Chiar și cei mai rezervați oameni, când se întâmplă ceva neplăcut cu ei, ei nu spun în inimile lor # xAB; Oops! #BBB; sau # xAB; mama! # xBB; și toate seturile cunoscute de trei litere. Ce, nu poți să faci fără aceste cuvinte? Și în secolele trecute în Rusia, la fel de limpede?
Da. Un partener îndrăzneț și strălucitor rusesc este exclusiv proprietatea noastră, veche și indiscutabilă. Nici un tătar care ar fi învățat pe ruși aceste cuvinte nu are nimic de-a face cu asta. Coaja de mesteacăn de la Staraya Russa, datată în secolul al XII-lea, mărturisește acest lucru. Înainte de invazia tătară, mai rămăseseră o sută de ani și într-o notă de la Radoslav la Hoteslav: # xAB; Frate, dracu 'culcat # xBB; Asta este, să nu fie original, să fii ca toți ceilalți. După 400 de ani, în secolul al XVI-lea. boierul Ivan Kolychev se plânge de domnitorul Vasili Mikulinskii: # xAB; mi-a sarit cu un personal, spunand: ah, mama ta este de rahat, fiu nenorocit, smerid! # xBB; Ultima expresie a devenit foarte populară. Tsar Alexei Mihailovici sa bucurat de folosirea lui chiar și în corespondență. În scrisoarea din 20 mai 1655, soțul lui Parfyon Tobolin ia fost decernat monarhului # xAB; afecțiune # xBB;: # xAB; fiu nenorocit, fiu de cățea! # xBB; Secolul al XVIII-lea iluminat a fost anunțat cu blestemul lui Lomonosov însuși:
În secolul următor, atitudinea față de coleg a devenit chiar indulgentă. A păstrat pentru noi caracterul antic al rudensei și al bunătății rusești, - cu afecțiune reamintește despre Mikhail Kutuzov, generalul Serghei Mayevsky. Și dă exemple: El a strigat la mine: #xAB; Descărcați-vă acest pula! #BBB; Câteva decenii mai târziu, când tot rusul era ferm la modă și împăratul Alexandru al III-lea dădea o barbă mare, contele Serghei Sheremetev remarca: Un cuvânt puternic a fost inerent în natura sa și aceasta este din nou o trăsătură rusească ... # xBB;
Cu toate acestea, aparent, ceva similar cu îndoirile pe care le-am practicat mult mai devreme. Omologul Holstein Adam Olearius, care a vizitat Rusia în secolul al XVII-lea. a scris cu ghilimele cuvintele, # xAB; pe care rușii îl folosesc atunci când clipește de furie # xBB; Prin ureche, le-a perceput corect, ceea ce este o minunată mărturie # xAB; sukkinsin # xBB; În rest - din nou trei cuvinte vechi familiare, dar germanul conștiincios a notat în mod special: La rușine, rușii adesea adaugă - sepulcrum, în oculos, în os ipsis # xBB; Din motive de decență, explicațiile au fost furnizate în limba latină, iar traducerea este după cum urmează: # xAB; la mormântul # xBB; # xAB; în ochi # xBB; # xAB; în gură # xBB ;. În general, este foarte diversă și, uneori, într-un mod modern.
Uneori lupta cu covorul a produs rezultate neașteptate. Așadar, ei îi datorează aspectul scrisorilor din alfabetul nostru # xAB; E # xBB ;. Acest lucru a fost insistat de un om de știință rus al secolului al XVIII-lea. Anton Barsov. În munca de capital # xAB; gramatica rusă # xBB; el dovedește că această literă este necesară, altfel va confunda pronumele # xAB; aceste # xBB; și verbul # xAB; eti # xBB; într-un sens specific # xAB; dracu 'mama ta # xBB; # xAB implică cititorul într-o obscenitate mare # xBB;
Biserica a abordat mai mult interdicțiile de limbă greșită decât altele. Ce este ciudat, deoarece aceiași străini au afirmat în unanimitate: rușii în cuvânt de cuvânt de cuvânt foarte rar folosesc numele lui Dumnezeu și aproape nu folosesc referința la iad # xBB; S-ar părea, aici este, bunăstarea, ce altceva doriți?
Sa dovedit că au vrut să-l eradică complet ca pe o relicvă a păgânismului. În numeroase # xAB; învățăminte # xBB; împotriva limbajului greșit este enumerată printr-o virgulă cu fenomene precum ceremonii de nuntă, jocuri, astrologie, divinație, medicină pe bază de plante, barbering și chiar povești pentru copii: Învățați-vă, părinții voștri, copiii voștri, pentru ca ei să nu vorbească cu vorbe clare, așa că nu fac bătăi, nici poțiune, nici lupte.
Pedeapsa pentru toate acestea împreună și separat a servit ca o interzicere a comuniunii și a pocăinței bisericești. Horror cum ar fi pedeapsa cu moartea pentru partenerul din Antica Rusă - doar o bicicletă. Mai mult sau mai puțin sever pedepsită # xAB; cuvinte clare # xBB; în două cazuri. Dacă un covor era acoperit cu un specialist străin valoros, biciul se baza. Dacă au învinuit în prezența împăratului - 15 zile în închisoare # xAB; pentru insultarea Majestății # xBB;
Răspunde lui Andrei Konovalov, psiholog, psihoterapeut:
- În psihoterapie există un termen # xAB; reacția # xBB; adică o modalitate de a da drumul excesului de emoții constrânse, de a dezamorsa tensiunea. Mat în acest caz este un instrument foarte eficient. O altă întrebare este motivul pentru care exact aceste combinații de litere funcționează în acest fel. Cred că nu cel puțin rolul a fost jucat doar printr-o interdicție nestricătoare. Adică, înjurăturile într-o situație dificilă, comiți un act pedepsit, dar fără consecințe grave, care sporește stima de sine. Cu toate acestea, cuvântul, vibrația sonoră este un design foarte serios. Se observă că cei care lovesc adesea mama-hack sunt mai susceptibili de a suferi de boli de gât. Deci, acest instrument eficient ar trebui folosit foarte atent, fără abuz. Și cu siguranță nu în mod public și nu cu copii.
Trimiteți-le prietenilor: