Trecut liste, temple,
temple și baruri din trecut,
trecut cimitirele chic,
trecutul bazarelor mari,
pacea și durerea prin,
trecut Mecca și Roma,
soarele albastru al palmei,
pelerinii merg pe jos de-a lungul pământului.
Ei sunt haughty, hunchbacks,
foame, semi-îmbrăcat,
ochii lor sunt plini de apus,
inimile lor sunt pline de zori.
În spatele lor cântă deserturile,
fulgere de fulger,
stelele ard deasupra lor,
și păsările strigă la ei răgușit:
că lumea va rămâne aceeași,
da, va rămâne aceeași,
zăpadă zăpadă,
și licitație în mod discutabil,
lumea va rămâne falsă,
lumea va rămâne veșnică,
poate, de înțeles,
dar încă nesfârșită.
Și, prin urmare, nu va avea sens
de la credința în sine în Dumnezeu.
... Și, prin urmare, au existat numai
iluzia și drumul.
Și pentru a fi peste țara de apusuri de soare,
și să fie mai presus de țara zorilor.
Fertiliza soldații ei.
Aproba-i poeții.
O analiză a poeziei "Pilgrimații" de Brodsky
I. Brodsky - unul dintre cei mai originali și originari poeți sovietici, trimis în mod forțat în străinătate. Viața sa în Uniunea Sovietică a fost dureroasă, plină de neînțelegeri și persecuții ale autorităților. Și poetul și-a revendicat propriul protest individual de la o vârstă fragedă. Chiar și critic legat de munca sa, oamenii își respectă statornicia în a-și susține convingerile. Foarte caracteristică este poezia "Pilgrims" scrisă de Brodsky la vârsta de 18 ani (1958).
Lucrarea nu se încadrează deloc în ideologia sovietică. Foarte alarmant a fost că a fost scris de un om foarte tânăr. În URSS, a fost obișnuit să-i glorificăm pe eroii din epocă care, fără a-și salva viețile, aduc omenirea mai aproape de un viitor fericit. Tinerii au fost obligați să se străduiască pentru o faptă, pentru a servi o idee mai înaltă, ceea ce a implicat construirea comunismului.
Lucrarea lui Brodsky nu cere nimic. Caracterele sale principale sunt pelerini, adică pelerini simpli care nu fac nici un bine. Ei poartă pesimism și frustrare în lume.
Poezia "Pilgrims" este o predicție profetică a lui Brodsky despre soarta sa. El și-a părăsit țara, dar nici el nu sa simțit acasă în Occident. Brodsky nu avea senzația de Patrie, întotdeauna se simțea ca un rătăcitor etern.
Deci se va uni? Să fie așa, imaginați-vă că am plecat, într-un alt oraș, țară, pe un alt continent. Și totul va trece și va fi uitat. Și acolo va fi gânduri skuchany, așteptările vor rămâne și vei vedea nimic, nu am sens viața ta și nu se potrivesc pentru acest rol, și, probabil, nu se potrivea niciodată. Eram doar salvarea dvs. într-un moment dificil, dar acum totul se desfășoară pentru dvs. și nu mai am nevoie de ea. Eram fantoma visurilor tale, care la punctul de rupere te-au îndrumat pe calea cea bună. Acum nu trebuie decât să vă întoarceți de la el. Am fost cu tine, ca a putut, a dat tot de ea până când nu a mai rămas nimic, atunci când nu este nimic mai mult pentru a da, atunci când nu mai sunt în măsură să vă schimbați. Acest lucru nu este sfârșitul tuturor, această perioadă de viață, bun, sănătos, frumos și plin de bucurie, am învățat ceva de la tine, ceva care în sine a învățat. Încă înainte și va fi un moment în care vom vedea și nu faceți clic înăuntru, cu excepția bucuriei și mândriei succeselor celuilalt.
Acum numai sensul a ajuns!
Cum toate acestea au devenit sărăcios, moribund, moral și spiritual, impozitul rusofon. Degradată de beție și lene la starea bestial, ei (caldeenii) au uitat cum să vorbească pe om, care numai costul provoca voma, fără sfârșit: rzhaka, superb, rece, rece, krasava, arsuri, etc. și altele asemenea. Când aceste, majoritatea cititorilor Sovoace din lume transformat în animale, locul de Kojima la grădina zoologică, ce sau cine le-a făcut vorbesc în bucăți g * BHA, din păcate, nu știm, moștenire genetică, probabil, de rău, părinți împovărat delirium tremens. Ar dori să spun despre așa-numitele dependenții „pozitive“ de droguri, dintre care izvorât ca un câine nu-l taie cu o pofta maniacal acestor homunculi cutreieră întinderi de pe net în căutarea acestora pozitiv, nu fi surprins de faptul că în curând va ucide cu aceste Untermensch devin. Toate acestea *** împing țara noastră deja mizerabilă la marginea cisternă, totuși, cu astfel de vite există locul ei!
Nu este un fan al poeziei, dar este doar o creier, sunt încântat!
Trimiteți-le prietenilor: