CUM SĂ CĂUTAȚI NATASHU
Detașamentul a ajuns la tabără,
Steagurile zboară deasupra acoperișului.
În câmpuri, în păduri, într-o râpă
Auzim voci.
Sunetul cuptorului se mișcă,
Fugind în sus vesel,
Și trezirea luncii este spațioasă
Și păduri îndepărtate.
Masini descarcate,
Șoferii au fost hrăniți,
Și din nou mașini
Otrăvit în Moscova.
Veniți băieți
Și Nadia, consilierul lor,
Mergeți pe panta înclinată,
Se așează pe iarbă.
Acestea sunt al doilea schimb.
Am cosit deja fânul.
Combină de recoltat treptat.
Curățenia a început.
Dar aici pentru conducătorul Nadiei
Unchiul înalt potrivit.
- Cine, spune el, este în detașament
Pentru bătrânul tău?
Avem nevoie de ajutorul tău.
Nepoata noastră a dispărut,
Prin numele lui Natasha,
Trei ani și jumătate.
Soția și fiica soției
Nuci cu rujul ei,
Da, nepoata mea a ratat
Uite - nu sunt fete.
Bătrâna mea cu fiica ei
Am căutat toate loviturile.
Dacă nu o găsim decât noaptea,
Copilul nu poate fi salvat.
În ferma colectivă a "Gorki"
Totul este curățat acum.
Și voi sunteți văzuți,
Încearcă să găsești!
- Să găsim! - a spus Nadia,
Privind departe în pădure.
Cine din băieții din detașament
Va merge cu mine?
- Suntem cu toții! - a spus Vova,
Și Katya Ivanova,
Și Shura Glazunov,
Și Petya Kurennoy,
Și Kuznetsova Zoyka,
Și Veronica Boiko
Cu Marina Ilyina,
Și Bondareva Lenka,
Și Gromov Constantin,
Și lungul Nesterenko,
Și micul Fomin.
- Tovarăși! Două cuvinte!
Noi propunem un plan,
A spus Belkin Vova
Și Bondarev Ivan.
Să explorăm
Împărțiți pădurea în celule.
Un lanț mai bun rar
Tăiați prin pădure prin.
Să frământăm pădurea cu un pieptene
Nu puteți căuta un copil,
Ca un pui de pui,
Fără un plan, la întâmplare!
- Da, numai, uite,
Said Maleyev Vitya,
Ciupercile în cale nu se rup
Și boabele pădurii!
- Cine va rupe nuca,
Asta va fi pentru nuci!
Nu mergem pentru distracție!
Adăugat de Kurennoy.
Tipii intră în groapă,
Într-o pădure groasă și întunecată.
Mai presus de ele
O grămadă se blochează.
Aici toți sunt ocupați
În tăcerea de apus de soare.
Tambur de ciocănitoare de la Vaughan
Pe un copac roz.
Ramura era îndoită mai jos,
Piulița de alun a căzut.
Și veverițe roșu-roșu
Blana pufoasă a zburat.
Inește oamenii cu pene
În jurul cuiburilor tăcute,
Și liniște la apusul soarelui
Fluierul fluieră.
- Și am găsit afine.
Cât de mare este!
A sunat-o pe Veronica
Marina Ilyina.
- S-a găsit? - Întrebat Vova,
Și Katya Ivanova,
Și Shura Glazunov,
Și Petya Kurennoy.
Și imediat înflorit, sunând
Au răspuns la distanță:
- S-a găsit, a găsit un copil!
- Două fete au găsit.
Când puțin câte puțin
Febra a dispărut,
Nadia întrebă grav:
- De ce aveți anxietate,
Ai început?
Blushing, Veronica
Cu Marina Ilyina
Am recunoscut că afinele
A fost vina.
Era necesar pentru ei înainte de toate
Recunosc vina mea.
- Ei bine, au găsit în același timp
Strângeți afinele!
Pentru noi noaptea după aceea,
E timpul să mergem acasă.
Dar ca și în pădure fata
Lăsați-l până dimineața?
- Ar fi necesar să privim de sus
Urcați pe pini,
Liderul detașamentului
A spus Fomina.
Fomin este mai rapid decât proteinele
Pe copac a urcat.
În jur - un arbust mic
Și o pădure înaltă, veche,
Există răsaduri luxuriante
Tinerii de stejari,
Ca și copiii din grădiniță
Între bunicii de bătrânețe.
Fluxul este subțire,
Și acolo - o luncă cețoasă.
Dar nu există fete în pădure,
Indiferent cum te uiți în jur!
Din nou băieții rătăcesc,
O oră lungă trece.
Lumina ultimului apus de soare
Între pini a murit.
Lumina ultimului apus de soare
Fading departe, clipind cu foc,
Și băieții spun:
- Nu o putem găsi?
- Nu, Nadia le-a spus,
Am plecat la jumătatea drumului
Cu toate mijloacele
Trebuie să găsim o urmă!
Deși este adevărat, este prea târziu,
Dar bătrânii
Lăsați-i să vină cu mine,
Și cel mai tânăr, alături de Nata,
Cu un lider de lanț,
O vom trimite acasă.
- Acasă? Da, Nadia!
A fost auzit ca răspuns.
Toți bătrânii din detașament,
Nu sunt tineri în detașament.
Luna se ridică deasupra grotei,
Și raza oblică a ei
Are tufișuri acoperite tremurând
Linia întunecată.
Băieți blestemați
Gâsca pas cu pas.
Și dintr-o dată cu o pantă abruptă
Fomin se strecură în râpă.
De la Muntele Fomin Cerceta
Înfășurat ca o minge,
M-am simțit puțin
Și aude un strigăt liniștit.
El aude o voce subțire
Din cauza frunzișului gros.
Ce este asta? Plângând copilul?
Sau poate urletul unei bufnițe?
Dar strigătul a dispărut. Nu sună
În râu nu se aude.
Strigă Fomin: - Haide,
Plângeți, plângeți din nou!
Nu, nimeni nu plânge.
În pădure există un foșnet de frunze,
Cârligele. Atunci,
Owl a țipat.
În întuneric, tufișul este zgâriat
Fomina este suficientă.
Dar dintr-un nor întunecat
Luna a izbucnit.
Și imediat a devenit mai spațios
Râul în razele lunii.
Stropiți, înnegriți, rădăcini
Birch și pin.
Un arbust tufiș
Mulțimea la pârâu.
Ca niște piese mici,
În tufișuri, fluviul strălucește.
Fomin merge mai îndrăzneț.
Dintr-o dată, ceva în depărtare,
În razele lunii,
A apărut în spadă.
Inel de pounding inima
Fostul lui Fomin:
Printre arbuști este o fată
El vede înainte.
Mă plimbă,
Cu un coș în mână.
Un picior desculț,
Un altul din pantof.
El a mers, respirând cu grijă,
Se uită la fiecare tufiș
Și plângând, auziți puțin
Departe de criză sau criză.
Fomin se târî în căutarea,
Sneak în spatele
Dintr-o data el a sunat fata:
- Natasha, așteaptă!
Dar fata mai întâi
Se dădu ca un mic animal,
Frica țipă,
Am început să fug.
Fomin în spatele ei: - Natasha!
Bunicul, sora și mama ta
Și toți băieții noștri
Au venit să te salveze!
Natasha se uită
Înapoi din spatele trunchiului
Și încet, timid
Se apropie de Seryozha.
Pristavshie prickles
Și-a scos părul
Și, luând-o pe stilouri,
Ma purtat prin tufișuri.
Natasha puțin câte puțin
Devine îndrăzneț.
- Am bătut piciorul.
Uite, sânge pe ea!
A legat un deget cu ea.
- Ei bine, asta nu face rău!
- Mulțumesc, unchiul Boy!
Spune Natasha.
Dar din nou au dispărut în nor
Luna rătăcitoare,
Și din nou, tufișul este zgâriat
Fomina este suficientă.
Fomin a adăugat un pas
Și el aude prin frunze,
Ca pe toată râul
Cuvântul "au" se răspândește!
"Ay!" - se repede
Din întunericul nopții.
Da, e Nadya, Vova,
Și Katya Ivanova,
Și Shura Glazunov,
Și Petya Kurennoy,
Și Kuznetsova Zoyka,
Și Veronica Boiko
Cu Marina Ilyina.
- S-a găsit! - Plângi Seryozha
Și el aude cât de departe
Se aude: - Hooray, Seryozha!
Și un mic și el
Strigăt: - M-au găsit!
Cu băieții de munte abrupți
Și Nadia, consilierul lor,
Gâscă, încetinind,
Coboară într-o râpă.
Ei merg printr-un lanț de Vova,
Și Shura Glazunov,
Și Katya Ivanova,
Și Petya Kurennoy,
Și Kuznetsova Zoyka,
Și Veronica Boiko
Cu Marina Ilyina.
Fomin avansat
Îi dă copilului,
Înainte - la altul,
Și există oa treia așteptare.
Apoi, al patrulea, al cincilea,
Al șaselea,
Al șaptelea,
Al optulea.
Și apoi băieții vin
Cu casa lui Natasha.
Fugarii trezesc tabăra.
Iarba strălucește cu umiditate.
Lăsat pe steagul stacojiu
Zorii zori.
Sunetul cuptorului se mișcă,
Rularea rapid,
Și să le ecouri fervent
Alte tabere.
NOTE
„Literaturii pentru copii, am venit un mod ciudat. În 1913, am întâlnit o școală foarte curios în South Wales (Țara Galilor). Copiii au trăit acolo cea mai mare parte a anului în corturi, rochie usoara, a dus o viață spartan, a participat la construirea clădirii școlii. Am trăit cu ei timp de aproximativ un an - și a fost cel mai fericit moment din viața mea, oricum, a fost singura dată când am simțit sănătos După revoluție, am lucrat în coloniile noastre pentru copii Blake si poezii pentru copii popular -... aici e ceea ce ma condus la literatura de copii. Am cititori la domiciliu care uneori comandă cărți pentru mine - fiii mei. "
Despre munca sa viitoare pentru copii, S. Marshak a scris în autobiografia sa:
„Privind înapoi, vedem cum în fiecare an, am devenit muncă mai multe și mai interesant cu și pentru copii.“ Orășelul Copiilor „(1920-1922), Teatrul Tineretului din Leningrad (1922-1924), editori“ New Robinson „( 1924- 1925), copii și tineret departament Lengosizdata, iar apoi "Tanara Garda", și în cele din urmă, ediția din Leningrad Detgiz (1924-1937). "
Reamintind situația în care se desfășurau lucrările sale în acești ani, Marshak ia scris lui Gorky:
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: