"În fiecare oraș din China există slavofili". Ca și în provinciile chineze, de fapt aparțin turiștilor ruși
Turistii rusi din provincia chineza sunt inca tratati ca o curiozitate
China nu a fost considerată o țară necunoscută de mult timp, dar majoritatea rușilor (mai ales copiii!) Preferă să se odihnească în locuri mai "civilizate"
Peterburzhenka Tatiana Bedareva cu doi copii au decis să rupă acest stereotip și de a explora necunoscutul China și a decis să spună despre aventurile sale în China, care a socat-o, dar de ce sunt încă acolo ar trebui să meargă.
În metrou sub escorta
Tatiana Bedareva, împreună cu soțul ei și cu doi copii - o fiică de patru ani și un fiu de doi ani - sunt călători care își planifică întotdeauna călătoriile în mod independent.
În Chengdu, turiștii ruși sunt aproape niciodată acolo, așa că sosirea "familiei rusești" cunoștea în prealabil aproape întregul oraș.
"În județul Angen, care este situat lângă Chengdu, am avut o vacanță pe strada noastră principală", spune Tatyana. - Universitatea a organizat o lectură a poeziilor lui Puskin în limba chineză! Când fiica mea în microfon citit Pușkin în limba rusă, ea a fost aplaudat ca un superstar, a atras mulți jurnaliști locali care au fotografiat-o pentru ziare, apoi aliniat chinezi, care, de asemenea vrut să ia o fotografie cu copiii noștri. Acolo, pe strada principală, o expoziție de fotografii a fost organizată în cinstea Rusiei, cu poze cu obiective rusești. Apropo, chinezii sunt foarte interesați de țara noastră - în multe orașe am văzut postere cu imagini ale Catedralei Sf. Vasile sau Piața Roșie.
- În metrou din Chengdu am fost chiar însoțiți de polițiști! - Tatiana este surprinsă. - În China, peste tot în intrarea metroului prin detectoare de metale, saci strălucesc cu grijă, ca în aeroporturi. Dar, aparent, am părea atât de ciudat că paznicii ne-au urmărit cu arme pe centură de la intrarea în metrou până la ieșire. În mașină au mers la câțiva metri de noi și ne-au pretins că nu ne vor urma. Poate ne-au păzit? Apropo, în metrou există ascensoare, toalete și apă potabilă la fiecare stație.
Pietonii - cea mai joasă caste
Dar comportamentul chinezilor în metrou a devenit un șoc pentru cetățenii din Sankt Petersburg.
- În primul rând, ei nu dau de obicei loc femeilor, bătrânilor sau mamelor cu copii, - spune Tatyana. - Dimpotrivă, bărbații întâlnesc mai întâi mașina și arată foarte mândru pe cei care nu au avut timp să se așeze, spun ei, au câștigat. Nu te ajuta cu căruciorul. Ridicol - au adesea o situație în care doi om sănătos ședinței a vorbit fiul meu în brațele mele, au zâmbit, admirat, semne mi-a arătat că, să zicem, un copil frumos, dar ei au crezut chiar să nu apară, că este greu.
Apoi ne-au explicat că nu a fost din rău - ci doar că chinezii aproape lipsesc empatic, abilitatea de a "intra în pielea" unei alte persoane. În al doilea rând, în timpul orelor de vârf, când am părăsit mașina, a trebuit să "frângem" oamenii de la cărucior - chiar au văzut plecarea căruciorului, încă au intrat în mașină, fără a lăsa pe nimeni înăuntru! În al treilea rând, în mașinile de lângă tine, cineva trebuie să tuse: mi-au spus că nu există spitale în China.
Cu toate acestea, traficul din orașele chineze sa dovedit a fi și mai șocant pentru călătorii din Sankt-Petersburg.
- Regulile drumului în Regatul Mijlociu sunt foarte condiționate, deși există un fals sentiment de securitate în apariția de drumuri inteligente, - spune Tatiana Bedareva.
- Nu este un accident că numărul accidentelor rutiere din China este cel mai mare din lume. Traversarea drumului chiar și în marile orașe a fost foarte înfricoșătoare! Lumina verde de la semaforul de pe pista nu înseamnă nimic. Întoarcerea la viteză maximă din ambele părți ale autobuzului are avantajul! Adică, atunci când vă deplasați cu căruciorul pentru toate regulile aparent, nu există nici o garanție a securității. Toată lumea care se îndreaptă spre dreapta este mai importantă decât pietonii! Chiar dacă șoferul te vede, tu, ca pieton, nu e nimic și nimic în China. Mulți, în special motocicliștii, nu respectă deloc regulile. Ei, ca și cicliștii, pur și simplu nu-i cunosc.
"În fiecare oraș există" slavofili "
Engleză în China nu este respectată - familia Bedarevilor a fost convinsă destul de repede. Chiar și în cele mai multe locuri turistice din limba engleză, aproape nimeni nu vorbește.
- Chinezii investesc activ în educația copiilor lor, așa că cel mai bun mod este în limba engleză, spun elevii, - spune Tatiana. - Dacă trebuia să ne dăm seama unde să mergem, i-am întrebat pe copii. Persoanele cu vârsta peste 20 de ani, de obicei, nu cunosc limba. Sa dovedit că gesturile cu chinezii, de asemenea, nu explică: ei cu ajutorul lor iau în considerare doar banii și arată valoarea bunurilor, toate celelalte gesturi nu înțeleg.
Din fericire, aproape în fiecare oraș se găsesc chinezii "slavofili" - iubitori de limbă și cultură rusești, deoarece într-un anumit cerc de intelectuali există un interes tot mai mare în tot ceea ce este rus. În Chengdu, Petersburgii au întâlnit o femeie chineză care chiar și-a luat numele rus Katya.
"Katia ne-a ajutat să cumpărăm bilete la stații, să le luăm în excursii, să povestim despre tradițiile locale", explică Tatyana. "De exemplu, în Chengdu, într-unul din parcuri, chinezii generației mai în vârstă sunt adunați în fiecare weekend cu niște bucăți ciudate de hârtie. Sa dovedit că acestea sunt "dosare pentru întâlniri". Tinerii muncesc foarte tare, deci nu au timp să caute a doua repriză. Dar părinții lor, pensionari, o mulțime de timp. Ei fac dosare speciale pe copiii lor - cu fotografii și parametri: vârsta, înălțimea, culoarea ochilor, educația, munca, hobby-ul. Părinții se așează unul la altul, fac schimb de dosare, aleg un candidat potrivit, merg la familii cu tinerii într-un restaurant. Dacă se plac copiii, încep să "facă prieteni". Apropo, femeile chineze sunt mult mai ciudate decât rușii. De exemplu, nu iau cunoștință pe stradă. Și chiar și cele mai scurte mini-fuste au cusut pantaloni scurți înăuntru.
Pui - cu gheare, rosii - cu zahar
Dar când interpretul lui Cathy nu era aproape, Petersburgii trebuiau să se descurce cu ei înșiși.
"Este deosebit de dificil de explicat în restaurante, deoarece greșeala în alegerea unui vas poate fi fatală", spune Tatyana. - Prin urmare, am hieroglifele pre-imprimate care denota noțiunile "Eu nu mănânc fierbinte", "Nuci", "Aduceți o furculiță" și câteva altele.
Toți turiștii care vizitează ar trebui să fie pregătiți pentru faptul că hrana din Regatul Mijlociu este întotdeauna o loterie și nu are nimic de-a face cu alimentele "chinezești" adaptate, la care suntem obișnuiți în Rusia.
- Duck, pui - toate tocate împreună cu oase, vene, picioare de pui sunt servite cu gheare, - explică Tatyana. - Cumva am fost adus un vas de pui de pui și curățări de castravete! Un alt moment - supa cu pui crud si orez cu creveti putreziti. Hostessul a explicat că a fost "conceput". Roșiile sunt servite ca fructe cu zahăr într-o salată cu portocale. Ouăle de bovine sunt, de asemenea, o delicatesă specială, vândute direct pe străzi. La fel ca și brânza tofu care se descompune - este îngropată în pământ timp de o jumătate de an și apoi mâncată. Trecând peste aceste contoare, am trecut, ținând gura și nasul. În toate felurile de mâncare există o mulțime de piper. Este bine că am luat jumătate de mâncare pentru copiii din Rusia. Apropo, produsele pe care suntem obișnuiți să le traducem în bani locali în China sunt foarte scumpe. De exemplu, un kilogram de mere - aproximativ 360 de ruble, banane - 200 ruble, un litru de lapte - 500 ruble, iaurt - 130 de ruble. Mâncarea pentru copii a fost petrecută foarte mult și au fost, de asemenea, salvați de găluștele locale, deși uneori s-au găsit brusc cu iarbă sau ceva dulce.
În ciuda dificultăților, familia Bedarevilor spune că este imposibil să nu se îndrăgostească de China.
Spune-le prietenilor:
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: