Dialecte în China
Ca și în multe țări, China are un număr mare de dialecte. Ele sunt foarte diferite în fonetică. Dar personajele chinezești pentru scriere sunt identice, indiferent de dialect. Putonghua (普通话) este oficial limba oficială a Chinei. Acesta este limba cea mai des predată de străini.
Cea mai mică unitate de sunet este o silabă care constă dintr-o serie de sunete specifice. Pe scrisoare, fiecare silabă are un hieroglif. În Putuanhua, numărul de silabe atinge 414. Toate silabilele sunt caracterizate prin ortografie latină și sunt numite pinyin (拼音). Pentru a începe învățarea, trebuie să învățați pronunțarea fiecărei silabe. Vocabularul în limba chineză este foarte important. Dar vă voi sfătui să nu folosiți sistemul oficial de transcripție palladiană (este folosit pentru a scrie cuvintele chinezești în litere rusești), deoarece nu transmite destul de bine sunete chinezești. Desigur, veți avea nevoie de ea și atunci când veți afla corect pronunția corectă pentru a scrie numele și numele de familie în limba rusă. Mai întâi, este mai bine să te întorci la un specialist și să începi să înveți elementele de bază cu un profesor cu experiență sau cu un vorbitor nativ, astfel încât la începutul călătoriei să înveți să maximizezi pronunția corectă. O altă opțiune este de a asculta înregistrările audio ale ajutoarelor didactice.
Următoarea etapă este conceptul de ton în chineză. Tonul este intonația silabelor. Putem vorbi cu intonația în creștere sau în scădere. În Putonghua, există 4 tonuri. În transcripție, piniinul este indicat de o bordură deasupra vocalului.
Primul ton - intonația este mare și lungă (prelungită).
Al doilea este intonația de jos în sus. Aproximativ ca în fraza cu întrebarea.
În al treilea rând - la început intonația este coborâtă, apoi în sus.
Al patrulea ton este o intonație ascuțită și separatoare de sus în jos. Ca într-un ton ordonat.
Săgețile din imagine arată schematic cum se pronunță tones
scris
Unitatea scrisă a Chinei este un hieroglif. Fiecare hieroglif are propriul său înțeles. Majoritatea cuvintelor chinezești constau dintr-una sau două hieroglife. Dar există cuvinte de la trei sau mai multe ieroglife. Numărul de hieroglife nu este exact cunoscut, ele numără aproximativ 40-50 de mii. Cele mai frecvente sunt de aproximativ 3-4 mii. După ce le învățați, veți înțelege presa chineză, cărțile etc. Hierogliful constă dintr-un set de caracteristici și chei. Fiecare cheie separată are un înțeles propriu, poate fi numită cel mai simplu hieroglif. Prin urmare, unele chei sunt folosite ca un hieroglif separat. Sarcina ta este să înveți numărul maxim de chei și să limitezi nu numai scrierea, ci și o semnificație semantică.
Foto: Copiii europeni învață limba chineză
Sfaturi pentru învățarea chinezilor
Înscrieți-vă cursuri de limbă chineză, vizionați filme în această limbă, ascultați înregistrări audio, ascultatul este o modalitate bună de a învăța. Alege-te pentru tine și studiază cartea chineză. Nu te compara niciodată cu alții care vorbesc deja chinezi. Poate provoca deznădăjduirea sau dorința de a renunța la tot. Comparați-vă NUMAI, de exemplu, cu primul an de studiu, cu cel de-al doilea an și așa mai departe. Acest lucru vă va oferi puterea de a vă îmbunătăți abilitățile lingvistice. Mai multă comunicare cu vorbitorii nativi și nu doar pentru materialele "zranite". Acesta este modul în care am acționat și acest lucru a adus rezultate pozitive. Nu uitați că vorbirea chineză diferă foarte mult de limba scrisă.
În ceea ce privește scrierea. Cred că odată ce nu profiți adânc în scrierea hieroglificelor, eventual totul va veni de la sine. Și scriu SMS-uri, cred că nu vor exista probleme speciale pentru nimeni.
Anunțarea blogului
Știri din China
Băiatul de 13 ani a fost blocat într-o despică îngustă între două pereți din orașul Baoji din nord-vestul Chinei, a raportat Associated Press. Cum adolescentul a intrat în închisoare involuntară, rămâne necunoscut.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: