Franța în destinul creativ și personal al IS Turgenev
Leading 1. soarta creativă a Turghenev a fost minunat: în întreaga lume faima a venit la el în timpul vieții sale „a citit în toate limbile, cum ar fi Byron, Schiller, Goethe, Dante, Shakespeare și Dickens.“ Dar soarta sa umană este dramatică și de neînțeles până la urmă: Turgenev și-a împărțit viața între Rusia și Europa. De ce sa întâmplat ca un scriitor rus care a iubit patria sa, care căuta material de creativitate numai în Rusia, a trăit timp de decenii și ani în Franța?
Lead 2. Deci sa întâmplat. În timpul exilului, Ivan Sergeevich Viardot a fost invitat să cânte la St. Petersburg. Pentru ao vedea, Turgenev a venit la Moscova cu un pașaport fals. Într-una din scrisorile lui Herzen din 1853 citim: "Doamna Viardot a venit aici, direct de la Sankt Petersburg, despre Turgenev," a venit în Moscova în secret ". Annenkov a reamintit același eveniment: "Am văzut pașaportul fals al unor filistene, dobândite de el undeva cu care a apărut odată la Moscova, la uimirea și groaza prietenilor săi".
Înainte de această întâlnire, Turgenev nu-l văzuse pe Pauline de mai mulți ani. Posibilitatea de a se căsători a fost dată mai mult decât o dată. Dar, în întreaga lume, doar o singură femeie a avut importanță pentru el. El a spus că acesta este destinul său, altfel nu poate fi: de îndată ce îl va permite tărarul, se va întoarce la ea.
După grațierea și permisiunea de a călători în străinătate, Turgheniev de ceva timp a trăit în St. Petersburg (nu a fost războiul Crimeii), iar în 1856 sa întors în Franța. Acolo a început din nou să trăiască în umbra lui Paulina Viardot și a familiei ei. Frate Nicholas, care a venit să-l vadă, a scris soției sale: „Copiii Viardot se referă la el ca un tată, deși destul de spre deosebire de el nu vreau să se răspândească bârfe cred că cândva în trecut între el și Pauline nu a fost mai mult .. o legătură strânsă, dar, în opinia mea, acum trăiește împreună cu ei împreună, devenind un prieten al familiei ". Viața în Kurtavelnel a fost distractivă. S-au citit cu voce tare, spectacole de acasă jucat cu Pauline Viardot și Turgheniev copii (aprox. Se poate vorbi despre o digresiune si fiica scriitorului). Pe de o parte, Turgheniev era fericit fiind cu femeia pe care o iubea, pe de altă parte - ea aduce fericire în confuzie sufletul său, pentru că el a iubit Madame Viardot, și l-au chinuit, că trebuie să trăim pe „marginea altuia cuib.“ Prietenii rusi care l-au vizitat in Franta au gasit o astfel de situatie deplorabila. Unul dintre ei, el a mărturisit: „Acesta a fost mult timp umbrit pentru totdeauna în ochii mei toate celelalte femei eu merit ce mi se întâmplă fericit sunt în stare să fie doar atunci când femeia a pus călcâiul ei pe gâtul meu, apăsând nasul în mizerie ..“ . Tolstoi, după ce la văzut la Paris, ia scris mătușii: "N-am crezut niciodată că este capabil de atâta dragoste".
Cât despre Pauline Viardot, ea sa ținut exact într-o manieră maternă atât cu Louis cât și cu Turgenev. Soției sale nobile și devotate, ea a respectat și a respectat, la Turgenev - despre aceleași sentimente. Între timp, ea a avut de mai multe ori o relație de prietenie pasională cu alți bărbați, inclusiv dirijorul german Julius Rietz. Era doar fericită când a reușit să scape de Viardot și de Turgenev de ceva timp. Amândoi au numai prietenie: "Sunt capabil de o prietenie permanentă, liberă de egoism, puternică și neobosită".
Dar pentru Turgenev era dificil să se mulțumească cu o reciprocitate atât de prietenoasă. Viața lui a rămas incompletă, de neînvins. A început să se îmbolnăvească, să plece de la un doctor la altul. Deși avea doar 40 de ani, el a crezut că nu va dura mult timp să trăiască. Pentru a crea o nouă lucrare literară, a trebuit să se întoarcă la Spassky, să atingă solul său nativ.
Conducerea 1. În anii '60, Turgenev locuiește în călătorii constante. Traseul este întotdeauna același: Rusia - Franța, Franța - Rusia (numai în vara lui 1860 și în primăvara anului 1862 a vizitat Londra, unde și-a întâlnit prietenii - Herzen și Bakunin).
După publicarea noului Părinte și Fii (1862), Turgenev a simțit curând că își pierde legătura cu tinerii din țara sa. Conform memoriilor P. Kropotkin, revoluționare celebru, „majoritatea tinerilor au luat romanul“ Parinti si fii „cu un protest tare: mulți l-au văzut ca o caricatură a generației tinere este o neînțelegere foarte supărat Turgheniev.“. Într-un raport cu privire la acțiunile celui de al treilea compartiment poate fi citit: „Justiția trebuie spus că impactul benefic asupra minții a fost compoziția celebrului scriitor Ivan Turgheniev“ Parinti and Sons „este în fruntea talente rusești moderne și profitând de simpatia societății educate, Turgheniev această compoziție în mod neașteptat. generația tânără, el a aplaudat recent, marca Youngs noastre caustica revoluționar numit „nihiliști“ și a dat doctrina materialiști și reprezentanții săi ". Astfel, Turgenev nu a fost înțeles de societatea rusă. El a scris în legătură cu publicarea romanului: „Am observat răceala, ajungând indignare, mulți aproape de mine și oamenii simpatic, și am primit felicitări, aproape sarutand de oameni contrar mi tabăra de dușmani am fost jenă, supărat, dar conștiința. m-au reproșat: știam bine că eram cinstit și nu numai fără prejudecăți, dar chiar și cu simpatie am reacționat la tipul pe care l-am derivat ". Orice altceva, în această perioadă, Turgheniev a avut o relație ciudată cu Tolstoi, Dostoievski, chiar și cu vechiul său prieten Herzen, el a fost capabil de a obține, împreună cu dificultate. Ca rezultat, lăsat de prietenii ruși, Turgenev mai îndepărtat, cu atât mai mult el a devenit atașat familiei Viardot.
Leader 1. Într-adevăr, în ciuda dramei familiale personale, a întregii complexități a situației din familia Viardot, în anii 60 și 70, el dedică mult timp lucrării literare. Romantele sale sunt publicate: "Părinți și copii", "În ajun", "Fum", "Nov". El scrie romane, povestiri scurte, poezii în proză.
În acest moment, Turgheniev sa întâlnit și se deplasează mai aproape de cei mai buni scriitori francezi: Flaubert, Zola, Mérimée, Maupassant, Daudet, Gautier, George Sand, frații Goncourt. de multe ori s-au întâlnit împreună, mai întâi la întâlnirile de duminică în camera de zi mic de Flaubert, și apoi la masa de prânz lunar la cafenea „Riche“, numit „cinci mese“, ca partidele lor au rămas întotdeauna neschimbate Flaubert, Turgheniev, Zola, Daudet si Edmond Goncourt. Principalul subiect de discuție la aceste întâlniri au fost chestiuni de gust literar, chestiuni de artă și formă. Dar o recuperare mentală specială a fost observată atunci când Turgheniev a început să vorbească despre Rusia, despre nihiliștii, remarcabile personalități printre ei, despre soarta sumbru al Patriei. În plus, Ivan Sergheevici scriitori francezi familiarizați cu cei mai buni reprezentanți ai literaturii ruse realiste: Pușkin, Gogol, Tolstoi (recomandat recent ca cea mai strălucitoare reprezentant al realismului din a doua jumătate a secolului). Edmond Goncourt a scris în jurnalul său că Turgheniev a spus „o mulțime de lucruri despre literatura rusă“, care, a spus el, „în picioare pe calea cea largă a studiului realist.“
Mai aproape decât toți Turgenev a căzut cu Flaubert. Din propria sa recunoaștere, avea doar doi prieteni adevărați: în Rusia - Belinsky, iar în Franța - Gustave Flaubert. Într-una dintre conversații Ivan Sergheevici a reamintit: „Scriitorii francezi am fost, de trei sau de patru ori, nici mai mult, Zola, o dată sau de două ori, Victor Hugo, o dată sau de două ori în Alphonse Daudet, dar una am fost foarte des, deoarece simțit pentru el cea mai sinceră simpatie, acesta este Flaubert, dar este simpatia nu numai ca scriitor, ci ca persoană ". Potrivit memoriilor J. Polonsky, „Turgheniev, chiar și în conversațiile cele mai sincere nu vorbesc decât cu mare respect de prietenii săi și scriitori francezi -. Flaubert, Zola, Daudet, Maupassant, The Goncourt și alții pe care-i iubea foarte mândru de relațiile sale bune cu faimoși scriitori francezi și nu l-au ascuns niciodată.
Leading 2. În ultimul deceniu al vieții, interesul principal al lui Turgenev a fost totuși familia Viardot. Pentru el, adăpostul nativ a fost vila "Yaseni" din Bougival și conacul parizian de pe strada Duie, în vârstă de 48 de ani, unde a ocupat un apartament cu trei camere. Din notele de L. Nelidova: „Turgheniev ca și în cazul în care chiar și cu o anumită tenacitate tot vorbit atașamentul lor față de întreaga familie, interese care, potrivit lui, era mai important pentru el și închideți toate celelalte interese - proprii lor, sociale și literare el a dat asigurări că simplu. o scrisoare cu vestea despre starea de stomac a unui copil mic Claudie (fiica lui Pauline Viardot) pentru el este incomparabil mai interesanta decat cel mai senzational articol din ziare sau reviste ". Potrivit lui Turgenev, "dacă ei (familia lui Viardot) au decis să meargă în Australia, i-aș urma." Sau, scrie undeva Andre Maurois în monografia sa „Turgheniev“, „în cazul în care el a fost oferit alegerea de a fi primul scriitor din lume, dar nu se vedea familia Viardot sau servi străjer, om de serviciu și ca să le urmeze pe celălalt capăt al lumii, el ar prefera poziția de portar. "
Cu toate acestea, în ultimele sale vizite în Rusia, Turgenev a manifestat interes pentru alte femei. La mijlocul anilor '70 a fost fascinat de baroneasa Vrevskaya, iar la sfârșitul lui 1879 sa familiarizat cu tânără actriță Maria Gavrilovna Savina. Între ei exista o afinitate. În ciuda acestui lucru, Pauline Viardot și-a păstrat toată puterea asupra lui. Chiar și în momentele în care părea să fie deosebit de fericit în Rusia, el putea să-i spună brusc prietenilor: "Dacă doamna Viardot mă sună acum, va trebui să plec". Și din nou sa întors la Paris.
Leading 2. În ultimul deceniu al vieții, Turgenev a fost grav bolnav. Atacurile bolii, pe care cei mai buni doctori nu le puteau defini, au devenit mai frecvente și în fiecare an au devenit din ce în ce mai dureroase. După ce el a spus: „Ghici ce am dori mai Madame Viardot și am început să speculeze, dar lucrurile nu tot ceea ce sunt, atunci el a spus cu tristețe:“ Cinci minute să se ridice în picioare și nu simt durere „(Din memoriile lui M. Vasilenko).
Au luat din ce în ce posesia de starea de spirit melancolic: „M-am întors de șaizeci de ani: acesta este începutul“. „Vieții“ coadă Sau: „Mormântul părea în grabă să-mi înghit ca un moment de o zi de zbor - un aspect gol, fără țintă, incolor - din nou Valis pat Nu dreptul de a trăi sau de vânătoare nu, nimic altceva de făcut, nimic să se aștepte, nimic să-și dorească chiar și pentru ...“ În multe feluri, aceste sentimente au fost cauzate de faptul că retragerea din viață, unul după altul, oamenii asociate cu viața sa din trecut, și împreună cu ei au murit cele mai multe dintre trecutul lui, tinerețea lui, puterea lui. ei și moartea Nekrasov și baronesă Vrevskaya și fratele Nicholas necăjit.
Dar au existat cazuri în care, în ultimele sosiri în patria lor, ceva părea să se îmbunătățească. Potrivit prietenilor săi apropiați, „Turgheniev a început să înceapă să vorbească despre modul în care să rămână mai mult timp în Rusia, să trăiască în Spassky lui, dar suficient a fost cea mai mică suspiciune acolo, la Paris, ci mai degrabă a fost o scrisoare acolo. - Toate pentru a stabili contacte izbucni instantaneu, și Turgheniev a aruncat totul și a zburat spre Viardo.
Ivan Sergheievici a murit în Franța. Anghinarea pectorală notabilă sa dovedit a fi un cancer al coloanei vertebrale. El a experimentat suferința extremă, a cerut Pauline Viardot, hodivshuyu răbdare pentru el să-l arunce pe fereastră. Și ea a răspuns: „Dar, draga mea Turgheniev, ești prea mari și grele, iar apoi, te poate răni.“ În astfel de clipe, el nu putea decât să zâmbească.
În aceste luni, mai mult ca oricând înainte de a fi atras de Rusia. Din amintirile prietenilor care l-au vizitat în Bougival: „El amar sa plâns că nu a putut merge în Rusia - De ce merge atât de acum în Rusia, în primul rând a fost recuperarea bine aici -.!“ Da, dar mi-ar trebui să continue să lucreze acolo, am început ceva ce ar trebui să fie scris acolo „- și a dat din cap în cunoștință de cauză.“
Vladimir și Nadezhda Bubnovy
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: