din cauza dezacordului cu astfel de măsuri "abrupte". Comercianții au cerut posibilitatea de a continua măsurarea pe măsura lor. Semnificația acestei fraze, totuși, a ajuns atât de departe în popor încât întoarcerea la o astfel de absurditate a devenit imposibilă.
Din înțelepciunea populară
Rezumând, vom spune că egalitatea arshinnoe a caracterului uman nu este nouă. Sensul lexical al expresiei "de a măsura propriul etalon, adică de a transfera propria viziune la situație sau la alții, fără a ține seama de opinia lor, este tangibil similar cu alte proverbe rusești. De exemplu:
- "Egal să egalizeze" înseamnă maximizarea depersonalizării factorilor umani sau a altor factori în raport cu situația.
- "Toată lumea se străduiește" - acest proverb are două sensuri, dintre care unul este de a adapta situația într-o poziție confortabilă fără a ține seama de opinia altora.
Și ceea ce este demn de remarcat: chiar și după câteva secole, înțelesul sensului lexical "de a măsura propriul merit" nu a fost pierdut, deși este folosit din ce în ce mai des.
Acum este la modă să spunem că toți oamenii sunt diferiți. Și în vremurile străvechi, știa și el despre asta. Care este sensul frazeologiei "măsurați pe măsura dvs." Despre el și vorbesc astăzi. Ce este arshin? origine
Știri și societate
Intrați într-un coș de gunoi. Semnificația și originea expresiei
Multe fraze idiomatice sună impresionant. Ele sunt folosite în sensul obișnuit și puțini oameni se gândesc la sensul original al cuvintelor care le stau la baza. Așezați pe un koukan înseamnă că nu aveți suficientă libertate de mișcare. Și ce fel de păpușă este asta? Poate e ceva indecent? Nu, termenul de pescuit obișnuit pentru silozul de funii.
formare
Fraționologia "nu face un suflet". Semnificația și originea expresiei
Frazologia "sufletului nu se prețuiește" se găsește adesea în lucrările literare și în vorbire. Cu toate acestea, nu toți elevii cunosc semnificația acestei expresii, ceea ce duce la înțelegerea greșită a textului și phraseologism sale smysla.Znachenie „nu chayat suflet“ Pentru a înțelege sensul unei unități frazeologice, este necesar să se ia în considerare în detaliu expresia „aprinsese“. Valoarea lui y.
formare
Ce înseamnă să bateți găleți? Semnificația și originea expresiei "bate galeti"
Cu timpul, multe cuvinte și expresii în limba rusă sunt retușate și pierd valoare. Cel mai adesea acest lucru se datorează faptului că obiectele și fenomenele, numite astfel de termeni, dispar din viața de zi cu zi. Din acest motiv, foarte multe combinații devin expresii stabile, adesea complet neînrudite cu semnificația originală. Puțini oameni știu despre asta.
Știri și societate
Semnificația și originea expresiei "Totul nou este un vechi bine uitat"
Astăzi este la modă să fii inteligent, să vorbești frumos, să folosești în discursul tău proverbe, zicări și alte expresii înaripate. Un astfel de exemplu, care poate auzi de multe ori astăzi este următoarea frază: „Totul este nou - este bine uitat vechi“ .value vyrazheniyaKak spun „totul - de întâlnire și de ieșire, dar muzica este veșnică.“ Ce este zn.
formare
Expresia "treci printr-un fir roșu". Semnificația ei, istoria originii și a utilizării
Evenimentele istorice își lasă adesea amprenta lor de neșters, adăugând lexiconului o nouă întoarcere constantă. Dintre acestea, se poate observa expresia "treci prin firul roșu". În acest articol vom analiza această frazeologie. Vom dezvălui semnificația, etimologia, scopul acestei expresii: "A trece printr-un fir roșu": zn.
Dezvoltarea spirituală
Assol: semnificația numelui, originea, natura și soarta posesorului
Assol - nume ușor, aerisit, fabulos, neobișnuit - este același cu povestea scrisă de A. Greene. Să ne întoarcem la sensul ei pentru transportatorii reali și să atingem și istoria originii sale. Numele Assol - origine și semnificație Există mai multe versiuni ale originii numelui. Publicul a aflat despre aceasta în legătură cu lansarea în 1922 a lui Ro.
Dezvoltarea spirituală
Adelaide: sensul denumirii, originii, traducerii
Dezvoltarea spirituală
Anwar (nume): semnificație și origine
Fiecare cuvânt are energie, care are un anumit caracter și afectează sentimentele și comportamentul unei persoane. De mare importanță este numele pe care părinții i-au numit copilul. Ea devine o parte personală a unei persoane și îi afectează caracterul și destinul. De aceea este necesar să avem informații despre istoria apariției, semnificația și soarta oamenilor.
Toate materialele (fotografii, text) postate pe site-ul monateka.com sunt preluate din surse deschise sau trimise de vizitatori pe site. Materialele sunt utilizate în scopuri necomerciale.
Toate drepturile asupra graficului, a textului, a muzicii și a altor materiale prezentate pe site aparțin proprietarilor lor de drept. Toate materialele sunt postate numai în scop informativ. 18+
[email protected]
Articole similare
-
Istoria numelui bogatului este semnificația și originea numelui bogatului
-
Istoria numelui ignatyev - semnificația și originea prenumelui ignatyev
Trimiteți-le prietenilor: