Scenariu pentru producție
Povestea populara engleza
în Teatrul de Papusi
Timp de rulare: 30 de minute; numărul de actori: de la 2 la 4.
Aceasta este o performanță muzicală, care, dacă doriți, vă puteți cânta pe deplin rolurile pentru o melodie veselă. Note despre performanța muzicii pot fi găsite aici: Muzică pentru piesa "Three Little Pigs".
Grohăit, grohăit
Grohăit-Hrjapa
Grohăit-Boar
Lupul
În prim plan pe stânga este un măr, împrăștiat cu mere, o pară pe dreapta, greu pe dreapta, o pădure în fundal.
Din spatele copacilor din dreapta se află doi purcei - Hooks-Hryuk și Hryuk-Khryap. Se îndreaptă spre mijlocul scenei, dansând cu bucurie.
Hooks-Hook și Hooks-Hrys (cântă)
Mergem în jurul lumii
Acolo, unde nu există durere.
El într-o țară fericită
Nu luați cu voi.
Să mergem la aceste distanțe,
Ceea ce am văzut într-un vis,
Și tu și eu și tu și eu,
Și împreună suntem cu voi!
Trei porci mici
Din cauza râului Parsenka
Ei merg acolo unde arată ochii lor -
Ei nu vor să trăiască într-un grajd!
Oriunde suntem acasă,
Deci, să ne cunoaștem.
Există o pauză. Purceii se întorc.
Hooks-Hook și Hooks-Khryap (cor)
Și unde sunt Hookie-Boars?
Din spatele copacilor, Hooks-Boars ies, se îndoaie în jumătate sub greutatea unui rucsac mare și se îndreaptă lent către frați. Hooks-Hook și Hooks-Hryap stau și așteaptă rătăcișul-Boars. El se ridică la ei și coboară foarte mult rucsacul la pământ.
Ei bine, de ce te enervezi,
În trei ani nu veți aștepta!
Știam că era departe de a merge,
De ce a luat rucsacul?
Cârlige-gâște (gâfâi)
Da, ca și fără un rucsac
Pe drum un porc,
Este sigur să fiți pe drum
Vom opri.
Am cartofi acolo
Și ghinde un coș,
Rogalik, uleiul pentru el
Și terciul este trei vase.
Încă acolo ...
Este clar!
Lucrezi în zadar!
Nu avem nevoie de ea deloc -
Suntem bine hrăniți!
Foame, plin,
Vrei să treci!
Și apoi veți înțelege, nu în zadar
Eu port pisoiul.
Hooks-Hryk și Khryuky-Khryap ridică câteva pere și mere de la pământ și încep să danseze cu ei. Hooks-Boars se ascund în spatele copacilor din dreapta.
Hooks-Hook și Hooks-Hrys (cântă)
Iată merele! Iată perele!
Puneți-le în gură și mâncați!
Da, uita-te la ei, cât de mulți aici,
Pentru totdeauna să nu strângeți!
Ei bine, aici au fost
Am dat mere,
Paznicul lor nu este păzit,
Nu păzește armata!
De ce rătăcești în lume,
Nu există un loc mai bun pentru acestea!
Aici nu vor jigni, nu vor mânca
Trei frați-purcei.
Cântăm împreună cu o pasăre,
Să ne distrăm!
Piggy-Khryak împinge Hook-and-Hook în lateral.
Hooks-Hook îl împinge pe Khryuki-Khryapa în lateral. Există o pauză. Purceii încetează să danseze și se uită în jur.
Hooks-Hook și Hooks-Khryap (cor în surpriză)
Și unde sunt Hookie-Boars?
Din spatele copacilor din partea dreaptă se află Hook-Boars cu o roată plină de pietre.
Nu deloc, frați,
Pietrele prea mult!
De ce sunt acolo, i-au spus,
Pentru a bate mere!
Acolo, deasupra, mai dulce decât de trei ori!
Să construim o casă,
Și e frumos într-o casă de piatră
Vom fi iernii.
Casa noastră este orice băltoacă,
Nu avem nevoie de altă casă!
Dar piscina nu este pentru totdeauna,
Rece și probleme vor îngheța!
Lucrarea nu va fugi,
Acum suntem reticenți,
Și cum va veni frigul,
Gândește-te atunci.
Și dacă vine lupul
Da, noi, frați, vom fi?
Unde ne vom ascunde, unde?
Apărare unde găsim?
Vom rupe dinții lupului,
Puneți-i sub copac.
Dați-i lupului aici,
Să o batem cu stejarul!
Hooks-Boars, clătind din cap, împingând roaba la copacii din stânga și ascunzându-se în spatele lor. Dupa un timp se intoarce cu o roaba goala si trece de fratii care danseaza si canta.
Hooks-Hook și Hooks-Hrys (cântă)
Nu ne temem de un lup,
Pe găuri nu se ascund,
Noi trăim pentru noi înșine, fără a sufla dinții,
La urma urmei, nu avem o mustață.
Trăiți bine în lume,
Soarele strălucește strălucitor pentru noi,
Și doar un laș, un laș nefericit
Închis pe șurub!
Din spatele copacilor din partea dreaptă apare porcul cu o roabă, cu plăci încărcate, cu o ramă de fereastră și cu dale, trece prin ele, se ascunde în spatele copacilor din stânga și apare din nou cu o roabă goală. Frații lui continuă să se distreze.
Hooks-Hook și Hooks-Hrys (cântă)
Doi frați ai unui porc
Poți să mănânci sonor!
Împreună dansăm și cântăm -
Ne distrăm împreună.
Noi nu suspinem foarte mult,
Ne mințim și ne odihnim,
Și doar o lașă zi după zi
Inutil construiește o casă.
Pig-Boars trece de frați și se ascunde în spatele copacilor din dreapta, apoi apare din nou cu o roabe, cu mobilier încărcat, le trece, se ascunde în spatele copacilor din stânga și apare din nou cu o roabă goală. Frații săi continuă să cânte și să danseze.
Hooks-Hook și Hooks-Hrys (cântă)
Nu suntem deloc lipsiți de adăpost,
Casa noastră - întreaga lume este imensă!
Și pentru porcii fericiți
Există un loc în ea. Ura!
Și în spatele unui perete ridicat
Stai nu vezi pro!
Hooks-Hook și Hooks-Khryap (cor)
Și Hooks-Boars sunt un nebun!
Hugs-Boars trec de frați și se ascund în spatele copacilor din dreapta. Purceii opresc dansul.
Hei, Hookie-Hook, fratele mic,
Simt ceva prea rece,
E timpul să fim împreună cu tine
Căutați-vă un adăpost.
Vom pune trei garduri
Nawalim ramuri de munte,
Din noroi facem o sobă cu o țeavă,
Și va fi ușa noastră.
Hooks-Boars ieșind din spatele copacilor din dreapta, cu o roată încărcată cu mere și pere, le trece și dispare în spatele copacilor din stânga.
Construiți-vă propria casă,
Nu voi ajuta!
Sunt chiar patruzeci de frig
Nu o picătură nu este teribilă.
Frate, avem nevoie de mai mult
Și pentru a deveni mai gros,
Și dacă ești un consumator subțire,
Nu e vina mea!
Hooks-Khryak își scutură capul și se ascunde în spatele copacilor din dreapta. După un timp, el apare de acolo, cu un pachet de lemn de pene, trece de fratele său și dispare în spatele copacilor din stânga.
Lăsați toți porcii din lume
Construiți apartamentul
Și sub pernă pentru totdeauna
Urcați cu capul,
Eu voi fi într-o baltă,
Ea nu este mai rău decât casele ...
(Supărat)
Este acoperit cu gheață! Problema!
Ce ar trebui să fac? Oh-oh-oh!
Hooks-Hryk începe să arate pierdut.
Ei bine, nimic, pentru acasă
Straful se va potrivi.
Hooks-Hook începe să strângă ciorchini de iarbă uscată. Apoi, el trage o mare buchet de iarbă la mijlocul scenei și dispare în spatele lui. Pachetul merge cu uimirea, apoi dispare, iar în locul lui apare o casă de paie, de pe fereastra căreia Hookie-Hryk pătrunde.
Am zidit-o din ea,
Voi fixa acoperișul, ușa.
Și să-mi strâng propriul
Voi încălzi baltă.
La urma urmei, aburul din gura mea
Destul, crede-mă.
Din cauza copacilor din dreapta apare Lupul.
Trebuie să fie lup
Dinții nu sunt mai puțin de o mie -
Luați-o! Bite! Îmbrăcat în bucăți! -
Voi găsi un caz pentru ei!
Cu dinții lupi flămânzi
Mănâncă pe cineva!
Am văzut - Kus! A văzut-o - Grind-o!
Nu voi trece!
Lupul se apropie de casă.
Aha! Sentiment extraordinar!
Oh, cum vreau să mănânc!
(Grohăit-grohăit)
Păi, ieși afară.
Din casa ta!
Și acum, ca o dună,
Și acum, cum să scuip ...
Hooks-Hryk se ascunde în fereastră și este tăcut.
Ah, nu ieși! Stai puțin! -
Sneezy! - Și nu există nici unul!
Casa se prăbușește, Hooks-Hryk, cu o scânteie, se grăbește să fugă Lupul îl urmărește după el. Ei alerg în jurul scării și încoace.
Hooks-Hook (într-o panică)
Salvare! Ajutor!
De la lup!
Este aici! E după mine!
Nu sunt gustos!
Am trei tone de otravă!
Nu mă mânca! Nu!
Ei bine, măcar o bucată!
Din lup nu va dispărea!
(Sings)
Întotdeauna în orice urmărire,
Lupul va prinde prada.
Luați-o! Bite! Îmbrăcat în bucăți!
Cine este în această privință egal cu mine?
Nu te poți ascunde de dinții tăi
Nici la domiciliu, nici în spital.
Am văzut - Kus! A văzut-o - Grind-o!
Și asta este! Nu există nici o scăpare!
Porcul mormăie cu voce tare, Lupul urlă. Urmărirea se ascunde în spatele copacilor din stânga. În mijlocul scenei există o mică casă de lemn de pene.
Hookie-Khryap se uită din fereastră.
Casa mea mică este simplă,
Dar construit repede.
Pe sobă este încălzită baril,
Nu îngheța porcul.
Frunzele sunt decorate,
Și nimeni nu se teme de mine ...
Din spatele copacilor din dreapta, Hooks-Hryk fuge urcând, grăbindu-se spre casa lui Hryki-Khryapa și ascunzându-se în ea.
E un lup! Mai degrabă, prostul,
Blocați ușa pe cârlig!
Din spatele copacilor, Lupul apare în dreapta și se apropie de casă.
Aha! Există deja două dintre ele!
Ei bine, o voi aranja acum!
(Purcei)
Hei, purcei! Am! Am! Am!
Te aștept la cină!
Și acum, ca o dună,
Și acum, cum să scuip ...
Hooks-Khryap se ascunde în fereastră. Ambii porci sunt tăcuți.
Ah, nu pleca! Iată-te pentru tine! -
Sneezy! "Și nu există nici o casă!"
Casa cade, doar soba cu coșul de gunoi rămâne. Hooks-Hryk și Hooks-Khryap cu o grămadă de scânteie pentru a alerga.
Stai, nu te grăbi!
Unde te duci?
Te voi mânca acum!
Am! Am!
Nu rugați pentru milă -
Dinți cu dinți! Dinții au crăpat!
El ne apropie de noi!
Urmărirea se ascunde în spatele copacilor din stânga. Lupul bate la sobă și urmărește după ei cu o mârâială. În colțul din stânga al scenei apare o casă de piatră mare lângă copaci.
Din fereastră aruncă o privire pe Hooks-Boars.
Și fiara trăiește și pasărea
Fără o casă nu este bun.
Fără o casă, totul va fi irosit,
Dar, sincer vorbind,
Am construit o casă frumoasă,
Ar putea trăi în ea trei -
(Sad)
Și Hooks-Hook și Hooks-Khryap ...
Din spatele copacilor din dreapta, Hooks-Hryk și Khryuk-Khryap fuge, se grăbesc spre casă și se ascundă în el.
Hooks-Hook și Hooks-Khryap
Salvează-ne!
Din spatele copacilor, Lupul apare în dreapta și se apropie de casă.
Aha! Acum voi trei!
Cine vă va deschide ușa?
Hei, porci, unde ești?
Când voi fi plin?
Acum, ca o dună,
Ei bine, acum cum să scuip ...
Ah, nu pleca! Iată-te pentru tine!
Apchas! ...
(Surpriza)
Și casa merită!
Iată un rău noroc,
Să încercăm altfel.
Lupul începe să inspecteze casa. Hooks-Boar îl urmărește de pe fereastră.
Nu urcați în fereastră, ci în țeavă ...
Poate că pot!
Lupul urcă pe acoperiș și se scufundă în țeavă.
Ei bine, și fraților!
Scoateți capacul din cazan.
Hooks-Wars se ascund în fereastră.
Acum cum să-i dai pe frunte!
Toți cei trei porci ies din casă și încep să danseze în curățenie.
Am câștigat lupul,
În cazan a fost gătit!
Acum veți dori o marină
Are porci!
Nu în ramuri, nu în paie -
Locuiesc într-o casă sigură
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: