Dicționarul pe care l-ați adresat nu este în întregime corect, deși cuvântul nu trebuie pronunțat exact așa cum mulți au spus-o. Printre dicționare, care sunt disponibile pe internet, dar mai sensibil la gramota.ru portal oferă o pronunție: ACCOUNTANT [ureche] - astfel încât acest dicționar este dat o transcriere parțială. Toate celelalte dicționare, care evidențiază pronunția, da transcrierea parțială corectă a cuvintelor care vă interesează: [UHA] sau [Buha]. Sunetul [h] este o fricțiune, ceva între sunetele [r] și [x]. În limba rusă veche, acest sunet era norma în multe cuvinte, dar în timp a fost înlocuită de un explozibil [g], a cărui pronunțare a devenit normalizată. Conservate fricative T în dialectele din sudul Rusiei, precum și alte limbi ale ramurii de Est slave (care i se aplică și rusă) limbi slave: Ucraina și Belarus. În același timp, există mai multe lexeme în limba rusă, norma în care este pronunția fricativei. În esență, aceasta este expresia pronunțată F și derivatele ultimului substantiv: contabilitate - bu [ha] litera, contabil - bu [ha] lterski. Transcrierea parțială corectă a substantivului ACCOUNTANT în Dicționarul explicativ al cuvintelor străine. dicționar de Ozhegov, Shvedova - în care sunt date transcripția parțială și în substantiv derivat ACCOUNTING. Dicționar „stress cuvânt rusesc“ pe note portalul gramota.ru în substantivul original este nu numai dl fricative, dar un sunet moale, indicată prin litera T: contabil, s; pl. -y, -au [buh; nu te]. Deci, adevărata transcriere a contabilului substantiv este [buhaltir]. În școlile din Rusia, Kazahstan și alte foste republici sovietice, în cazul în care nu știu dl fricative, transcrierea înregistrării corecte va arăta diferit: [buhalt'ir], precum și în școlile de limbă de mare, cu excepția [h], și totuși să ia în considerare reducerea vocalei sunet pronunțat cu litera E , și scrieți aceasta: [buhalt].
Alte raspunsuri de mai jos
Cum se pronunță cute sau simpatic?
Cât de corecte sunt pentru a pronunța Flaubert sau Flobar?
Cât de corect să pronunți "Porsche" sau "Porsche"?
Potrivit dicționarului ortopedic al limbii ruse, cuvântul contabil. împrumutat din limba germană, pronunțată corect cu sunetul h în loc de litera "g". Aceasta este expresia acestui cuvânt: [b u h g a l l er]
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: