"Nu mi-a spus nimic despre disprețul acestei case." M-am gândit că și el ar putea să trăiască, mi-a spus așa.
"Desigur, știe foarte bine că poate trăi aici când are nevoie de el". Dar nu e vorba de întrebare - întrerup brusc brusc. "De ce nu locuiește în casa lui?" Sa întâmplat ceva acolo?
- Arthur o va converti într-o sală de expoziții.
O scânteie de interes strălucea în ochi. Se pare că, cu un interes atât de mare, rechinul se uită la presupusa victimă.
"Când Arthur și-a părăsit slujba," Rebecca a încercat să explice, "am hotărât că este mai bine să ne mutăm aici, pentru că este mai convenabil să pictezi aici". Nu ne-am gândit că vreți să vă întoarceți la Paris.
- Îmi pot imagina. Cred că ți-am dat o surpriză foarte neplăcută. Îmi cer scuze dacă am rupt pacea cuibului tău de dragoste.
La aceste cuvinte, Rebecca roși și-a deschis gura să-l contrazică, dar apoi a decis să aștepte ce altceva acuzațiile aduse împotriva voinței ei, atunci cu siguranță să fie protejate în întregime.
- Deși amândoi ați fi putut ghici că voi veni prin a-mi primi scrisoarea ciudată, Russell chicoti. "Arthur a crezut cu adevărat că mi-ar trimite scrisoarea de demisie și voi răspunde cu un fel de felicitare cu o dorință de noroc?"
- De ce nu întrebi pe fratele tău despre asta? A mormăit Rebecca. Era nemulțumită că acest om o forțează să se justifice ca pe un criminal.
"Și vă întreb despre asta!" El a explodat, lăsându-și echilibrul.
Asta a fost ascuns sub răceala lui dementă. Un lup adevărat! Toți lupii - cu dinți ascuțiți, și-a arătat în sfârșit.
Rebecca se luă în mână, încercând să nu înceapă, și îi răspunse cu un zâmbet umil:
- Dar l-ai forțat să se mute aici?
După această acuzație, deghizată ca o întrebare, în cameră era o tăcere greoaie. Părea că toate sunetele din casă au murit, așa că baterea ceasului vechi de pe șemineu părea neobișnuit de tare. Rebecca se simțea supărată în mânia ei și, dacă răspundea imediat, ar fi continuat să țipă. Avea nevoie de timp să se liniștească. Știa foarte bine că nu puteai decide nimic plângând.
- Acum înțeleg de ce nu mă lași să-l sun pe Arthur. A reușit să o spună într-o voce complet calmă. - Sper că în absența lui veți reuși să mă suprimați moral și să mă forțați să mărturisesc tot ce vreți. Și vreau să vă dovedesc că sunt un aventurier, căutând banii fratelui tău!
- Nu-i așa? În opinia mea, această opțiune este destul de convingătoare. Nu sunteți prima și nu ultima femeie căreia o sumă rotunjită în bancă și-a întors capul. El și-a recăpătat calmul rece. - Arthur are o mare încredere. În plus, îi plăcea mereu să-i pară rău pe cei învinși.
"Veți ști, domnule Roberts, că nu sunt un eșec", a apărut fata. - Am avut o treabă bună de plată. "Și-a bițat limba pentru a nu ignora accidental psihanalistul". "Înainte să încep să pictez."
Toate aceste acuzații au fost atât de ridicole încât Rebecca era gata să explodeze. Doamne, dacă ar ști doar adevărul. Dar chestia este că Russell Roberts nu știe nimic despre fratele său. Nu avea niciodată timp pentru el.
Ce-i așa de amuzant? El a întrebat suspicios.
Umbra unui zâmbet care a apărut pe fața ei sa transformat brusc într-un zâmbet. Prin Dumnezeu, nu mai poate să se oprească! Distracție! Rebecca a râs până când lacrimile i s-au rostogolit pe obraji, în timp ce ea și-a șters ochii cu spatele mâinii, așa cum fac copiii.
"Nu am râs așa de mult timp", a plâns ea, în cele din urmă plâns. - Mulțumesc, domnule Roberts.
- Sunteți bineveniți. Ochii ei albastri rece străluciră cu curiozitate. - Dar nu am înțeles ce e glumă.
- Nu înseamnă că te înșeli în privința mea, răspunse calmă Rebecca. "Doar suspiciunile tale nu au nimic în comun cu realitatea și sunt deci ridicole". Apropo, nu am nevoie de bani de la fratele tău, de la alții. Am plătit foarte mult pentru că știu că nu poți cumpăra ceva care are nici un sens în viața asta. Se opri și își dădu seama că ceva mai mult - și ar fi gata să-i dea toate gândurile sale secrete, care nu fuseseră încă comunicate nimănui.
- O observație foarte atentă pentru o fată de optsprezece ani. Sau nouăzeci?
- Da? Și care este relația ta cu fratele meu tânăr?
- De ce îți pasă de fapt?
- Mă întrebi, ce-mi pasă? Me. - gâfâi cu glas în aer, ca un om care nu poate să creadă ce a auzit.
"Oh, îmi pare rău, nu am vrut să te jignesc!" - Rebecca și-a amintit că Russell a preluat educația lui Arthur, când frații erau orfani.
Câteva secunde au trecut în tăcere. În acest timp, fața lui Russell se estompată de mânie și amândoi se relaxaseră puțin. Atmosfera din cameră s-a schimbat brusc. Era greu de spus, cu rezultatul că sa întâmplat, dar Rebecca a sperat că, indiferent de modul în care încearcă să dovedească că ea însăși este întruchiparea tuturor relelor, bunul simt spune altfel. Doar că domnul Roberts nu era obișnuit să fie contrazis. Simți imediat. Acest om a avut acces la putere foarte devreme și a fost obișnuit cu supunerea și respectul necondiționat pe care ia dat această putere.
Deși nu vorbeau de multe ori cu Arthur despre fratele său, dar Rebecca știa ceva despre el. De exemplu, că a fost primul copil din familie. El, la început singurul copil, a primit dragostea și atenția neexploatată a părinților săi, care erau încă foarte tineri. Când părinții au fost uciși într-un accident de avion, într-o clipă fiul lor cel mare a devenit moștenitorul unei mari companii financiare și, în curând, a demonstrat că era gata să o gestioneze. Apoi era puțin peste douăzeci de ani, iar pe mâinile sale era și un frate mai mic. Și Russell la ridicat cu o mână de fier, mai degrabă un bici decât un morcov. Aparent, crezând că astfel ar pregăti mai bine Arthur pentru dificultățile vieții și posibilele adversități.
Rebecca se trezi brusc încercând să-și recreeze personalitatea pe informațiile disparate pe care le-a avut de la Arthur și pe impresia contradictorie pe care a primit-o acum.
"E fratele meu, eu sunt responsabil pentru el."
- Nu ai de ce să mă temi de mine, spuse Rebecca în mod conciliant. "Arthur și cu mine suntem doar prieteni buni, nimic mai mult.
- Ceva este greu de crezut.
- De ce nu? Un bărbat și o femeie ar putea avea o relație de încredere pe care nu se bazează.
- Despre sex, vrei să spui?
De la felul în care și-a răsuci gura cu un zâmbet și de vocea schimbată a vocii, așa cum a rostit cuvântul acesta, camera, dintr-un anumit motiv, a început să apară mai mică și mai fierbinte. Din liniștea lui Rebecca, nu mai rămăsese nici o urmă, ea începea din nou să fie bătută cu furie nervoasă.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: