Calitatea comunicativă a vorbirii
Oamenii din jurul nostru ne apreciază în mare măsură prin modul în care vorbim. Conform discursului nostru, interlocutorii concluzionează cine suntem, deoarece vorbirea, indiferent de voința vorbitorului, își creează portretul, dezvăluie personalitatea persoanei. Prin urmare, cultura de vorbire este inseparabilă de cultura generală. Discursul unei persoane este un fel de pașaport care indică cu precizie în ce mediu vorbitorul a crescut și comunică, nivelul său cultural, fără o cultură de vorbire, nu se poate vorbi nici despre inteligență, nici despre spiritualitate. Profesorul binecunoscut Sukhomlinski credea că "cultura de vorbire a unei persoane este o oglindă a vieții sale spirituale". Într-adevăr, discursul nostru este cartea noastră de vizită. Discursul unei persoane poate spune multe despre el.
Adesea, un vorbitor nu își poate exprima în mod corect și clar gândurile, explică ceva, exercită o astfel de influență asupra ascultătorilor, cărora el însuși se străduiește. În acest caz, toată lumea înțelege că această persoană pur și simplu nu cunoaște normele de vorbire și nu este familiarizată cu calitățile sale de comunicare.
Calitățile comunicative de exprimare bună este un sistem de repere care ajută la corectarea vorbirii, pentru a face mai bine. Aceste calități sunt numite comunicative, deoarece ar trebui să îmbunătățească comunicarea. Următoarele calități de vorbire comunicative se disting: corectitudinea, accesibilitatea, exactitatea, puritatea, logica, relevanța, bogăția, expresivitatea.
Bogăție, varietate de vorbire.
Aspectul comunicativ al vorbirii depinde de acuratețea vorbirii. Puritatea discursului, fiind o componentă a aspectului comunicativ, depinde de cât de clar este vorbirea. Expresivitatea vorbirii este asociată cu un astfel de concept ca bogăția de vorbire.
Puritatea vorbirii este una dintre calitățile sale bune. Puritatea discursului presupune absența în ea a elementelor străine limbajului literar, precum și acele cuvinte și expresii care sunt respinse de normele moralei, cuvintele "paraziți".
Expresivitatea vorbirii sporește eficacitatea discursului: un discurs viu evocă interesul ascultătorilor, menține atenția subiectului conversației, afectează mintea, sentimentele, imaginația ascultătorilor.
Fă-o formă, vorbitor emoțională ajuta tehnici artistice speciale, limbajul vizual și expresiv mijloace numite convențional căi (comparație metaforă metonimie, hiperbolă, etc ..) și forme (antiteză, inversiune, repetiția și colab.), Și proverbe , expresii phraseologice, cuvinte înaripate.
Inteligibilitatea vorbirii este determinată, în primul rând, prin selectarea mijloacelor de vorbire, folosind cuvinte cunoscute ascultătorilor. (1)
3. Vocabularul imens al limbii ruse, din punct de vedere al sferei de utilizare, savanții lingvistici sunt împărțiți în două mari grupuri -
utilizarea nelimitată a vocabularului (cuvinte comune, care sunt ușor de înțeles pentru toți deținătorii de limba în toate cazurile: pâinea, familia, orașul, grădina, soarele, luna, masa, etc ...) și
Vocabularul sferei limitate de utilizare necesită un tratament atent. Nu este necesar să o excludeți complet de la discursul dvs.
Cuvintele dialectului și, mai mult, jargonul, de regulă, sunt inadmisibile în vorbire. Aceste elemente ale unei sfere de utilizare limitate pot fi introduse în vorbire numai pentru un scop specific, de exemplu, ca mijloace expresive. Dar ar trebui să se facă cu atenție, cu o înțelegere a adecvării și adecvării unei astfel de aplicații în fiecare caz specific.
Claritatea vorbirii depinde de utilizarea corectă a cuvintelor străine în ea. Împrumutul este un fenomen normal, natural pentru orice limbă. Cuvintele împrumutate în limba apar datorită comunicării unor popoare cu alții, ca urmare a legăturilor politice, economice și culturale dintre acestea. (1)
Împrumuturile prin gradul de penetrare a acestora în vocabularul limbii ruse pot fi împărțite în trei grupe.
Primul grup este format din cuvinte străine încorporate ferm în limba rusă. Acestea au fost împrumutate de mult timp, adoptate de întregul popor și nu sunt percepute ca vorbitori străini. Aceste cuvinte sunt singurele nume ale conceptelor vitale: pat, zahăr, fabrică, clasă, creion etc.
Cel de-al doilea grup constă din cuvinte care sunt larg rostite în limba rusă și, de asemenea, sunt singurele nume ale noțiunilor desemnate, dar sunt recunoscute ca limbi străine: trotuar, serviciu, radio, cărucior, liner etc.
Cel de-al treilea grup include vocabularul străin, care nu a fost utilizat pe scară largă. Include cuvinte care au paralele rusești, dar diferă de ele din punct de vedere al volumului, tentă de semnificație sau sferă de utilizare (audit - verificare).
Este recomandabil să se evite utilizarea cuvintelor străine, dacă limba are cuvinte rusești cu același înțeles. Folosind cuvinte străine, trebuie să fii sigură că ele sunt de înțeles ascultătorilor. Prin urmare, este important să introduci în cuvânt un cuvânt străin în discursul tău. Este necesar să se explice explicațiile cuvintelor străine utilizate.
Puritatea vorbirii este una dintre calitățile sale bune. Puritatea de exprimare implică absența elementelor care sunt străine limbii literare, și respinge, de asemenea, normele de moralitate, cuvinte și expresii words- „paraziți“. (1)
Bogăția de vorbire mărturisește erudiția vorbitorului, inteligența sa ridicată. Bogăția limbii individuale face posibilă diversificarea discursului, acordarea de precizie și claritate, evitarea repetării celor lexicale și cele sintactice.
Expresivitate de vorbire îmbunătățește eficiența de performanță: luminos este de interes pentru public, susținut atenție la subiect de conversație, are un impact asupra minții, simțurile, imaginația publicului.
Fă-o formă, vorbitor emoțională ajuta tehnici artistice speciale, limbajul vizual și expresiv mijloace numite convențional căi (comparație metaforă metonimie, hiperbolă, etc ..) și forme (antiteză, inversiune, repetiția și colab.), Și proverbe , expresii phraseologice, cuvinte cheie (1)
Polisemia (de la poli polimeri, sema - semn) înseamnă capacitatea unui cuvânt de a avea mai multe semnificații simultan. Fenomenul de polisemie, sau polisemie, este una dintre cele mai importante probleme ale semasiologiei și este în mod constant în centrul atenției lingvistului.
Studiul polisemiei vocabularului este deosebit de important pentru stilistica. Prezența diferitelor semnificații pentru același cuvânt explică caracteristicile utilizării sale în vorbire, afectează colorarea sa stilistică. Deci, diferite semnificații ale unui cuvânt se pot dispersa stilistic. De exemplu, dați un cuvânt. stilistic neutru în combinație pentru a da o carte, a da un loc de muncă, a da sfaturi, a da un concert etc. care achiziționează culoare de conversație într-un strigăt, de asteptare pentru punerea în aplicare a ceva sau care conțin amenințări (Bear, deschis clavecin, jucându-le cu un singur deget ... - tanti, am polegonku - băiatul a spus -. Am acele doamne polegonku imp -. strigat Mavra Kuzminichna, mișcându-și mîna la el.) Cu valoarea „grevă“, verbul este folosit în limbajul comun [- Uite, - a spus Huntsman, - aceasta este Ursul (cerb) stă lângă mine, capul aplecat, cu ochii plini de sânge, și o să-mi dea (Prishv.)]. Verbul este folosit pentru a da și expresii care au culoare profesionale (cai Dove pinteni, colonelul cu esaul s-au grabit la zona de galop -. NO).
Un cuvânt polisemic poate avea o compatibilitate lexicală diferită. De exemplu, cuvântul cel mai mic, în sensul său de bază „mici în înălțime, situat pe o înălțime mică de la sol, de la orice nivel“, are o marjă largă de compatibilitate lexicale (scăzut om, de creștere, deal, țărm, copaci, padure, casa, gard, coloană, masă, scaun, mobilier, dulap, călcâi), dar, vorbind într-un valori „rele“ sau „josnic, inuman,“ merge mult mai departe toate aceste cuvinte, care se potrivește în sensul (nu spun „sănătate precară“, " cunoștințe scăzute "," răspuns redus "sau" student scăzut ").
În structura cuvintelor multi-valoroase, există aceia care dezvoltă sensuri opuse, care se exclud reciproc. De exemplu, retragerea poate însemna "intrarea în starea obișnuită, simțind mai bine", dar același cuvânt poate însemna "mor" (reveniți la veșnicie). Dezvoltarea sensurilor opuse într-un singur cuvânt se numește antonimie intralowal (antonimie a semnificațiilor) sau enantiosemie.
Cuvintele cu mai multe valori sunt utilizate cel mai frecvent, au semnificații suficient de generalizate; cuvintele cu o singură valoare diferă fie prin concretența limitată a semanticii (ca nume proprii), fie printr-un sens strict îngust (binocluri, bandaje). Cu toate acestea, un cuvânt fără echivoc cu timpul îi poate arăta capacitatea inerentă de polisemie.
Evaluarea polisemiei produce opinii contradictorii între lingviști. Unii cercetători cred că într-o limbă "ideală" un cuvânt trebuie să aibă doar un singur înțeles și pentru fiecare valoare trebuie să existe un nume special. Cu toate acestea, acest lucru poate părea convenabil doar la prima vedere, de fapt, "lipsa de ambiguitate" a cuvintelor ar reduce capacitățile limbii, ar lipsi identitatea sa națională. Majoritatea oamenilor de știință văd pe bună dreptate în polisemia cuvintelor manifestarea puterii și nu slăbiciunea limbajului. Potrivit unor lingviști, în limba rusă, 80% din toate cuvintele nu au nici unul, ci mai multe sensuri. Nu există nici o modalitate de a le calcula, și nu pentru că unele cuvinte din aceste valori au prea multe (uneori până la patruzeci), ci pentru că limba este actualizată constant cu noțiuni lexicale noi care nici măcar nu au timp să repare dicționarele.
Multivalența indică posibilitățile nelimitate de limbă, deoarece bogăția vocabularului limbajului nu este numai în numărul de cuvinte, ci și în varietatea semnificațiilor lor, în capacitatea lexemelor de a primi nuanțe noi și noi semantice. Dezvoltarea noilor sensuri ale cuvintelor dă posibilitatea utilizării creatoare a limbilor lexicale.
Fenomene omonimice și conexe
Homonymy (de la homos - același, ónyma este numele), adică coincidența în sondarea și scrierea cuvintelor, diferite în sens, seamănă în mod exterior cu polisemia. Cu toate acestea, utilizarea cuvântului în sensuri diferite nu oferă motive pentru a vorbi despre apariția unor cuvinte noi de fiecare dată, în timp ce atunci când se confruntă sovershennorazlichnye cuvinte omonime. Ele coincid în sondare și scriere, dar nu au nimic în comun în semantică. De exemplu: căsătoria în sensul "căsătoriei" și căsătoriei - "produse stricate". Primul cuvânt derivă din verbul fratelui cu sufixul -k (comparați: să se căsătorească), substantivul marriot omonim pentru el a fost împrumutat la sfârșitul secolului al XVII-lea. din limba germană (Brack german - "defect" se întoarce la verbul brechen - "a rupe").
În cuvintele multi-valoroase, semnificațiile diferite nu sunt izolate unul de celălalt, ci sunt conectate, sistemice, în timp ce omonimia depășește conexiunile sistemice ale cuvintelor în limbă. Cu toate acestea, există cazuri în care omonimie se dezvolta de la ambiguitate, dar chiar și atunci diferența în valoarea atinge această limită, care rezultă din unele cuvântul pierd orice similitudine semantică și deja apare ca o unități lexicale separate. De exemplu: lumina, în sensul de „răsărit de soare, zori“ (- .. Un pic de lumină este deja pe picioare, iar eu sunt la picioarele tale - Gy) isvet în sensul de „pământ, lume, univers“ (- am vrut să ocolească toată lumea, și nu a călătorit sutime - Gr.).
Împreună cu omonimia, luăm în considerare, de obicei, fenomene adiacente legate de aspectele sonore și grafice ale discursului - homofonie și homografie. Cuvintele care suna la fel, dar sunt scrise diferit (ceapa de lunca), se numesc homofone (din grupul homos - acelasi, telefon - voce, sunet). Cuvintele care coincid numai în literă, dar diferă în pronunție, se numesc homografe (din grupul homos - același, grapho - scriu). În mod obișnuit, homografiile au accent pe silabe diferite (cercuri - cercuri, caderi, patruzeci și patruzeci de ani etc.). În limbajul modern, mai mult de o mie de perechi de omografe, unele au o colorare stilistică diferită [cf. extracție (generală) - extracție (prof.).
Prin fenomenul omofonie cazuri apropiate atunci când Pronuntarea aceeași o parte de vorbire, pe de altă parte - de cuvinte sau câteva cuvinte (nu, dar Sima, el a suferit insuportabil, apă ușor de purtat Neva).
În limbaj, puteți găsi multe în mod egal sondare și coincide în scrierea unităților de vorbire. Cu toate acestea, doar cuvintele aceleiași sfere de utilizare sunt omonimele lexicale reale. O, cum ar fi, de exemplu, leul - animalul și leul - moneda bulgară, un bar - restaurant și un bar - o unitate de presiune atmosferică găsit aproape aproape exclusiv în dicționar, deci cum omonime în mare parte potențialitate.
Trimiteți-le prietenilor: