Se spune că în orașul Ultar, situat în spatele râului Skye, este interzisă uciderea pisicilor. Și, uitându-mă la pisica care se plimba în jurul șemineului, cred că este o decizie înțeleaptă. La urma urmei, pisica este o fiinta misterioasa, este dedicata secretiilor ascunse de o persoana. El este sufletul Egiptului Antic și singurul martor al existenței orașelor uitate de mult timp: Meroy și Ophir. El este o rudă a domnului junglei și este dedicat secretelor vechi și misterioase ale Africii. Sfinxul este vărul său, vorbesc aceeași limbă, dar pisica este mai veche decât Sfinxul și își amintește ceva ce a uitat de mult.
În Ultare înainte de eliberarea decretului care interzice uciderea pisicilor, fermier în vârstă locuia cu soția lui, și nimic nu era o plăcere, ca captura și ucide pisica vecinului. Este greu de spus ce au făcut, cum au fost cei care nu pot suporta plânsul pisici în noapte, care se piti la gândul de o pisica la panda panda la miezul nopții în curți și grădini. Oricum, vechi fericit atras într-o capcană și a ucis fiecare pisica, care a avut ghinionul de a se apropia de casa lor, iar noaptea strigătele vecinilor răspândit ideea că sfârșitul animalului a fost teribil. Cu toate acestea, nimeni nu a vorbit despre asta cu vechea - prea deadpan magazin expresie-le pe fețele lor, și au trăit în suburbii, într-o mică baracă sub stejarii de împrăștiere. Și dacă vorbești sincer, deși proprietarii de pisici și urât acest cuplu, dar chiar și mai temutul și, în schimb, la modul de a pedepsi criminalii cruzi au încercat să se asigure că animalele lor nu rătăcească aproape de colibă retrasă sub copaci groase, și nu-l prinde de șoareci. Când toate la fel sa întâmplat ireparabile, iar pisica a fost pierdut, proprietarul, tipetele auzului după creaturi mizerabile întuneric, plâns neajutorată sau lauda pe Dumnezeu pentru faptul că o astfel de soartă nu au avut-copilul său. La urma urmei, locuitorii din Ulthar erau oameni obișnuiți și nu cunoșteau toate pedigreele glorioase ale pisicilor.
Apoi, odată ce o caravană strălucitoare dinspre sud a pășit pe străzile înguste și pietruite ale lui Ulthar. Călătorii cu pielea întunecată s-au diferențiat de oamenii obișnuiți care au trecut prin sat de două ori pe an. Pe piață, au prezis destinul pentru bani și au cumpărat margele strălucitoare. Nimeni nu știa unde am venit de la acești străini, dar au rugat într-un fel miraculos, iar cifrele căruțele lor ciudate împodobită cu un trunchi uman și capete de pisici, șoimi, berbeci și lei. Și capul caravanei era încoronat cu o rochie cu două coarne, cu un disc misterios în mijloc.
Un mic băiat călăria cu această caravană uimitoare; el nu avea tată sau mamă și nu era decât un pui negru mic, pe care îl iubea foarte mult. Cruda soarta a dat băiatului este o mică creatură cu blană, în scopul de a atenua durerea de pierdere atunci când sunt tineri, poznele zburdalnice uita la prietenul ei negru - o mare bucurie. Și astfel băiatul, a cărui negricios oameni numit Menes, joaca cu un pisoi grațios în colțul unui vagon decorat bizar, razi mai des decât plâns.
În a treia dimineață a caravanei din Ultar, pisoiul a dispărut. Plângea cu amărăciune, apoi unul dintre locuitori îi spuse despre bătrân și soția lui, iar sunetele astea veneau din coliba lor în seara asta. Audindu-se, băiatul nu mai plânge și se gândise, apoi începu să se roage. El și-a întins mâinile la soare cu cuvinte de rugăciune într-un limbaj necunoscut. Cu toate acestea, locuitorii orașului nu au încercat să facă cuvintele rugăciunii, ochii lor s-au întors spre nori, care au început să preia forme surprinzătoare. Ciudat, dar cu fiecare cuvânt al băiatului din cer, figuri vagi, fantomatice ale creaturilor exotice, încoronate cu o coroană cu două coarne și un disc în mijloc, au apărut. Natura des oferă oamenilor imaginație cu imagini uimitoare.
În aceeași noapte, pelerinii au părăsit Ulthar, și nimeni altcineva nu le-a văzut. În același timp, în orașul toate pisicile au dispărut, ceea ce a dus la disperare proprietarilor lor. Nimeni nu a fost torcând peste gura sobei - plecat mari și mici, negru, gri, cu dungi, roșu și alb. Vechi Primarul Krenon a fost sigur că acest întuneric bărbații cu care se confruntă au luat cu ei pisici, pentru a razbuna pisoi lui Menes, și blestemat tare și rulotă, iar băiatul însuși. Dar, potrivit să se aplece notar Nita, sunt probabil implicate agricultorul vechi și soția lui: ura lor de pisici a lungul timpului, se pare, doar a crescut. Și totuși, nimeni nu a îndrăznit în mod deschis să pună la îndoială cuplul sinistru incidentul, deși un pic Atal, fiul hangiului, a jurat că a văzut prima mana cum la asfințit toate pisicile de Ulthar, încet și solemn vorbind în două, ca și cum ar face un ritual necunoscut înconjurat treptat spre nimicire casa sub copaci. Rezidenții întrebat dacă poți avea încredere în acest copil, și chiar suspectat că vechile indivizi răi torturat animale până la moarte, dar nu preferă să te pui cu ei, până când întâlnesc un om bătrân, undeva departe de mănăstirea sa sângeroasă.
În cele din urmă, tot Ultar, chinuit de furie impotentă, a uitat un somn greu, iar dimineața, când s-au trezit - ba! - toate pisicile s-au încălzit din nou la blănuri. Toți erau în locul lor - mari și mici, negri, gri, dungi, roșii și albi. Ei s-au întors acasă, grei și strălucitori, și triste cu plăcere. Cetățenii surprinși, vorbind despre ce sa întâmplat, nu știau ce să gândească. Vechiul Krenon a continuat să spună că părul cu părul întunecat ia luat animalele, pisicile nu s-ar fi întors de la bătrân și soția lui. Dar, cel mai surprinzător, în toate conturile, era că farfurii cu lapte și bucăți de carne erau neatinsi. Pisicile Ultar nu au atins mâncarea timp de două zile întregi, dar au murit doar la sobă sau s-au înmuiat la soare.
Doar o saptamâna mai tarziu, oraganii au observat ca in seara din ferestrele casei sub stejarii nu exista lumina. Apoi, nitul slab îi reamintea că, din momentul în care pisicile dispăruseră, nimeni nu văzuse vechea malware. O săptămână mai târziu, primarul și-a înfruntat frica și a bătut la ușa locuinței, îndeplinindu-și datoria de ministru al puterii, dar din casă nu se auzea niciun sunet. Cu toate acestea, primarul nu a uitat să ia cu el fierul Sheng și sculptorul pe piatra Tula. Atunci când, deschizând ușa dărăpănată, au pătruns înăuntru, au văzut doar două schelete de mâncare curățate și croakuri înțepenite în colțuri întunecate.
Printre locuitorii din Ulthar au existat multe utilizări diferite. Investigatorul Zat a discutat incidentul în detaliu cu un Nit subțire notar, apoi a adormit cu întrebări de Krenon, Sheng și Tula. Apoi, toți împreună odată cu prejudecăți au interogat micul Atal, fiul hanoristului, oferindu-i o bomboană ca răsplată. După aceea au judecat mult și au răpit pe vechiul țăran și soția lui.
Și în cele din urmă, primarul a emis un decret memorabil, pe care îl spun comercianții din Hatega și călătorii din Nira, și anume: "Nimeni din Ultar nu îndrăznește să omoare o pisică".
Traducere de V. Bernatsky
Meroe este un oraș antic, capitala împărăției merioitice (jumătatea II a secolului al VI-lea î.Hr. - secolul al IV-lea î.en) pe Nilul mijlociu.
Ophir este o țară menționată în Biblie, renumită pentru aurul său, a cărui locație este exprimată printr-o varietate de opinii: coasta Somaliei din Africa de Est, Arabia de Sud și chiar India.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: