Călătoria prin Kosovo și Metohija și alte câteva modalități de a ajuta sârbii kosovari - Serbia și cei din urmă

Nu este pentru prima dată când materialele Elenei Ryanina au fost tipărite pe site-ul nostru. În urmă cu doi ani, ea, cu ajutorul site-ului nostru, să ia o excursie la Kamenica, unde a petrecut la o clasă de master școală locală din turta dulce pictura, aranjarea pentru o adevărată sărbătoare a copiilor. Apoi, ea a fost în măsură, pentru prima dată pentru a face cunoștință cu ospitalitatea sârbilor kosovari, pentru a asista altarele ortodoxe din această țară care suferă lung.






Acum prezentăm în atenția cititorilor povestea despre a doua călătorie asupra provinciei Kosovo și Metohija.

- Kosovo. - Întrebat neîncrezător prieteni și cunoștințe. Ce fel de asociații avem, ruși? Conflictul armat, comerțul cu organe și droguri, albanezii, terorismul ... Știm foarte puțin despre Kosovo. Kosovo în Rusia, pentru al face ușor, este o direcție nepopulară.
Între timp, m-am dus în Kosovo pentru a doua oară. În această țară extraordinară de natură frumoasă și oameni frumoși. În Kosovo sârbesc și Metohija.

Viza republicii din Kosovo. Pentru a le primi trebuie să lăsați o cerere la cel mai apropiat consulat (și este la Istanbul!), Să vină acolo personal cu un set de documente în ziua stabilită. Termenul de examinare este o săptămână. Obțineți un pașaport cu viză poate fi în același loc în Istanbul ... Această viză vă va permite să rămâneți în Kosovo timp de 90 de zile
Multishengen. Acordă dreptul de a rămâne în Kosovo timp de 2 săptămâni. Cu toate acestea, nu toți grănicerii sârbi cunosc acest lucru și pot desfășura cu ușurință la frontieră. Este uimitor faptul că albanezii nu au o astfel de problemă de vize. Dacă călătoriți independent, cu multischengen există mai multe șanse de intrare fără obstacole la frontiera de vest (Kosovska Mitrovica).
Dacă intri în Kosovo, ocolind Serbia, atunci ar putea exista probleme cu intrarea în Serbia în sine. În general, unele probleme cu aceste granițe J Dar veți fi răsplătite pentru lucrările voastre în întregime, găsindu-vă în țara sfântă a Kosovo și Metohija. Am avut un multischengen grec. polițiștii de frontieră sârbe scârțâiau dor de mine peste graniță (intrarea din Serbia, prin Bujanovac cu mașina. Am fost cu prietenii mei sârbi din Kamenica, problema a fost rezolvată relativ repede). Granița albaneză a fost traversată fără probleme. Documentele au fost solicitate numai în timpul vizitei mănăstirilor mari, care sunt protejate de KFOR. La periferia Kosovo (am mers cu autobuzul prin Kosovska Mitrovica) pașaportul și viza mea nu au fost verificate de nimeni.

oameni
Ospitalitatea sârbilor din Kosovo poate da cote oricărui popor caucazian. Este o mare onoare pentru ei să găzduiască un oaspete rus. Cel mai probabil, veți fi lipsiți de orice independență și veți fi purtați. Ei numesc rușii "frate mai mare". Ei vă vor pune la îndoială multe despre Putin, Ucraina și despre vremea din Rusia. Ne iubesc doar la un nivel subconștient, dar ei știu despre noi foarte superficial. Serbia se confruntă cu un deficit grav al prezenței rusești: exploatațiile noastre media nu se grăbesc în Balcani.
Sârbii trăiesc mai ales în agricultura de subzistență, iar bogăția tuturor este foarte diferită - nu există muncă pentru toată lumea. Este așa: cine nu lucrează, nu mănâncă. Cine dorește să-și asigure o viață decentă pentru sine și pentru familia sa, lucrează mult și pe conștiință. Ceea ce ma impresionat în mod deosebit, ca om al orașului, a fost unitatea și comunitatea lor. Aceasta este, de exemplu, cineva trebuie să fixeze un acoperiș în casă - astfel încât ei vor repara întregul sat, dacă este necesar. Ajutorul reciproc și asistența reciprocă, relațiile de bună vecinătate sunt normale aici. Altfel, nu va supraviețui.
Dar oaspetele nu va fi niciodată informat că trăiesc prost. Nu, toți sunt bine. Și ei vor face tot ce-i stă în putință pentru a vă face perfecți. Dar fi pregătită să meargă constant la oaspeții de la cafenea și să învețe să renunțe la rakia (sau să controleze folosirea ei)).

Conflictul sârbilor cu albanezii
Și doar trei lucruri sunt rele aici. Cu privire la politica Serbiei față de sârbii kosovari, Statele Unite și albanezii, numiți "chitrați" (vin din Albania). Conflictul cu Shiptars nu se oprește până în prezent, însă explicația este foarte simplă - confruntarea dintre cele două religii: Islamul și Ortodoxia. Acum, în Kosovo relativ liniștit, ostilitățile deschise, revoltele armate și alte activități care amenință viața și sănătatea oamenilor nu se desfășoară. În unele dintre cele mai afectate de conflicte orașe și mănăstiri mari, forțele KFOR sunt încă la datorie, dar, în general, situația este stabilă.
Desigur, turistul observă imediat inscripțiile în două limbi în nume. Undeva, unul dintre ei, sârb sau albanez, este interzis - acesta este un război tacit, privat, continuu. În fiecare an, limba albaneză abordează din ce în ce mai mult limba sârbă, și aceasta este chiar evidentă din punct de vedere vizual. În plus, steagurile americane, europene și albaneze se dezvoltă pretutindeni, multe produse diferite cu același simbolism. Oriunde, bulversarea investițiilor americane sau europene și mirosul de finanțare. Dar aceasta este pentru albanezi. Casele de la Shiptar, mașinile, magazinele, școlile sunt mult mai mari și mai bogate decât cele sârbești.

Ce să urmăriți
Bucurați-vă de natura minunat și aerul de munte, pentru a vizita site-uri culturale, vechi manastiri, locuri sfinte, să plonjează în obiceiurile și tradițiile poporului sârb - „terenuri Lazarus și Milos“ toate acestea sunt cu siguranță în așteptare pentru orice vizitator
Relativ, întreg teritoriul este împărțit în două "districte": Kosovo - terenul montan și Metohija - câmpia. Metohija (tradus înseamnă „teren al mănăstirii“), situate în părțile vestice și centrale, în jurul perimetrului terenului este înconjurat și protejate de munții din Kosovo. Prin urmare, oriunde te afli, te vei uita fie la munte, fie vei fi direct în munți .. cu vedere la munți))
Din locuri montane recomandăm în special două: în sudul Kosovo, există o rezervație naturală națională - „Shar Planina“, iar în partea de nord - rămășițele orașului medieval - Novo Brdo - oferă o panoramă uimitoare, și poate contempla ore, sub masca unei cetăți medievale.

Novo Brdo este, de asemenea, un monument cultural, desigur. În apropiere se află orașul sârb Gracanica, cu aceeași mănăstire feminină, care este una dintre locațiile UNESCO pentru patrimoniul mondial.

Aici, în Prizren, mai multe biserici au supraviețuit, grav afectate de conflictele militare recente cu albanezii. În unele dintre ele, totuși, indiferent de ce, există servicii.

La 60 km de Prizren, lângă orașul sârbesc Strpce, există o stațiune de schi Brezgovitsa.

Sam Strpce este, de asemenea, destul de frumos.

În continuare - un oraș antic cu străzi înguste Orahovac. Aici este mănăstirea Zotishte. Călugării acestei mănăstiri spun că uneori chiar și albanezi vin aici pentru vindecare din diferite boli.

De la Orahovets există un drum spre orașul acum albanez Decani. Aici se află cel mai mare, unul dintre cele mai vechi (secolul al XIV-lea) din Kosovo și a adunat în sine cel mai mare număr de fresce din mănăstirea Visoki Dechani.

Alte 20 km, și în fața ta mănăstirea Patriarhia Pechka - cea mai veche care a supraviețuit în Kosovo. Aici, printre altele, vederi frumoase și un curs de munte.

Din orașul Pecs, puteți ajunge la Kosovska Mitrovica. Pe drum va fi orașul Istok - aici este și o mănăstire.

Kosovska Mitrovica este ca un Berlin postbelic, dar în loc de un zid - un pod. Pe de o parte a lui trăiesc sârbii, pe de altă parte - albanezii. Forța de menținere a păcii KFOR este la datorie la pod.

bucătărie
Sharp, gras, carne. O mulțime de pâine. Cea mai populară mâncare din cafenea este Pleskavica (hamburgerul sârbesc), cevapi, mueso coaptă. Puteți bea apă de la robinet. Foarte gustos lapte de casă - brânză, iaurt. La domiciliu, oaspeții fac o mulțime de delicii. Pentru cea de-a doua vizită în Kosovo, am elaborat principala regulă pentru mine - să nu mănânc. Niciodata si nicaieri si sub nicio circumstanta, oricat de gustoasa ar fi (si de obicei gustoasa!). Pentru că nimeni nu garantează că într-o oră nu veți merge la o vizită la următorii vecini, care vă vor pregăti cu siguranță multe delicii delicioase
Rakia. Aceasta este o băutură alcoolică puternică la nivel național (de obicei o tinctură de prune, dar pot exista variații). Toată lumea bea, le oferă tuturor și întotdeauna. Dar nu se îmbată niciodată. O grămadă poate fi beată toată seara. Bea nu este binevenită, iar persoanele care nu cunosc norma în alcool sunt extrem de negative.
Fumatul. Aceasta este de asemenea din categoria "întotdeauna și peste tot". Din păcate, în Serbia este foarte dificil să se găsească "zone fără fum". Fum din casă, în biserică, uneori chiar în transportul public (autobuz).

Limba și moneda
Sârbă. Rusia cunoaște locurile. Și englezul nu înțelege totul. Dar sârbii și rușii sunt foarte asemănătoare - puteți să vă explicați cu ușurință, și după 2 săptămâni de ședere chiar vorbiți despre înălțime.
Dar dacă nu acceptăm Kosovo sârbesc, dar Kosovo în general, atunci limba, desigur, albaneză. Acei albanezi care sunt mai în vârstă cunosc limba sârbă, generația tânără nu cunoaște deloc (o situație similară cu rușii din țările baltice).
Moneda oficială este euro. În regiunile sârbe, se acceptă atât dinari, cât și euro. Prețurile sunt scăzute, aproximativ la fel ca în Bulgaria sau Ucraina. Dacă călătoriți cu un autobuz sârb, este mai bine să aveți un dinar cu dvs.

Și mai multe observații din viață "din interior" în loc de concluzie
Sârbii sunt ortodocși. În biserici, fetelor li se permite să intre fără pălărie, în pantaloni, cu maneci scurte. Serviciile trec repede. Dar enoriașii bisericii sunt mereu invitați la cafenea - această ceremonie poate dura nelimitat. Aproape în toate mănăstirile unde eram, m-am oprit la cafenea.
În acest caz, sârbii sunt foarte tradiționale, observăm multe sărbători religioase și naționale, bine cunoscute și iubite istoria sa și oamenii săi, sunt angajate în dansuri populare și obiecte de artizanat. Ei au un obicei complet unic folclor-ortodox de sărbătorire a zilei sfântului familiei - Glory. Aici, fiecare familie, fiecare casă, fiecare sat are propria lui "Glorie", sfântul ei. În cazul în care soțul și soția în familiile lor, se închinau diferite sfinți, atunci familia nou formată există puțină glorie (ziua sfântului, venerat în familia soției sale) și familia Slava (șeful Gloriei) - saint, sărbătorită în familia soțului ei. În ziua glorificării Fame a decis să se rostogolească „sărbătoare pentru întreaga lume“ - aceasta este, probabil, cea mai importantă sărbătoare a „rurale“ sârb.
Ca și în orice societate tradițională, femeile lucrează în principal acasă: sunt angajați în copii, treburi de uz casnic și îndeplinesc anumite funcții pentru cultivarea terenului și îngrijirea animalelor. Un om câștigă bani dimineața, iar după prânz este angajat într-o gospodărie legată de o muncă fizică grea. În această situație, familia este probabil să trăiască bine, în prosperitate, are bani și își oferă hrana de bază.
Dar nu este întotdeauna și nu peste tot. Există orașe unde nu trăiesc în casele lor, ci în apartamente strâmte, în timp ce pământul lor este la câțiva kilometri distanță de reședința lor permanentă și, prin urmare, a fost uitat de mult timp. Nu există nici o muncă și nu că aș vrea foarte mult să o am - există și beneficii din partea Serbiei și Pristinei, ei trăiesc pe ele. Nu foarte bine, dar ei supraviețuiesc.
În cazul în care oamenii trăiesc în principal pe beneficii, există un fel de deznădejde. Ei nu-și speră mult timp, Serbia le-a trădat. Și cine poate schimba situația, cine va ridica Kosovo din genunchi? Oricât de surprinzător ar părea acest lucru, ei cred cu sinceritate că Putin o va face. Iar aderarea Crimeei la Rusia le-a insuflat și mai multe iluzii și speranțe. Credința este oarbă, ilogică și contrară realității.
Mie mi se pare că, din Rusia, ele însele în mare parte de vina pentru acest lucru: în mod constant trimiterea ajutorului umanitar Kosovo, prin aceasta împiedicându-le în mod independent, ajunge la picioare, și insuflă diferit, uneori, cel mai improbabil speră că implicarea lor caritabile, mitinguri sale, întâlniri, și tare cuvinte de susținere ... dar participarea este umanitară, fără a influența în niciun fel situația politică ca întreg. Noi, poporul rus obișnuit, îi spunem sârbilor cum le iubim și nu recunoaștem niciodată republica Kosovo ca stat, Kosovo este Serbia, repetăm ​​în mod incantator. Dar ei cred că fiecare rus exprimă opinia întregii Rusii. Între timp, nu toți rușii din Rusia știu despre problemele reale ale Kosovo. Și în Serbia, ca și în toate Balcani, vă reamintesc că Rusia este extrem de prost reprezentată în mass-media, ei primesc informații despre noi oriunde trebuie. Și noi suntem tăcut la asta, dragostea noastră și punctul nostru de vedere nu va afecta politica de stat că, dacă Serbia recunoaște Republica Kosovo, și Rusia sunt susceptibile de a recunoaște Kosovo. Protecția politică (și chiar mai înarmată) a sârbilor din Kosovo pentru Rusia modernă nu este o prioritate.
Caritate, sprijin, asistență umanitară - toate acestea sunt importante și necesare, dar foarte atent, concentrate și concentrate.
Ceea ce este caracteristic, acei sârbi kosovari care muncesc din greu, nu se așteaptă la nicio favorizare de la nimeni, se bazează numai pe ei înșiși și sunt foarte optimiști. Ei sunt pe deplin încrezători că, dacă nu, atunci copiii și nepoții lor îi vor întoarce înapoi la sârbii din Kosovo. Dar nu numai că vorbesc. Ei fac mai mult. Și tu le crezi.
Cu astfel de sârbi, poți să faci afaceri în siguranță: să cumperi și să vinzi miere, mobilier, bunuri unice ale ambarcațiunilor naționale din Rusia. Sârbii sunt constructori excelenți, pot și ar trebui să fie atrași de proiecte de construcție la scară largă și private. În cele din urmă, putem pur și simplu să călătorim în Kosovo, să schimbăm experiența culturală și, astfel, să ajutăm sârbii să creeze infrastructura adecvată pentru turiști.
Anterior, a fost la nivelul de conjunctură, dar după această călătorie sunt destul de convins că un real ajutor sârbilor din Kosovo trebuie să se bazeze pe ceea ce exact pentru a le oferi posibilitatea de a lucra și de a câștiga.

Trimiteți-le prietenilor: