Este foarte, foarte tentant să interpretăm cuvântul "lair" ca "BEROVO LOGO", unde "ber" este explicat ca numele nativ slavă a unui urs.
Cu toate acestea, majoritatea oamenilor de știință consideră că această etimologie este falsă, "populară". Problema este că, de regulă, ei nu oferă versiunea lor - consecventă și convingătoare.
Deci, în "den" lui Dal - de origine germană. Există în el un cuvânt de sunet similar, adică "locul așezării ursului". Cu toate acestea, este îndoielnic faptul că slavii nu aveau o astfel de fiară "locală" în antichitatea antică a cuvântului lor pentru a desemna "locul de reședință" și au decis să o împrumute de la ceva de la germani.
În celebrul filologul slavist Ignat Yagitch slavă cuvântul, dar vine din adăugarea * Br- ( „ia“) și log ( „tabără“, „acasă“, „acasă“, „maturare“), adică, înseamnă ceva de genul " locul ales ". Hmm, ciudat ...
Poate că da. Dar ceea ce este primar în acest caz și ceea ce este secundar - nu puteți spune nici măcar.
În general, interpretarea originii unui astfel de cuvânt vechi este incredibil de dificilă. Probabil cunoaștem exact informațiile numai prin construirea unei mașini de timp.
Cu toate acestea, există o opțiune, ca să spunem așa, să conciliezi.
În conformitate cu el, a doua parte a cuvântului - într-adevăr log în sensul de "den", "minciuna". Și prima este asociată cu brânza slavă ("noroi", "lut"), care provine din bardul indo-european - "maro deschis, maroniu, murdar". Toate împreună, se obține "bara maro". Având în vedere că numele real al fiarei era tabu, tabu, era adesea numit porecle. Și cuvântul "ber" în sensul "maro" ar putea fi o astfel de poreclă, un înlocuitor, doar mai devreme decât "urs" și "vrăjitoare" (cu timpul și a devenit interzisă).
Deci totul va fi foarte logic.
Moderatorul a ales acest răspuns ca fiind cel mai bun
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: