A treia zi am fost onorat să văd Planeta de frică a directorului Rodriguez. Adică, am văzut-o de mult timp, dar apoi a fost cu o traducere neremunerată a topurilor de vârf, în special a tuporii - este absolut posibil pentru absolvenții unei instituții de elită. Și apoi uite - piesa originală este, așa a luat o licență de a se bucura de crearea fără intervenția de idioți homegrown. Și, desigur, nu a fost dezamăgit.
Cu munca personalului regizorului Rodriguez, m-am întâlnit cu filmul De la apus la răsărit. La acea vreme, această bandă a făcut un ecran de voioșie pereche aventuros stropi de criminali - frați Gecko, în cazul în care un cuplu cu un tânăr George Clooney renaturate Mai multe Quentin Tarantino. Filmul a fost excelent, pentru care a tradus nemilos studioul plin de Pe. Apoi a văzut filmul disperat Desperate, Desperada, care a fost primul DVD pe care l-am cumpărat, uitat și tradus. Filmul nu a fost la fel de bun ca De la apus până la zori, dar, de asemenea, foarte bun. Și tovarăși apoi a spus că ar trebui să ne uităm la El Mariachi - spun, acest zarulivaet face totul în lume, atât de bine.
De fapt, filmul - un fel de tribut adus nostalgie pentru unele vechi cinematografe americane, în cazul în care zatortye răsucită și zgâriat, a pierdut clipuri video de la mijlocul filmului, a mers culoarea și ars de film. De ce este necesar în cinematografia actuală este greu de înțeles. Desigur, este clar că acest tip este o glumă și ar trebui să fie de tip ridicol. Dar nimic amuzant na putut vedea. Dacă cineva care a dat bani pentru împușcare a râs de el - mă îndoiesc ferm. Există o opinie conform căreia contrariul este adevărat.
Incomprehensibilitatea completă a povestirii. Tuporylye matyugi absolut fără loc - sentimentul că unui elev din clasa a treia i sa permis să scrie cuvinte rele acolo unde consideră necesar. Grija firii cu încercări de a face să pară amuzant. Dar nu pare ciudat oriunde. Chiar și un mega-vulgar și un spiriduș complet, Tarantino, nu a spus nici o anecdotă cu mega-barbă, asta e teribil. În general, pe de o parte - ca totul este ca cetățean Rodriguez îndepărtează în mod constant. Și, pe de altă parte, cel mai stupid rahat din ceea ce a fost văzut în ultima vreme. Nu numără pe Riders Street. desigur.
Total: au încercat să amuze o anumită nostalgie thrash și, ca urmare, au orbit zgura. Vreau o lovitură normală - trebuie să-l vedem pe "Dead Living" de la Peter Jackson, știa foarte multe despre asta. Și apoi - rahat prost. Ce, după cum știți, au arătat în mod clar taxele de la box-office: atât capodopera lui Tarantino, cât și capodopera lui Rodriguez au eșuat. Ce a provocat uimirea gravă a cetățeanului Tarantino: a împușcat, a spus el, același lucru ca întotdeauna, iar publicul a respins-o cu hotărâre - este neclar. Cred că a fost foarte amuzant. Pe toți banii.
Copiii sunt ferm convinși că un film bun nu este cel care a ridicat mulți bani. În virtutea vârstei caracteristici ale copiilor nu sunt în măsură să înțeleagă că nu toate audiență - copiilor că nu orice acțiuni de vizualizare bucuria copiilor, evaluarea filmului poate fi opus în mod direct la creșă. Bineînțeles, posibilitatea ca cetățenii să-i placă alte filme, cu spontaneitate copilarie, este respinsă la rădăcină. Recenzie negativă cu privire la următorul subiect de entuziasm pentru copii (citit - despre un alt rahat prost) adolescent înțepat și este percepută ca insultă personală: este ceea ce se dovedește - el e tânăr, arată rahat. Acesta este un adevăr teribil că adulții spun-byaki, nu orice adolescent este un stand - la copii se întâmplă o tragedie personală și isterie începe, urmată de erupția fântâni rahat din craniu.
Filmul Rodriguez Planeta fricii sa dovedit a fi o chestie sinceră.
Nu te uita în nici un fel.
Despre film. Băieți, Goblin, un film de acest gen este unic. O ghinionistă despre zombi! Ceea ce avem este un set clasic de personaje principale, zombi clasici ai celor obișnuiți (mulți, en gros). zlyuyuschih militare + zlyuschih (sudoare) militare zombie! Seaă și ardere oceanică! Cel mai umor umor! Umor negru elegant! - Momentul de scăpare de la baza militară. Un biochimist de 10 + 1 rulează pe care toată speranța de a salva toți oamenii din Belove Sveta. El este împușcat cu capul precis în spatele stâng. În mod logic, toată lumea a trebuit să strige - "*?" :: "ah! Ce să facem acum!" Și aici - "Cred că nu există alți biochimi printre noi, voi merge mai departe". Chernyak shiikeaaarny)))
Către: Thanatos, # 23
dragă, dar ce zici de cavalcada vehiculelor pe care micul tip de mini-bicicleta îl conduce cu pricepere? acest moment minunat! Mi-a plăcut filmul fără echivoc, dar nu sunt obiectiv în această privință - iubesc sălbatic gunoi de artă, acest stil este mai ridicol decât orice comedie. Sincer. O mulțime de glume de acolo ooooochen depind de cultura locală. De exemplu, conceptul în sine este o caracteristică dublă, este o răscolire a trecutului, oamenii în vârstă sunt nostalgici
dar Deathproof într-adevăr dezamăgit, dar o să-l caut din nou într-un fel - poate că nu am înțeles ce
Către: FatBastard, # 34
Către: Stanislav Borisovici, # 30
> Asta e coșul de gunoi, și acest rahat prost a fost poziționat ca un film de acțiune rece - eminent-director-cu-Brucevilleville-in-the-main-rol!
De fapt, aceasta a fost poziționată ca o parodie, nu numai pe filme individuale, ci pe gen. Desigur, nu suntem destul de aproape de aceste jetoane, cu ruperea filmului, abraziunea acestuia etc. Dar am vizionat primul film pe un disc pirat, înregistrarea a fost de la un cinematograf american, iar apoi a fost tradusă de unii orangutani în rusă. În general, pentru mine a fost "Grindhouse", adică Umbrele, întorcându-se mereu înapoi, traducerea este pe moarte, și sunetul ecoului inițial din hol este dat.
Pentru a: ellektronik, # 38
Pentru: AngusYoung, # 39
> Băieți și dragul prieten Dmitri Bechkov
Mulțumesc că mi-ai spus.
Apoi am trăit până la vârsta de 50 de ani și nu știam - ce-i ce.
Pentru: AngusYoung, # 41
> Mulțumesc că mi-ai spus.
>
> Și apoi am trăit până la vârsta de 50 de ani și nu știam - ce-i asta.
Ești serios, nu știai asta sau acest sarcasm?
Și mi-a plăcut, poate pentru că sunt "bovine stupide", nu au fost niciodată văzute mașini de tocat carnea așa de prost, dar este fascinantă. Privit dintr-o dată.
Către: OlesOko, # 48
Ura! Mi-am dat seama că filmul este un zgură pur și simplu citind adnotarea
Către: GP Anzhero-Sudzhensky, # 49
Se uita la ora 3 dimineața, cu o cană de chifira, adormind aproape. Din punctul de vedere al faptului că e trează - mi-a plăcut. Deși, și Willis absolut nu zaronilsya. Pe DeathProof'e aproape au adormit, aceleași emoții au provocat numai poștale. E un rahat prost. Adevărat, nimeni, ca de obicei, nu mi-a cerut opinia.
O planetă de teamă - Mi-a plăcut.
Pentru a: naxxodka, # 50
Către: Stanislav Borisovici, # 29
> Acest rahat prost a fost poziționat ca un film de acțiune rece-eminent-director-cu-bryusomillis-in-principal-rol!
nu a existat un astfel de lucru - a fost poziționat ca gunoi și un tribut pentru vechile gunoi și nu mai mult.
Pentru: AlienAmigo, # 51
Către: Red Blaze, # 52
--- Vreau o trasatura normala - trebuie sa te uiti la Dead Dead de la Peter Jackson
Dar e mai bine? Romantic timp zadrot dofiga încercând să ascundă faptul că, la rasele sale casa zombota, dar când scapă de sub control, se fărâmițează aproape toate mașina de tuns iarbă, iar restul de ceea ce este necesar. Nu, mașină de tuns iarbă cu cocoș - este cu siguranță puternică. Dar numai ceea ce este mai rău decât pre-final Chukalov la baza militară? Episodul când Rozochka efectuează rachete-salt cu lansator de grenade sau „proteză“, zboară peste bariera de beton, și în timpul zborului lovituri mulțimea zomboty o altă grenadă - este ceva. Mi-e teamă să mă gândesc, cine a fumat cel care la inventat. Probabil un fel de noutate.
Cu toate acestea, ambele filme - un rahat complet în comparație cu "Sinister Deadmen - 2"
--- Ura! Mi-am dat seama că filmul este un zgură pur și simplu citind adnotarea
Peste Overmind vom ridica ochelarii!
Apropo, Overmind scrie cu competență. Puncte și virgule, acolo unde este necesar. Este ca un indiciu subtil.
Pentru: Mikki Mauzer, # 54
Într-adevăr film criminal. Am plâns la lacrimi.
Către: Evg_166, # 55
Este un păcat (cinstit!) Că Dmitri Yuryevich nu-i plăcea acest tip de film. Am văzut în două versiuni ale traducerii, ca și cum ar fi fost în ambele. În cazul în care mai mult, în cazul în care mai puțin, dar au fost luate la gabberish.
Compară cu "Dead Dead" nu pot - pentru mine sunt complet diferite. Cu toate acestea, MJ revizuirea ocazional pentru o traducere bună, și PC - pentru distracție-acțiune raspizdyaysky.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: