Grecii dau în mod tradițional numele primelor lor născuți în a șaptea sau noua zi după naștere, folosindu-se astfel numele bunicului pentru tatăl (pentru băiat) sau pentru bunica pentru tatăl (pentru fată) [1]. Alte nume de rude sunt adesea folosite pentru copiii ulteriori.
Numele grecesc pot avea origine greacă veche, de origine latină, pot fi împrumuturi externe [1]. Ortodoxia greacă a avut, de asemenea, o puternică influență asupra formării numelor personale grecești. Numele sfinților populare sunt tradiționale printre greci. De altfel, numele grecesc înseamnă adesea orice caracter moral sau intelectual, cum ar fi, de exemplu, Sophia (înțelepciunea) și, de exemplu, poate fi numele grecesc al florii [1]. Numele de sex masculin se termină, de obicei, în -as. -is. -a. de exemplu, Nikolaos.
Unele dintre numele populare de sex masculin din Grecia sunt Ioannis, Yannis, Dimitrios, Constantinos, Nikolaos, Panagiotis, Vasilis, Georgios [2]. Unele dintre numele femeilor din Grecia sunt: Dimitra, Ioan, Constantin, Maria, Nicoleta, Sofia, Vasiliki [2].
Patronimul grecesc este folosit rar, cel mai adesea în documente oficiale, precum și în registrele bibliografice [1]. O femeie căsătorită își schimbă numele de mijloc în patronimul soțului său [2].
Numele de familie grecesc poate proveni dintr-un nume personal grecesc, din numele profesiei, din anumite proprietăți ale persoanei, din numele localității sau al naționalității [2]. Multe nume de familie grecești sunt formate din cuvântul grecesc "papas" (în traducere - "preot"), încep de la Papa. de exemplu, Papandreou [1]. Numele de familie alcătuite în numele tatălui au un sufix care înseamnă "fiu", pentru denumirile cretan este un ikis. -adis. -idis. pentru alte părți ale Greciei - un glonț. -akos. -eas. -atos. -elis. -adis [2]. Din numele localității există, de exemplu, numele Criticos (Creta), Moraitis (Peloponez) [2].
Cel mai adesea nume de sex masculin grecesc, cum ar fi nume, au sfârșituri - cum ar fi. -is. - și în limba greacă sunt înclinați, dar există numeroase excepții, în special printre numele de familie derivate din nume personale - acestea sunt adesea formate prin adăugarea sfârșitului genitiv, de exemplu, numele de familie al lui John în numele lui Ioannis [3]. Versiunea feminină a numelui diferă de cea masculină corespunzătoare, care, de regulă, are sfârșitul genitiv, adică -i. s. y [1]. deoarece numele de familie al femeilor este format din numele tatălui sau al soțului [2]. În greacă, astfel de nume de familie, precum și cele masculine formate prin adăugarea sfârșitului genitiv, nu se diminuează. Deoarece, să spunem, cazul genitiv al numelui de bărbat în declin, Papadopoulos, coincide cu numele de familie feminin indiscipabil Papadopoulou. stresul, în astfel de cazuri, poate cădea pe silabe diferite, de exemplu, în acest caz, stresul în versiunea masculină - Papadopoulou. și la femela - Papadopoulou [3].
Unele dintre numele comune: Dimitriadis, Milonas, Constodopoulos, Nicolaides, Angelopoulos, Papadopoulos, Papayoannu, Spanos, Lascaris, Vasilopoulos [2].
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: