Bine ai venit! Astăzi avem unul dintre subiectele cele mai interesante și misterioase. Sau, mai degrabă, două subiecte. Aceasta obține viza și se mută în Austria pentru învățământul superior.
Există un factor care îngrijorează aproape toți cei care urmează să studieze la Viena sau Graz. Acest factor este necunoscut. Faptul este că obținerea unei vize este jumătate din bătălie. Se poate face acasă. Dar situația se schimbă radical atunci când este timpul să ne mutăm într-o țară străină. Aici trebuie să ieșiți din zona de confort și să vă plimbați într-un mediu necunoscut. Prin urmare, cauza de disconfort și icter ușor.
Câteva cuvinte despre adaptare
În mod ideal, dacă există posibilitatea de a se adapta treptat. Pentru aceasta aveți nevoie de cel puțin două ori pentru a veni la Viena, Graz sau orice alt oraș în care intenționați să studiați. Apoi, adaptarea are loc fără probleme.
Aici este de remarcat că, chiar dacă nu reușiți să veniți în Austria și mergeți cu capul în "vârtejul academic", studiind, de exemplu, în Graz, atunci adaptarea are loc în 2-3 săptămâni. Un rol important îl joacă faptul că în Graz sunteți înconjurați de sute de studenți, la fel ca dumneavoastră. Apropo, Graz este numit și orașul studenților, pentru că fiecare cincime dintre locuitorii săi este student.
Cum se obține o viză pentru studenți și un permis de ședere în Austria
Ați ales universitatea și ați colectat pachetul necesar de documente (ce documente sunt necesare pentru depunerea la universitate sunt descrise în detaliu în acest articol). Ai fost primit și așteptat. Este timpul să începeți pregătirile pentru plecarea dvs. Și primul lucru de făcut este viza pentru studenți.
Care sunt caracteristicile și diferența
- Austria face parte din UE și țările care au semnat Acordul Schengen. Ambele tipuri de vize vă oferă posibilitatea de a călători în Europa.
- Viza pe termen scurt nu poate fi extinsă în Austria pentru continuarea studiilor sau reînregistrată ca viză de student pe termen lung.
- O viză pe termen lung, după ce a fost schimbată pentru un permis de ședere în Austria, îi dă proprietarului dreptul de a lucra (cu restricții) în Austria și se reînnoiește la fața locului, direct în orașul de antrenament.
Efectuarea unei vizite de student pe termen lung în Austria are propriile nuanțe.
Întregul proces poate fi împărțit în trei etape.
Etapa 1: ambasadă și documente
Conform legii austriece "Cu privire la șederea temporară și permanentă", pentru o ședere în Austria de peste 180 de zile, trebuie să obțineți un permis de ședere sau un permis de ședere.
Pregătiți un pachet de documente, o cerere de eliberare a unui permis de ședere (Antrag für die Aufenthaltsbewilligung) și le transferați personal la Ambasada Austriei din țara dvs.
- Pașaport valabil și copii ale tuturor paginilor. Dacă sunteți cetățean al Belarusului, în loc de pașaport, utilizați un pașaport regulat.
- Certificat de naștere cu apostila și traducere certificată în limba germană.
- Certificat de schimbare a numelui (dacă este necesar) cu apostila și traducere legalizată în limba germană.
- Dimensiunea fotografiei efective 45 x 35 mm, nu mai veche de 6 luni. Cerințele pentru fotografie aici.
- Cererea de permis de ședere pentru studenți. Eșantionul poate fi descărcat aici.
- Invitație inițială / înscriere la o universitate austriacă. Veți primi acest document de la universitate. Dacă chitanța dvs. este organizată de noi, atunci originalul pe care îl primiți prin poștă prin curier în termen de 3-5 zile de la înscriere.
- Confirmarea disponibilității de cazare în Austria (rezervare de hostel, acord de închiriere sau acord de persoană particulară - Wohnrechtsvereinbarung.) Dacă veniți, vom avea grijă de decizia din această problemă.
- Certificat de venit sau confirmarea solvabilității financiare (suma din contul bancar, cererea sponsorului, confirmarea primirii burselor, orice altă dovadă a solvabilității financiare).
Până la 24 de ani: 491,43 € x 12 luni = 5 897,16 €.
24 de ani și peste: 889,84 x x 12 luni = 10,678.08 euro.
Dacă chiria pentru un cămin în Austria este mai mare de 282,06 € pe lună, trebuie să furnizați, de asemenea, dovada disponibilității fondurilor care acoperă diferența.
Exemplu: Ivan Ivanov, în vârstă de 23 de ani. Sold pe cont: 5.897,16 €. În contractul de închiriere a unui apartament în Graz, o taxă de închiriere de 380 € pe lună este de acord. Contul trebuie să fie completat cu încă 1.215 EUR.
€ 380 - € 282,06 = € 97,94.
€ 97,94 x 12 = € 1,175.28.
În total, soldul contului lui Ivan ar trebui să fie
€ 5.897,16. + 1,175,28 € = 7.072,44 €
După cum puteți vedea, există o duzină de documente, dar dacă mergeți în mod consecvent, atunci nu este dificil să le colectați.
Dificultăți pot apărea numai în trei cazuri.
De fapt, asta e tot. Următoarea etapă trece fără participarea dvs.
Pasul 2: Revizuirea documentului
Ambasada vă trimite documentele în Austria pentru verificare. Organismul de inspecție depinde de orașul în care te afli în educație.
În capitală - acesta este Magistratul Departamentului Vienez nr. 35,
și în Graz - guvernul terestru, departamentul numărul 3.
Verificarea și răspunsul din Austria durează între 4 și 16 săptămâni, deci este foarte important să aveți la dispoziție toate celelalte documente listate mai sus atunci când primiți un răspuns despre înscrierea la o universitate. Este recomandabil să prezentați documentele ambasadei cu cel puțin 2 luni înainte de începerea instruirii.
Bine ați venit în Austria!
Etapa 3: Sosirea în Austria și închiderea formalităților
Veniți în Austria și primiți un permis de ședere temporară (Aufenthaltstitel Studierende) timp de 1 an. Extinderea ulterioară a permisului de ședere are loc anual în Austria. Apropo, Aufenthaltstitel Studierende îți dă dreptul nu numai să rămâi și să studiezi, dar și să lucrezi.
În ciuda faptului că Austria este una dintre cele mai sigure și mai dezvoltate țări economice (conform versiunii ONU), procedurile birocratice își aduc propria lor lingură de gudron. Nu este deosebit de critică, dar trebuie să fii ca autoritățile.
Lista prioritară:
- înregistrare / înregistrare,
- intrare pentru cursuri și / sau universitare,
- deschiderea unui cont gratuit de student într-o bancă austriacă,
- înregistrarea asigurării medicale preferențiale,
- căutați un medic de familie,
- cumpărarea unui bilet privilegiat etc.
Primirea unui permis de ședere pentru studenții din Viena:
Magistrat der Stadt Wien,
MA 35 Dresdner Straße 93,
1200 Wien
+43 1 4000-35256
[email protected]
[email protected]
www.standesamt.wien.at
Primirea unui permis de ședere pentru studenții din Graz:
Abteilung 3 - Verfassung und Inneres,
Land Steiermark Paulustorgasse 4,
8010 Graz
+43 316 877-2089
[email protected]
www.verwaltung.steiermark.at
Departamentul de viză al Ambasadei Austriei din Moscova:
Curățați banda 11
119034 Moscova
+7 (495) 956-1660
[email protected]
www.aussenministerium.at/moskau
Înregistrare preliminară la recepție.
Ambasada Austriei în Ucraina:
concluzie
Cu permis de ședere, documente de admitere la universitate, locuință și asigurare medicală, deveniți rezident cu normă întreagă a Austriei pe toată durata formării.
Și să rămâneți în Austria fericit și sigur.
Cu cele mai bune urări, Anna Sofiu Tauher
director al ARGE Study Expertas.
Învățământul superior în Austria. Cum să te înscrii la o universitate austriacă. Partea întâi
Cum să obțineți un învățământ superior în Austria. Partea a treia: căutarea pentru cazare și cazare pentru studenți
Anna Sophia Taucher
Bună ziua, Firuza
MA35 întârzie examinarea documentelor de până la 16 săptămâni.
Dacă aveți nevoie de un jurat. consultare, vă rugăm să scrieți pe adresa secretarului.
Anna Sophia Taucher
Bună Farah!
Documentele dvs. sunt luate în considerare în MA35 Viena. Trimiteți-le o cerere (în engleză sau germană) pentru a clarifica starea permisului dvs. de ședere. De regulă, aceștia răspund rapid.
Alo Este posibil ca sponsorul (garantul) să fi fost cetățean al aceleiași țări ca mine, dar a trăit și a lucrat în Elveția? Toate oficial cu un contract de muncă și permis de ședere. Ajutor, te rog.
Anna Sophia Taucher
Bună ziua MM
1. Puteți confirma independența financiară printr-un extras din partea băncii cu privire la disponibilitatea sumei necesare în cont. Cine va transfera fondurile necesare - nu contează. În acest caz, este un sponsor. Dacă sponsorul nu trebuie să fie o rudă - va trebui să dovedești și "natura banilor".
2. Garantul este persoana care suportă toate cheltuielile pe durata educației (cazare, mese, asigurare etc.) și transmite Agenției de Afaceri Interne austriece scrisoarea de garanție (Haftungserklärung) și toate documentele justificative privind veniturile sale. În același timp, garantul este obligat să asigure scrisoarea din partea notarului austriac sau din instanța austriacă. Cetățenii din Austria, UE și Elveția pot acționa ca garant.
Bună ziua! Spune-mi, te rog, se pare că Haftungserklärung nu este același lucru cu scrisoarea de sponsorizare? De aceea, de la un cetățean austriac ar trebui să am Haftungserklärung și o scrisoare de sponsorizare (dacă părinții, de exemplu, nu pot acționa ca sponsori)?
Anna Sophia Taucher
Anna Sophia Taucher
Orei bune din timpul zilei. Am avut câteva întrebări minore despre ajutorul din partea băncii. Ajutați-i să le înțelegeți, voi fi foarte recunoscător. Vreau să intru în magistratură. La furnizarea unui certificat, ar trebui să menționez că acești bani mi-am câștigat sau este suficient doar să am bani în contul meu și asta-i asta? Prin urmare, aveți nevoie de un certificat de la locul de muncă sau este mai ușor să indicați că am un sponsor? Este necesar să avem doar suma necesară, care ar fi suficientă pentru un an (de exemplu 11 mii de euro) sau este de dorit să avem o sumă mai mare. Și încă o dată: contul trebuie să fie deschis în avans (cu câteva luni înainte de primirea certificatului) pentru a arăta că este un lucrător sau doar o deschide cu câteva zile înainte de a furniza un certificat?
Anna Sophia Taucher
Bună ziua, Altemir. Este suficient să confirmați disponibilitatea fondurilor din cont.
Nu este nevoie de ajutor pentru munca ta. Fondurile pot fi furnizate de: părinte, tutore, sponsor.
Suma exactă este suficientă sau puțin mai mare, dar nu mai puțin. Este recomandabil să deschideți contul în avans, timp de câteva luni.
Bună ziua. Spuneți-mi, vă rog, dacă un copil are mai puțin de 18 ani, poate o mamă sau un tată, ca gardian, să primească o viză D înainte de a ajunge la maturitate?
Anna Sophia Taucher
Bună ziua, Natalia.
Vă puteți înscrie la cursuri. Prima dată online și la sosire - în persoană.
În conformitate cu legea, trebuie să așteptați acasă pentru o decizie privind eliberarea permisului de ședere al unui student. În practică, totuși, unii băieți merg pe o schemă comună Schengen, apoi se întorc pentru o viză D.
Momentul de la Graz și de la Viena poate arăta astfel:
1. Examinarea documentelor de către universitate durează de la 10 la 16 săptămâni în Viena și de la 4 la 12 săptămâni la Graz.
2. Examinarea cererii de eliberare a vizei de student de către autoritățile austriece pentru afaceri interne durează de la 16 săptămâni în Viena și de la 4 la 12 săptămâni la Graz.
Salut, spune-mi, vă rog, atunci când proiectați asigurarea, trebuie să includeți schiatul?
1. Nu am de gând să patinez, dar este aceasta o cerință obligatorie?
2. Și există o probabilitate ca în orașele mici, cum ar fi Leoben, examinarea permiselor de ședere pentru studenți să fie mai rapidă?
Anna Sophia Taucher
Bună ziua, Anna.
1. Asigurările trebuie să acopere toate riscurile.
Problema este reglementată de § 11 NAG
(2) Aufenthaltstitel dürfen einem Fremden nur erteil werden, wenn
... der Fremde über einen Alle Risken abdeckenden Krankenversicherungsschutz verfügt und diese Versicherung în Österreich Auch leistungspflichtig ist;
Vă mulțumesc foarte mult!
Și spune-mi, te rog:
1. Mă vor primi bani numai de tatăl meu, ar trebui să iau un certificat de salariu din munca mamei mele?
2. Includeți o taxă de școlarizare de 745, 52 euro pe semestru pentru suma necesară de eligibilitate?
Anna Sophia Taucher
Bună ziua, Anna! Spune-mi, vă rog, fiica mea a fost înscrisă în programul de masterat al orașului Fillah, ei nu mai au locuri în dormitor.
1) dacă mergem la ambasada lui Mietvertrag pentru a obține un permis de ședere, este suficient acest lucru sau avem nevoie de un certificat de proprietate sau de un extras din cartea de oaspeți?
2) Trebuie să prezentați chitanțe pentru plata chiriei?
Anna Sophia Taucher
Bună ziua, Tatiana.
1) Un contract de închiriere este suficient.
2) Este de dorit. Cel puțin, chitanța pentru plata Kaution.
Anna Sophia Taucher
Bună ziua.
1. Poți folosi banii după ce te-ai mutat în Austria și după ce ai primit cartea.
2. Contractul trebuie încheiat timp de 1 an (condiție legislativă).
Bună ziua! O astfel de întrebare, dacă am de gând să trăiesc cu o rudă la nici o taxă, suficient pentru mine pentru a da ambasada originală Wohnrechtsvereinbarung (cu marca unentgeltlich)? Și dacă da, poate cineva să aibă mai puțin de 5.897,16 € în cont?
Anna Sophia Taucher
Bună ziua, Svetlana.
Da, poți.
În cont trebuie să aveți exact suma specificată sau mai mult, dar nu mai puțin!
Spuneți-mi, vă rog, dacă fac pentru admiterea la universitate (Graz) traducere:
- "certificat de înmatriculare original"
- "anexe la certificatul de maturitate"
- confirmarea "maturității universale speciale";
precum și să solicite o viză pentru studenți
- "certificate de naștere"
- "certificate de absență a condamnărilor anterioare"
de la un interpret austriac jurat, atunci acest lucru va fi suficient pentru universitate și guvern de teren, iar apostila pentru documentele de mai sus nu va fi necesară?
Anna Sophia Taucher
Bună ziua!
Apostille este necesar - este o formă internațională de certificare documentară bazată pe Convenția de la Haga din 1961.
Anna Sophia Taucher
Bine ai venit! Voi face o apostilare pe o copie notariată a certificatului școlar cu cererea. Nu găsesc nicio informație dacă să apostice atât certificatul, cât și aplicația? Sau doar o apostilare pe certificatul propriu-zis.
Anna Sophia Taucher
Bine ai venit! Am o întrebare pentru al optulea punct al primei etape:
„Certificat de venit sau dovada solvabilității financiare (suma în bancă, o declarație din partea sponsorului; confirmarea bursei, precum și orice altă dovadă a viabilității financiare).
Spuneți-mi, vă rog, ce ar trebui să arate declarația sponsorului și dacă sponsorul ar trebui să fie rezident al Austriei sau poate fi, de exemplu, un rezident al Rusiei sau al Germaniei?
Anna Sophia Taucher
Bună ziua, Lev.
Scrisoarea de sponsorizare este în formă liberă.
Sponsorul poate fi rezident al oricărei țări.
Au fost două întrebări.
Pentru cât timp ar trebui să se elibereze asigurarea pentru depunerea documentelor pentru permisul de ședere pentru studenți?
Când se aplică, pașaportul nu este luat, dar se pare că se fac copii pentru ca întregul pachet să fie trimis la Viena / Graz, nu?
Anna Sophia Taucher
Bună ziua!
Asigurare pentru 120 de zile pe coridor 1 an.
Da, doar o copie a pașaportului.
zdravstvuete. po odnoy studencheskoi viziune (esli odin sobiraetsya admite) mogut li poluchit 'oba supruga vizu D?
Anna Sophia Taucher
Dacă unul dintre soți merge să studieze la vungerea unui student, atunci cel de-al doilea poate să meargă ca membru al familiei.
Cu toate acestea, el nu va avea dreptul la muncă.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: