Din istoria cuvintelor ... (grade 5-7)
Scop: să actualizeze cunoștințele studenților despre etimologie ca știință, să extindă orizonturile studenților și să se pregătească pentru olimpiadele.
- În fața ta sunt imagini de animale. Nume-le. (Leu, leopard, panter, chameleon)
2. Introducere în subiect.
- Limba rusă este un fenomen complex și foarte complex, deci foarte interesant. Puteți petrece o viață și încă nu știu toate subtilitățile sale, toate caracteristicile și regulile. La urma urmei, limba continuă să se dezvolte și să se schimbe, completând cu cuvinte noi și noi. Unele dintre cuvintele se confruntă cu transformări semantice puternice, a pierdut sensul lexical anterior și dobândirii de noi; unii dispar chiar din rezerva activă, trecând așa-numita furnizare pasivă a limbii ruse și de a deveni un martor tăcut al dezvoltării istorice atât a limbii și a oamenilor în general. Aici, de exemplu, ce înseamnă aceste cuvinte: kohvay, kafa, kava? . (Cafea Această băutură aromată, revigorantă a apărut în Rusia în secolul al 18-lea, și împreună cu el au fost luate și numele :. cafea engleză și arabă kahva concurență două simboluri au dus la formarea în limba rusă, întregul grup de opțiuni încă este numit kofy și cafea. (! dar neutru) și numai la sfârșitul secolului al XIX-lea a dat drumul la dezvoltarea de stabilizare :. cafea în limba rusă (masculin), în limba ucraineană - kava (feminin).
Când înveți o limbă, de fiecare dată când descoperi ceva nou pentru tine. Acest lucru este valabil mai ales pentru istoria sa.
De unde a venit acest cuvânt? De ce este folosit într-o formă foarte diferită de cea împrumutată? Acestea și multe alte întrebări ți s-au întâmplat de nenumărate ori.
3. Actualizarea cunoștințelor despre etimologie.
- Ce știință studiază originea cuvintelor? (Etymology)
-Te-ai întrebat vreodată de ce trebuie să știm despre originea cuvintelor? Să răspundem la această întrebare la sfârșitul lecției noastre.
- Unde putem afla despre originea unui anumit cuvânt? (Din dicționarul etimologic).
- De exemplu, probabil știți de ce este numită "perna". Aceasta se numește pseudo-etimologie. Să examinăm dicționarul etimologic. Se pare că această așternut nu are valoarea atribuită de etimologia populară - "pus sub ureche"; Cuvântul este legat de sufletul, spiritul, substantivul. iar semnificația sa literală este "umflată". Până la urmă, perna ar trebui să fie la fel de ușoară ca aerul.
- Și, de exemplu, te sun un băiat care încalcă grosolan ordinea publică, revoltător? (Huligan). Și cum a apărut acest cuvânt? Pentru noi a venit din limba engleză. Și a venit după cum urmează: în secolul al 18-lea a fost un hotel ciudat, al cărui proprietar, după numele Huligen, Rude și oameni scandaloase într-o suburbie a capitalei britanice, jocurile lor violente aduce o mulțime de probleme cu vecinii și chiar clienții. Treptat, acest cuvânt a devenit un viciu comun.
4. Munca în grup.
- Vom organiza concursuri în grupuri. Fiecare grup va avea cinci persoane.
Alocări pentru grupuri
I. Timpul pentru discutarea fiecărei întrebări este de 1 minut + 10 secunde pentru a scrie răspunsul.
1) Călătoria pe un traseu închis este numită "tur" - un cerc. Pe ce, în opinia francezilor, vă puteți "întoarce", fără a merge într-o excursie?
Răspuns: pe bara orizontală.
2) În 44g. BC a fost ucis de împăratul roman Gaius Julius Caesar. În același an, consulul roman Mark Antony a sugerat imortalizarea memoriei lui Caesar pe calendar, care a fost făcută. Și ce anume au făcut?
3) Expresia "a privi un ochi" înseamnă a arăta cu încăpățânare ceva. Dacă îți dai seama, exact ce bunicii noastre au urmărit cu încăpățânare, făcând o lucrare de sex feminin pură, apoi sunați la acest subiect.
Răspuns: Rama de broderie (dispozitiv pentru întinderea țesăturii în timpul brodării).
4) Grecii antici au fermentat aluatul într-o oală cu gât larg, numită "klebanos". Ce cuvânt, derivat din acest nume, este păstrat în limba rusă?
II. "Dicționarul etimologic". Teemologii trebuie să compare cuvântul de cuvinte în diferite limbi, să afle semnificația cuvintelor dispărute și învechite. Datorită cercetării lor, originea multor cuvinte devine clară, coincidența în sunetele cuvintelor în diferite limbi. În dicționarele etimologice, cuvintele sunt combinate în grupuri legate de origine. Vă sugerez să ghiciți 5 cuvinte din dicționarul etimologic despre interpretarea științifică a originii lor. Timpul pentru cesiune este de 5 minute.
Răspunsul este 1b, 2a, 3b, 4b, 5c.
În timp ce căpitanii îndeplinesc sarcini, facilitatorul invită restul membrilor echipei să ignore etimologia și să îndeplinească sarcini pline de umor.
- Ghici numele cântărilor din H.K. Andersen conform următoarei descrieri:
1. Un basm care, contrar avertismentelor Ministerului Sănătății, fumatul unei ultime țevi este destul de util pentru viață. ("Focul")
2. Un basm care dragostea adevarata chiar si o persoana rece este capabila sa invete sa danseze uman. (Micul Mermaid)
3. Un basm, a cărui încheiere confirmă o afirmație înțeleaptă: adevărul vorbește cu gura unui copil. ("Noua rochie a regelui")
4. Un basm care confirmă adevărul că nu trebuie să vă așezați în sanie, căci această glumă poate Dumnezeu să știe unde să vă aducă. (Regina de zăpadă)
5. Definirea unităților phraseologice cunoscute dacă toate cuvintele expresiei sunt "inversate", adică înlocuite cu antonime sau cuvinte dintr-o serie de concepte.
După ce căpitanii predau frunzele cu sarcinile îndeplinite, întrebările sunt afișate pe tablă, iar ceilalți participanți încearcă să le rezolve, iar liderul anunță răspunsurile corecte (verificările juriului la momentul respectiv).
IV. "Cine este mai rapid?" (Facilitatorul întreabă întrebările: cine își va ridica mâna mai repede, răspunde el)
1) Cu toții știți cuvintele bayu-bai din copilărie. Prin origine, aceasta este forma unei unități de persoană. numărul verbului învechit. Cum arată acest verb într-o formă nedeterminată și ce înseamnă aceasta?
(ce să faci? BAYAT - "vorbește, spune")
2) Prințul Oleg a fost poreclit profetic, deoarece știa toate știrile. Și de ce eroul faimos de basm numit Koshchei? (de la oase la oase)
3) Nu este o porecla ciudata pentru un caine - Beetle? Cu toate acestea, strămoșii noștri nu au apelat la nici un câine ... Ce ar trebui să arate un adevărat bug?
(mici și negre ca un gândac)
4) Cum și de ce este numită bucata de lemn, cu siguranță destinată să ardă? (log - de la verb palit)
5) Ce caracteristici ale mănușilor și mănușilor se reflectă în numele lor?
(format din cuvintele mână și degetul)
VI. Etapa "Să mergem sau nu?"
Fiecare grup primește o sarcină. Timpul de derulare este de 2 minute.
1 grup: sunt cuvintele vrăjitoarei și ale mirelui legate de origine? Dovedeste-o. (Ei sunt rădăcina comună "a ști," adică "a ști")
Al doilea grup: sunt cuvintele arborelui și sănătății legate de origine? Dovedeste-o. (Formată în prefixul de la esența slavă dorv - "copac". Înțelesul inițial este "ca un copac, același înalt, puternic, puternic"),
3 grup: sunt cuvintele legate de: broasca testoasa si craniu? Dovedeste-o. (Formată din craniu, numele este dat de asemănarea cochiliei cu cochilie (acesta a fost sensul original al cuvântului craniu)
Când timpul iese, fiecare grup răspunde. Facilitatorul, dacă este necesar, corectează și răspunde corect. Puteți cere participanților grupurilor rivale să obțină puncte suplimentare.
VII. «Dicționar etimologic»
- Și în sfârșit vă ofer jocul "Dicționar etimologic". Numele exprimă esența jocului cât mai exact posibil: oferind interpretări incorecte, dar credibile ale cuvintelor, pe baza formei lor externe.
De exemplu, caustic - adecvat pentru alimente; prostii - lut slabă calitate.
- O crestătură, o scară, un sfert, un mocasin, un prăjitor de pâine, o chiuvetă.
5. Rezumând. Recompensarea.
- Amintește-ți întrebarea pe care trebuia să o răspundem? (De ce etimologia este necesară?)
Ca cuvinte despărțitoare Poem S. Ostrovogo:
Cuvintele pe care le obișnuiți zi de zi,
ele sunt pline de semnificație originală ...
Și când aud:
-Scuzați-mă de vinovăție!
Cuvântul are culoarea focului său
Spațiul său. Limitele lor.
Și când aud:
-Protejați-mă cu țărmurile!
Cuvântul își are rădăcinile. Și există o familie.
Nu este un gâscă sub un tufiș verde.
Și când aud:
-Ascunde-mă în spatele scutului!
Ascultați cu atenție. Pătrunde. Nu uita.
Cuvântul are găuri proprii. Interiorul său.
Și dacă pătrundeți în această esență,
Cuvântul îți va face bine.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: