Horde (filmul) este

Conjurer chinezesc conjurer

În căutarea actorilor, regizorii au călătorit practic întreaga fostă sovietică a Asiei și chiar Mongolia. Tătari, kazahi, kirghiz, tuvans, kalmyks și buryats joacă în film. Principalele roluri Horde au fost interpretate de Andrei Panin și actorii Yakut - Alexei Egorov, Fedot Lvov și Innokenty Dakayarov. Dintre toate castrele tătarilor după naționalitate se află doar Rosa Khairullina (actorul principal).







Echipa de film

Acestea sunt cronicile ruse și celebra ediție în două volume a VG Tizengauzen - o colecție de materiale scrise despre Hordeul de Aur de atunci. Am studiat cu mare atenție istoria societății mongoleze după Genghis Khan. Cel mai interesant pentru mine ca regizor au fost notele călătorilor care au venit la Horde, pentru că ochiul străinului dezvăluie mai multe lucruri în mod proeminent și ne aduce la noi. Acestea sunt "Călătoria în țările estice ale lui Plano Carpini și Guillaume Rubruca" și note ale ambasadorilor europeni, comercianți care se aflau în Horde. Merită remarcat și note detaliate ale celebrului călător marocan Ibn Battuta. Citiți-o, înțelegeți cât de diferit este aspectul acestor sau al altor fenomene ale unui musulman european și marocan. Unele lucruri pe care europenii i-au fost înspăimântătoare, din contra, au fost un semn al pietății [3].

- regizorul Andrey Proskkin

La o conferință de presă, după proiecția filmului la 34th directorul Festivalului International de Film Proshkin a spus că creatorii nu au ca scop crearea unei imagini istorice riguroase, și respins de direcțiile de scenă din scenariu: „Mi sa părut lut oraș, care nu va fi niciodată în țară, și nu poate fi niciodată și nu a fost. " Directorul a spus că filmarea unui mit, filmul are motive Horde, există motive asiatice și africane, dar cel mai important, este imaginația artistului, la care sarcina nu a fost să fie realist, nu pentru a copia unele lucruri și de a folosi imaginatia pentru a crea noi, pornind de la realitate. Capitala Hoardei de Aur apare pentru orașul nostru un fel de oraș aproape marțian [4].

Peisajul Moscovei din secolul al XIV-lea a fost construit pe malurile râului Klyazma din regiunea Vladimir. În pavilioanele de pe "Mosfilm" a fost reconstruită interiorul Catedralei de la Adormirea Maicii Domnului din secolul al XIV-lea. Veșminte în care mitropolitul, realizat de Maxim Sukhanov conduce serviciul, cântărește 20 de kilograme, decor autentic, forjat. Au fost restaurate costume, interioare, temple de pictură, detalii despre etichetă și protocol - cum se întâlneau prinții, apoi ambasadorii din Khanate [5].







- regizorul Andrey Proskkin

Împușcarea Hordei a avut loc în regiunea Astrakhan. lângă satul Selitrennoe. în locurile în care orașul Saray-Batu a fost localizat de fapt și în prezent se desfășoară săpături. Pe malul abrupt pitoresc al râului Akhtuba pe două acri a fost construit un peisaj din capitala Hoardei de Aur:. Palatul lui Khan și străzile înguste de lichidare ale orașului cu case, cabane, locuite de artizani și comercianți [5]

Saray-Batu - capitala Hoardei de Aur

La inițiativa guvernatorului Alexandru Zhilkin pe baza peisajului creează un nou centru turistic al regiunii Astrahan cu numele „Sarai-Batu - capitala Hoardei de Aur“ [6].

În scenele aglomerate ale filmului au participat aproximativ trei sute de locuitori (cea mai mare parte aspect de est) din satele din apropiere zona Harabalinskogo (în cazul în care jumătate din populație sunt kazahii) și mai mult de o sută de călăreți locale. În timpul filmărilor în stepi, echipa de film a lucrat în condiții extreme: căldura a atins uneori 50 de grade, au existat și furtuni de praf care au rupt scena și echipamentul [7]. Artistul interpretat de unul dintre rolurile principale, actorul Yakut Fedot Lvov, a lovit un karakurt. iar Fedot a petrecut două zile în spital [8].

Personajele filmului vorbesc Karachai-Balkar. aproape de media Sredkypchak. pe care în secolul al XIV-lea au vorbit în Hoarda de Aur. Figurile culturale ale balkarului Muzafar și Fatimat Taukenov au făcut consultări în timpul traducerii textului. Pentru a se asigura că actorii în timpul filmării și sunetului au pronunțat corect textul, urmat de traducători [8].

Coloana sonoră a filmului este scrisă de compozitorul Alexei Aigi. Directorul Proshkin ia cerut să compună pentru filmul genul de muzica pe care ar suna ca o piatră mongol vechi și rola. [9] Mai întâi au fost înregistrate melodii care suna în cadru și sub care au fost împușcate niște scene. Există instrumente autentice folosite (yataga, chanza, etc.), care sunt susținute, uneori, de bas (moorinhur lui bas înlocuit pe platoul de filmare). În procesul de artiste și inginerul de sunet Gennady Papin folosit sunete mai neașteptate, cum ar fi coș de gunoi knock [10]. În înregistrarea coloanei sonore au participat muzicieni din grupul Buryat "Namgar", care locuiesc acum la Moscova. Muzica din Buryats este foarte aproape de cea mongolă. Muzicienii improvizau foarte mult. Înregistrarea de a doua parte a coloanei sonore este de asemenea implicat Orchestra de Film de sub conducerea lui Serghei Skripka și muzicieni „Ansamblul 4'33«», o parte importanta a muzicii executate de două soprane (Darya Terekhova și Maria Makeeva) Alex Aygi despre lucrul cu regizorul Proshkin :.“ Regizorul, de altfel, nu a vrut nici un patos și ne-a cerut să nu apăsați pe imaginea de spiritualitate și frumusețe cu Andrew, în general, nu doar El este foarte meticulos mult a trebuit să refacă, dar în cele din urmă toate, cum ar fi, bine dovedit și filmul a ieșit mare -..... atunci când Am văzut prima adunare, Am avut chiar sentimentul că mă uit orice film bun la Hollywood pentru a lucra cu un astfel de material -.. Un mare succes“[11]

Premii și nominalizări

Maxim Sukhanov și Rosa Khairullina. Shot din film

Vadim Rudakov, Ph.D., consultant pentru realizatori, au refuzat să coopereze cu echipajul din cauza imaginii anti-științifică în sine „“ Horde „este susținută în cele mai rele tradiții ale vechiului Sovietul tătaro-mongolii și filme Nomads“ (de la un interviu cu Radio „Azatlyk“) [20]. Cu toate acestea, istoricul a subliniat că, din punct de vedere artistic, filmul ar trebui să fie foarte de succes și ca o audiență de masă.

notițe







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: