Ambiguitatea unui cuvânt este abilitatea. împreună cu semnificația principală, exprimă o serie întreagă de alte valori care apar ca urmare a utilizării portabile a valorii de bază.
1. - Nu-ți pare rău pentru un purcel;
Spune vaca. -
Veți cumpăra lapte -
Delicioase, pereche!
Purceii aici, așa:
- Pentru noi pe întreaga cană! -
Porcuielile lui
Porci mici.
2. - Iată un șofer:
Nu putea să mănânce nimic.
Pentru că dimineața devreme
Își întoarse roata.
Și de ce ați răsuciți și v-ați întors? -
Prefer să o iau și să mănânc.
3. A tras-o cu bastonul Mishka:
- Cădere în pălărie cu brad, shishka! -
O lovitură de bang pe cap -
Imediat, erau două conuri.
4. Ce fac ceasurile?
Ei spun: ceasul standuri,
Ei spun: ceasul se grăbește,
Ei spun: ceasul continuă,
Dar puțin în urmă.
Am urmărit împreună cu Mishka,
Și ceasul este în locul său original.
Vorbește cu pridvorul lui Nat.
- Pieptenea a plecat undeva.
Cockerel, Cockerel,
Dă-mi scoici.
Îmi voi împleti coasa
Și o voi aduce înapoi.
Stand pe vulpe tip
Pentru gardul urzicel din curte este cosit:
- Cockerel, Cockerel,
Dă-mi timp să-mi dau seama!
Voi doar piept cozile!
Și cocoșul nu este atât de simplu,
Știe ce va face vulpea,
Asta nu se întoarce.
7. Își ia roata în mâinile dimineața devreme
Și se întoarce spre stânga sau spre dreapta pe volan.
- Să ne schimbăm, - îi spun, -
Îți dau un calah pentru roată!
Dar el își scutură capul ca răspuns:
- Eu voi conduce intreaga lume cu acest bagaj!
8. Cine esti?
- Chanterelles, surori prietenoase.
Cine ești tu?
- Și noi suntem chanterelles!
- Cum, cu o laba?
- Nu, încă - cu o pălărie.
Sunt familiarizat cu o morsă,
El mănâncă terci, bea borzoi,
Foarte îndrăgit de Eskimo.
Împreună mergem la filme.
Mă duc la mersul acasă,
Stau cu el la petrecere.
Este printre moșii
Nu am văzut uriașe râuri de gheață,
Nici măcar nu vedea marea.
Această morsă este Morkovkin Boria,
E un atlet, prietene,
Băiește în timpul iernii.
10. Lucruri uimitoare
Se întâmplă lucruri ciudate în natură.
Picioarele de pe scaun, dar scaunul nu se mișcă.
Adesea ceasul se lovește. Dar nu am auzit,
Pentru cineva pe care l-au ofensat.
Un cangur, deși nu este un purtător de scrisori,
Punga de pe burtă de la naștere.
Un arici, ca un trandafir, poate fi înțepat,
Dar nu are aromă.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: