Romeo și juliet (romeo și juliet) - tragedie (1595)

"Noaptea sfântă, noapte sfântă ..."

Deci, fericirea exagerată ... "

Romeo a răspuns la ea.

Din acest moment, Romeo și Julieta acționează cu fermitate extraordinară, curaj și totuși prudență, supunându-se pe deplin iubirii care le-a absorbit. Din acțiunile lor involuntar, copilăria pleacă, brusc transformându-se în înțelepți cu experiență mai înaltă.







Avocații lor sunt fratele călugăr al lui Lorenzo, confesorul lui Romeo, și asistenta, confidenta Julietei. Lorenzo este de acord să se căsătorească în secret - speră că unirea tânărului Montague și Capulet va servi lumea între cele două familii. În celula fratelui său Lauren-Tzo, se desfășoară o ceremonie de căsătorie. Iubitorii sunt plini de fericire.

Dar în Verona este încă o vară fierbinte și "sângele fierbe în vene de la căldură". Mai ales printre cei care sunt deja calde ca praful de pușcă și caută o scuză pentru a-și arăta curajul. Mercutio își petrece timpul pe piață și susține cu Benvolio, care dintre ei îi place să se certe mai mult. Când există un teetotal Tybalt cu prietenii, devine clar că fără un hassle este indispensabil.

Schimbul de mușcături caustice a fost întrerupt de sosirea lui Romeo. - Opriți-vă! Asta este persoana potrivita pentru mine ", spune Tibalt si continua:" Romeo, esenta sentimentelor mele fata de tine este totul exprimat intr-un cuvant: esti un mrzuiti murdar ". Cu toate acestea, mândrul Romeo nu înțelege ca răspuns la sabie, îi spune doar lui Tybalt că se înșeală. La urma urmei, după nunta cu Joulette, îl consideră pe Tibalt drept rudă, aproape un frate! Dar nimeni nu știe încă. Și Tybalt continuă să abuzeze, până când intervine furiosul Mercutio:

"Lăudabil, despicabil într-o rădăcină!

Trebuie să-i spăl rușinea cu sânge!

Se luptă pe Shpah. Romeo, înfricoșat de ceea ce se întâmplă, se întorcea între ele, iar în acel moment Tibalt din mâna lui îl lovește pe Mercutio, apoi dispare repede cu complicii săi. Mercutio moare în brațele lui Romeo. Ultimele cuvinte pe care le șoptește: "Ciuma, ia-ți familiile atât!"

Romeo este șocat. A pierdut cel mai bun prieten al său. Mai mult decât atât, el ponei maet că a murit din cauza celui care Mercutio a fost trădat de ei, Romeo, când a apărat onoarea lui ... „Datorită ție, Julieta, am devenit eu prea indulgente ...“ - sufluri Romeo într-o formă de remușcări, amărăciune și furie. În acel moment, Tybalt reapare pe piață. Deschidându-și sabia, Romeo zboară la el în "furie de foc". Se luptă în tăcere și furios. După câteva secunde, Tybalt cade mort. Benvolio în frică îi spune lui Romeo să meargă urgent. El spune că moartea lui Tybalt într-un duel va fi privită ca o crimă, iar Romeo amenință executarea. Romeo pleacă, deprimat de tot ceea ce sa întâmplat, iar zona este plină de cetățeni indignați. După ce a explicat Benvolio Prince trece teză: Romeo este acum condamnat la exil - altfel așteaptă moartea.

Julieta învață despre vestea teribilă de la asistenta umedă. Inima ei este comprimată cu angoasă muritoare. Scuzând de moartea fratelui ei, ea este totuși adamantă în justificarea lui Romeo.

"Soția mă condamnă?

Soțul sărac, unde este bine să ascultați cuvântul,

Când soția lui nu-i spune la a treia oră de căsătorie ... "

Romeo în acest moment ascultă sfatul fratelui său Lorenzo. El îl convinge pe tânăr să se ascundă ascultând legea, până când este iertat. El promite să trimită scrisori Romeo în mod regulat. Romeo în disperare, exil pentru el - aceeași moarte. Este disperat pentru Julieta. Doar câteva ore le pot ține împreună, când se servește în noapte în camera ei. Încercările de la pâlnie în zori îl informează pe iubiți că este timpul ca ei să se despartă. Ei nu se pot rupe de unul singur celălalt, palizi, chinuți de separarea iminentă și de preocupările anxioase. În cele din urmă, Julieta însăși cere Romeo să plece, temându-se pentru viața sa.

Intră în dormitorul fiicei sale, Lady Caluletti, îl găsește pe Julieta în lacrimi și o explică cu durere pentru moartea lui Tybalt. Stiri Koto-Roe spune mama, face Julieta refrigerate: conte de Paris-ROPIT cu nunta, iar tatăl a decis deja nunta a doua zi. Fata se roagă ca părinții să aștepte, dar aceștia nu sunt clona. Sau o nuntă imediată cu Parisul - sau "atunci tu nu mai sunt tată". asistenta medicala de ingrijire după ce părinții au convins Joo nu lettu griji, „Noua ta căsătorie pune în umbră beneficiile sale în primul rând ...“ „Amin!“ - spune ca raspuns la Julieta. Din acest moment, în asistentă umedă, ea nu mai este prietenă, ci un dușman. Ramane singura persoana cu care poate avea incredere in continuare - fratele lui Lorenzo.







"Și dacă călugărul nu mă ajută,

Există un mijloc de a muri în mâinile mele. "

"Sa terminat!" Speranța nu mai este! "Juliet spune fără viață, când este singură cu călugărul. Spre deosebire de alimentație, Aortenzo nu o consolează - el înțelege situația disperată a lui de Voushka. Cu toată inima ei simpatizantă cu ea și Romeo, el oferă singura cale spre mântuire. Trebuie să se prefacă că este supusă tatălui ei, să se pregătească pentru nuntă și seara să ia o dizolvare miraculoasă. După aceea, ea trebuie să se scufunde într-o stare asemănătoare cu moartea, care va dura exact patruzeci și două de ore. În această perioadă, Julieta va fi îngropată în cripta familiei. Lorenzo va ști, de asemenea, despre tot ce are Romeo, va ajunge în momentul trezirii sale și va putea să dispară până la cel mai bun timp ...

"Iată cale de ieșire, dacă nu sunteți speriat

Sau nu confunda ceva,

- încheie călugărul, fără a ascunde pericolele acestui plan secret. Dă-mi o sticlă! Nu vorbiți despre frică "- Julieta îl depășește. Inspirat de o nouă speranță, ea pleacă cu o sticlă de soluție.

În casa Capuletului se pregătește pentru nuntă. Părinții sunt fericiți că fiica nu mai este încă încăpățânată. Asistența și mama îi spun cu blandețe la revedere înainte de a merge la culcare. Julieta rămâne singură. Înainte de etapa decisivă este acoperită de frică. Dacă călugărul o înșela? Sau elixirul nu va funcționa? Sau acțiunea va fi diferită decât a promis? Dacă se trezește mai devreme? Sau mai rău - va rămâne în viață, dar își va pierde mintea de teamă? Și totuși, fără ezitare, brodată sticla până la fund.

Dimineața casa este anunțată de strigătul serios al asistentului umed: "Juliette! A murit! "Casa îmbrățișează confuzie și groază. Nu poate exista nici o îndoială că Julieta este moartă. Se culcă în pat într-o rochie de mireasă, înțepenită, fără sânge în față. Parisul, ca orice altceva, este zdrobit de vestea groaznică. Muzicienii au fost invitați să se joace la nuntă, încă călcâiți în șoc, așteptând ordine, dar familia nefericită se plimba deja într-un doliu inconsolabil. Venind Lorenzo a produs - cuvinte de simpatie pentru rude și amintește că este timpul pentru decedat să se ducă la cimitir.

... "Am văzut un vis: soția mea sa arătat la mine.

Și am fost mort și, mort, am privit.

Și brusc m-am trezit din buzele ei fierbinți ... "

- Romeo, care se ascunde în Mantua, încă nu suspectează cât de profetică această viziune se va dovedi a fi. În timp ce el nu știe nimic despre ceea ce sa întâmplat în Verona, dar numai, ars cu nerăbdare, așteptând vestea de la călugăr. Între timp, apare servitorul Romeo Baltazar. Tânărul se grăbește la el cu întrebări și - despre durere! - învață vestea teribilă a morții Julieta. El dă comanda pentru a-și valorifica caii și promisiunile: "Ju-lietta, vom fi împreună astăzi". La farmacistul local, el cere otravă cea mai teribilă și mai rapidă și pentru cincizeci de ducați primește un roshok -

"Se toarnă în orice lichid,

Și să fie tare în tine de douăzeci de ani,

O sipă te va împacheta instantaneu.

În acest moment, fratele Lorenzo nu este mai puțin îngrozit. La el vine călugărul, pe care lorenzo la trimis-o lui Mantua cu o scrisoare secretă. Se pare că un accident mortal nu te-ar lăsa, complet încărcat: calugarul a fost închis într-o casă cu ocazia ciumei ka-rantina ca prietenul său înainte de grija pentru bolnavi.

Ultima scenă are loc în mormântul familiei Caluletti. Aici, alături de Tybalt, puneți în mormânt mort Julieta. Întârziată la sicriul mirelui, Paris aruncă Giulietta cu flori. Auzind un șuierat, el se ascunde. Romeo apare cu un servitor. El îi dă Balthazar o scrisoare tatălui său și îl trimite și el deschide cripta cu o rangă. În acest moment, Parisul iese în evidență de ascundere. El blochează modul lui Romeo, îl amenință cu arest și execuție. Romeo îi cere să meargă bine și să nu "ispitească pe cei nebuni". Parisul insistă asupra arestării. Duelul începe. Pagina din Paris se îndreaptă spre ajutor în frică. Parisul moare de sabia Romeo și, înainte de moartea sa, îl cere să o aducă în cripta către Julieta. Romeo rămâne în sfârșit singur în fața mormântului Julietei, este uimit că în coșciugul ei arată atât de viu și la fel de frumos. Blestemând forțele răului pe care susținea că perfectă-termoaplic de creaturi pământești, sărută Julieta pentru ultima oară și spunând „Eu beau pentru tine, iubire!“ Băuturi otravă.

Lorenzo întârzie pentru un moment, dar nu mai poate să-l reînvie pe tânăr. Creste in timp pentru trezirea lui Juliet. Uvid-dev călugărul, ea întreabă imediat unde este soțul ei și asigură că totul își amintește perfect și se simte viguros și sănătos. Lauren-tzo, frică să-i spună adevărul groaznic, o îndeamnă să părăsească cripta. Julieta nu-i aude cuvintele. Văzând Romeo-ul mort, ea nu se gândește decât la cât de curând să se moare. E supărată că numai Romeo a băut toată otravă. Dar lângă el se află un pumnal. E timpul. În plus, vocile pazitorilor pot fi auzite deja în afara. Iar fata se strânge în piept cu un pumnal.

Cei care au intrat în mormânt au găsit pe cei morți Paris și Romeo, iar lângă ei pe Julieta caldă. Ispătată lacrimi Lorenzo a spus povestea tragică a iubitorilor. Montagues și Capulets, uitând de certurile vechi, și-au întins mâinile unul la celălalt, plătindu-le în mod inconfortabil pentru copiii morți. Sa hotărât plasarea unei statui de aur pe mormintele lor.

Dar, așa cum a observat în mod corect prințul, povestea lui Romeo și a lui Joulette va fi în continuare mai tristă în lume ...

Distribuiți această pagină







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: