Moartea Bibliotecii Istorice ruse Achilles

(Quintus din Smirna, Posthomerica)

După înmormântarea lui Antiloch, Ahile a adunat din nou moartea prietenului său pe troieni. În ciuda tuturor dezavantajelor, ei, dornici de stâncă, au intrat din nou în luptă, încercând să-l salveze pe Ilium. Dar, după o scurtă confruntare, Ahile cu echipa curajoasă ia dus înapoi în oraș. Mai multe momente și, rupând poarta Skye, ar fi ucis toți troianii din oraș. Apoi am coborât de la Olympus Apollo Înfuriat infricosator ahei pentru troieni dezastru, și a plecat să se întâlnească Ahile; Rang înfricoșător pe umerii lui arcul și tolba, pământul sa cutremurat din pașii lui, și vocea terifianta a strigat Dumnezeu srebroluky: „Plecare de la troieni, Ahile, și încetează să furie, nu ceea ce distruge unul dintre nemuritorii Olimpului“ Dar o luptă aprigă de Ahile nu este retras, că nu a ascultat porunca lui Dumnezeu, pentru stânca întunecată a stat de partea lui; el a exclamat cu îndrăzneală :. „Phoebus, de ce determina să-mi fac împotriva voinței mele de a lupta zeii și se ridice în picioare pentru pufăi Tocmai ați mințit și distras de Hector, iar Plecare troienii este acum la ceilalți zei nu te va lovi cu o suliță, chiar dacă și Dumnezeu ". După ce a spus asta, el sa grăbit spre troieni, care încă alergau pe tot terenul; și furios Apollo a spus: „Vai Pe măsură ce se dezlănțuie Nici unul dintre nemuritorii, chiar Zeus însuși nu ar fi permis să-l să se deda la furie atât de mult timp și de a rezista nemuritori!“. Și, acoperit cu un nor dens, a lansat o săgeată moartă.







Săgeata îl lovea pe Achilles în călcâie. Dintr-o data, durerea violenta a venit brusc in inima mea si a cazut ca un turn aruncat de un cutremur. „Cine este acesta, - a spus Ahile, în căutarea în jurul valorii de - cine să-mi boom-ul ruinătoare Să livreze împotriva mea, să lupte deschis cu mine, și sabia mea izbucni imediat măruntaiele, și sânge colorat va aduce în Hades știu asta. muritor nu mă învinge în luptă deschisă, dar capcane insidioasă lașitate mai puternic. să acționeze, chiar dacă este ceresc! Da, mă simt că este Apollo, îmbrăcat în întuneric. ea a fost mult timp prezis de mama mea că eu cad sub săgeata lui fatală aproape de Skeyskih poarta: a vorbit adevărul ". Așa a spus Ahile și a scos o săgeată dintr-o rană incurabilă; Sângele curgea într-un curent negru și moartea ajungea în inimă. Ahile a aruncat furios sulița că vântul a transmis imediat la mâinile lui Apollo, a revenit la Olympus în adunarea zeilor. Cuvintele pline de amărăciune, sa întâlnit Hera lui: „Ce lucru devastator ai facut azi, Phoebus După nunta lui Thetis și Peleus ai jucat harpă printre petrecăreți zei și cerșea proaspăt căsătorit, fiul: acest fiu astăzi ai omorât, dar nici un ajutor este troieni dumneavoastră. : Skyros pentru a ajunge în curând cu fiul lui Ahile, prin vitejia egală cu tatăl său, și el izbucnește bedoyu peste ele Madman, ce ochii vor te uiți la fiica Nereevu atunci când ea va fi pe Olimpice întâlnirea noastră.“. A vorbit astfel, îndreptându-se spre Dumnezeu; Apollo nu spuse nimic, temându-se soția tatălui său și, coborând privirea, stătea tăcut departe de ceilalți zei.

Moartea Bibliotecii Istorice ruse Achilles






Moartea lui Ahile. Sculptura lucrării lui Christophe Weierre, 1683

Achilles și-a pierdut curajul, sângele său, lacom înaintea bătăliei, fierbe în membre puternice. Nici unul dintre troienii nu a îndrăznit să-l apropie, culcat la pământ pe teren: astfel încât sătenii timide stau în afară de leul pe care vânătorul a lovit la inima și se rostogoli ochii și dinții încleștați, se luptă cu moartea. Deci, furiosul Ahile, ca un leu rănit, a luptat cu moartea. Încă o dată sa înălțat și cu o suliță ridicată s-au repezit la dușmani. Orifaonu, un prieten al lui Hector, a străpuns templul său, astfel încât vârful de lance pătruns creierul și ochii scosi Gippofoyu; Apoi a omorât pe Alkifo și pe mulți alți troieni care au fugit de teamă. Dar, puțin câte puțin, membrii lui Ahile s-au răcit și forța a dispărut. Cu toate acestea, el a supraviețuit și, sprijinindu-se pe sulița lui, o voce teribilă a strigat fugă dușmani: „Vai de tine, troieni lașe, și după moartea mea nu poți scăpa de suliță mea, voi toți va ajunge la spiritul meu răzbunării“ Troianii au fugit la ultimul clic, gândindu-se că nu a fost încă rănit; Dar Ahile, cu membrele rigidizate, a căzut între celelalte cadavre, grele ca o stâncă; Pământul sa cutremurat și arma lui a început să tunete. Așadar, Ahile a suferit moartea.

Troienii au văzut moartea lui Ahile, dar, tremurând, nu a îndrăznit să se apropie de corpul său, cum ar fi oi, care fugeau ucis aproape cu teamă turme de fiară sălbatică. Mai întâi de toate de la Paris a îndrăznit să îndemne pe troieni se apropie de căzut: dacă el a crezut că avea succes, corp fura cu armura și aduceți-l în Ilion spre deliciul troienii și Troienele? În cele din urmă, Aeneas, Agenor, Glaucus și mulți alții, înfricoșați înaintea lui Ahile, împreună cu Parisul, s-au grăbit înainte; dar Telamonid Ajax și alți prieteni puternici ai lui Pelidus s-au opus. Datorită corpul armura căzut și a început o luptă teribilă: dealurile îngrămădite în jurul corpurile și fluxurile curgea sângele celor uciși. Lupta a durat toată ziua, până seara. Apoi, într-un vânt furtunoasă, a măturat între lupta cu Zeus și ia permis acheilor să salveze corpul și armele. Ajax puternic pe umerii lui a dus corpul lui Ahile din luptă, în timp ce Odysseus prudent a lăsat la o parte inamicul care avansează. În siguranță, aceștia au informat pe ahaeeni corpul lui Ahile înaintea navelor, l-au spălat și lingusit cu smirnă; Apoi, îmbrăcându-l în rochii delicate și delicate, la pus jos, plâns și plâns, pe canapea și-și rasese părul.

Moartea Bibliotecii Istorice ruse Achilles

Ajax scoate corpul lui Ahile din bătălie. Vaza de mansardă, aprox. 510 î.H.

Audiere pe fundul mării vestea tristă a morții lui Ahile, Thetis cu toate ei surorile nereide navigat în lagărul Achaean, umplând aerul cu astfel de strigăte puternice care noutăților de la ei răsuna mult deasupra valurilor, umplut cu frica inimile aheilor. Nefericita mamă și fecioarele mării se plângeau în tinuta de doliu în jurul patului lui Ahile; Corul din cele nouă muze coborât din Olimp și a început să cânte în cinstea cântecelor mormantului decedați, și în jurul întrista și plânge armata întristat. Șaptesprezece zile și șaptesprezece nopți necesare ca zeii nemuritori, și oamenii să-și onoreze lacrimile și bocetele erou favorit, care a fost răpit de moarte. În ziua optsprezecelea au pus investiții în corpul îmbrăcăminte prețios pe foc și a ars-o cu oi și boi mulți morți, cu miere și smirnă; Pe tot parcursul nopții, eroii ahai înarmați s-au plimbat solemn în jurul valorii de focul focului lui Ahile. Dimineața devreme, când totul a fost distrus cu flacără, au colectat cenușa și oasele albe ale eroului și a pus totul împreună cu cenușa lui Patrocle în activitatea urnă de aur a lui Hefaistos, care Dionysos a dat Thetis. Aceasta a fost dorința prietenilor. Apoi ne-am pus cutia în mormântul lui Ahile, care a fost deja construit pe Skeyskom promontoriu pe malul Hellespont, Patrocle; acolo a pus cenușa lor prieten Antilochus și turnat peste tot - un monument pentru generațiile viitoare - Mound ridicat: movilă vizibil acest lucru de la o distanță, cu Hellespont. După înmormântare Thetis pentru a comemora moartea lui Ahile a aranjat o parastas în tabăra aheilor cu splendoare nu a mai văzut până acum muritor. Primii eroi ai armatei și-au arătat puterea și dexteritatea în diferite jocuri, iar din mâinile lui Thetis au luat cele mai frumoase daruri.

Bazat pe cartea lui G. Stoll "Miturile antichității clasice"

Dragi oaspeți! Dacă ți-a plăcut proiectul nostru, îl poți sprijini cu o mică sumă de bani prin formularul de mai jos. Donația dvs. ne va permite să traducă site-ul într-un server de înaltă calitate și să aducă unul sau doi angajați pentru implementarea mai rapidă a masei noastre existente de materiale istorice, filozofice și literare. Traducerile se fac cel mai bine printr-un card, nu prin bani Yandex.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: