În centrul majorității acestor nume este numele canonic al Leo privat și diferitele sale proizvodnye.Familii Levanov, Levankov, Levanovich, Levanyuk, Levoshin (este posibil ca unele altele) se pot ridica la formele derivate ale numelui masculin canonic Leon (în limba greacă - " leu "), în discursul comun al stângii, în limba belarusă - Lyavon.
Baza pentru numele Levashenya este forma diminutivă a numelor Leo sau Leon; formativ, este tipic pentru limba belarusă. Numele lui Levishchev se bazează pe forma Levische - forme similare până în secolul al XVII-lea. a avut o valoare diminuată. Numele cu sufixul - sunt (e) erau tipice pentru cler (pop Ivanishche, pop Semenishche, etc.).
În baza prenumelui lui Levichev se află forma colocvială a patronimului Levich - "fiul unui om pe nume Leo", adică Primul purtător al prenumei a fost nepotul lui Leo.
Surnames Lwin, Lviv, și un anumit număr de nume Lions create în mod artificial în mediul de seminar și înapoi nu numele personal creștin Leo, ci direct leul substantivul comun (în leu religia creștină - simbolul Sfântului Marcu Evanghelistul): numele de animale, necunoscute în Rusia, nu este utilizat în ca porecle.
Cu toate acestea, unele nume se poate baza pe porecla dată unui om stângaci: în dialectele același cuvânt rădăcină Levashov levysh, levyka, Levshakov Lefty Levko Levko leuha au același sens - „stânga-hander.“ Acest lucru este indicat în scris monumente porecle lvash, lvsha (cu litera Z în fașă, în timp ce numele de creștin și leu cuvânt inițial nu a fost acea scrisoare).
Surnames Levashov Levashov se poate ridica la porecla, și din celelalte sensuri ale cuvântului Levashov - „plăcintă, fără a umple sau cu o umplutură de fructe.“ Deci, în secolul al XVI-lea. a locuit proprietarul Moscovei Levash Kolobov fiul Perepechin, numele fratelui său a fost Alabysh, adică Toate numele din această familie au avut o semantică similare: Kolob, Reprint (Reprint - "un fel de tort, pâine") Alabysh (alabysh - "pâine rotundă, bun").
Denumirea individuală este fixată în monumente
Secolele XV-XVII. Levash Koshin, diaconul metropolitan, începutul
Secolul al XVI-lea; Mihailovici cu stânga, boier în principatul lituanian, 1459; Lefty Alexandrovich fiul Artemiev, slujitor, 1498; Stângaci, Țăranul Belozersky, 1501; Zhuk Levshin, fiul lui Bry-hato, proprietar, 1500, Novgorod; Seryuy Deev fiul Levshin, proprietar din Vereia, 1685; Fedko Levashev, un țăran, 1498; Tavrilo Levashev, băiat fiu, nord-est, 1591;
Războinicul Levașev, fiul boierului din Kazan, 1611; Ivașco Fedorov, fiul lui Levashev, Arzamas, 1634; Petr Levanovici, un filosof Orshansky, 1577; și altele.
Acesta este un scurt istoric al originii și semnificației numelui Lyovochkin, Levchuk, Lvovich.
Alte articole despre prenume:
Articole similare
-
Istoria numelui Levchuk - sensul și originea numelui Levchuk
-
Istoria numelui Esenin - semnificația și originea numelui Esenin
-
Istoria familiei Kondak - semnificația și originea familiei Kondak
Trimiteți-le prietenilor: